Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBC UKChina
-----------------
其他BBC網站

2008年06月13日 格林尼治標準時間02:56北京時間 10:56發表
兩岸正式簽訂周末包機與旅遊協議
江丙坤(左)與陳雲林交換協議文本(新華社圖片13/6/2008)
落實周末包機象徵兩岸向全面直航邁出重要一步(新華社圖片)

中國大陸海協會與台灣海基會代表在北京簽訂正式協議,落實兩岸周末包機與大陸遊客赴台安排。

簽字儀式星期五(6月13日)早上在北京釣魚台國賓館舉行,由海協會會長陳雲林和海基會董事長江丙坤代表,簽訂《在大陸居民赴台旅遊協議》和《兩岸周末包機會談紀要》。

根據這兩份協議,兩岸周末包機將在7月4日實施﹔大陸居民赴台旅遊在7月18日實施,7月4日先辦首發團。

目前兩岸包機只限於春節等四個重要全國節慶日子執行,乘客也是以返台的大陸台商和家眷為主。

論壇討論

在兩份新協議實施後,除了兩岸包機航班會大幅增加外,大陸遊客也將可以搭乘包機直接前往台灣。

盡快洽談定期直航

海協會和海基會雙方是在星期四(12日)的會談上達成周末包機與大陸遊客赴台協議的。其中周末包機將在每周五到下周一之間執行。

大陸方面將開放北京、上海浦東、廣州、廈門和南京五個航點,台灣方面將開通桃園、台北松山、高雄小港、台中清泉崗、澎湖馬公、花蓮、金門和台東八個航點。

台北松山機場(資料圖片)
台北松山機場也將成為周末包機航點

根據《兩岸周末包機會談紀要》,雙方還同意簡化客、貨通關手續,包機承運人──即航空公司──也將在對方航點設立辦事機構。

兩岸也將在周末客運包機實施後3個月內就兩岸貨運包機進行協商,並將盡快就開通兩岸定期直達航班進行協商。

在飛行路線方面,兩會雙方同意盡快協商開通兩岸直達航路和建立雙方空管方面的直接交接程序。

在直達航路開通前,包機航路將暫時沿用目前繞經香港飛航情報區的安排。

新上任不久的台灣總統馬英九曾提出,希望能在2009年夏季前實現兩岸定期直航安排,並定下了把赴台大陸遊客數量從目前每年8萬人提升至100萬人的目標。

兩岸在星期四還達成互設辦事處處理簽證事宜的協議。一旦落實,將意味著香港中國旅行社簽發“台胞證”與香港中華旅行社簽發“入台證”的功能被取代。

簡體

視聽材料
BBC中文部採訪台灣國民黨立法委員蔣孝嚴談兩會簽署協議



有關報導
美國歡迎台海關系重大進展
2008年06月12日 |  港台消息
融和中又各有所求的兩會復談
2008年06月12日 |  港台消息
台灣同意開放人民幣兌換業務
2008年06月12日 |  港台消息
兩岸互設辦事處 處理簽證事宜
2008年06月12日 |  港台消息
海基會和海協會正式重啟協商談判
2008年06月12日 |  港台消息
江丙坤訪大陸 台灣在野黨擔憂
2008年06月11日 |  港台消息
江丙坤抵達北京 13日簽協議
2008年06月11日 |  港台消息
海基會代表動身前往北京進行會談
2008年06月11日 |  港台消息
台灣行政院長:兩周內擴大小三通
2008年06月06日 |  港台消息
台灣官赴北京進行兩會先期協調
2008年06月09日 |  港台消息
中國公布對台機關新人事任命
2008年06月03日 |  中國報導
吳伯雄結束大陸之行返回台灣
2008年05月31日 |  港台消息
兩岸兩會6月11日重回談判桌
2008年05月29日 |  港台消息
海協會邀海基會六月訪京商談
2008年05月29日 |  港台消息
吳伯雄與胡錦濤舉行歷史性會晤
2008年05月28日 |  港台消息

相關網站
非本網站內容BBC概不負責


BBC中文網 – 產品與服務