Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBC UKChina
-----------------
其他BBC網站

2008年02月11日 格林尼治標準時間12:56北京時間 20:56發表
韓國“痛失第一號國寶”
被焚毀的南大門(11/2/2008)
素菊表現出民眾對南大門被焚之後的哀痛

韓國首都首爾的知名地標-南大門被大火焚毀,民眾感到痛惜之外,對政府官員在處理火災手法上更是極為不滿。

被韓國列為第一號國寶的南大門,也是韓國的文化象徵。

韓國的媒體報導引述不願意透露姓名的消防員的話說,文化部的官員拒絕讓他們進入南大門內部滅火。

向來對本身文化自視甚高的韓國民眾對南大門毀於大火感到極為難過,有的民眾甚至獻上鮮花表示哀悼。

民族自尊

有韓國民眾看到大火吞噬南大門的電視畫面,哀痛到跪地痛哭,並且說"南大門垮了、大韓民國的自尊心也垮了。"

總統當選人李明博更改當日行程,親自前往現場巡視、政府部門也成立緊急對策小組。官員表示可能要2至3年的時間才能完全修復南大門。

由於李明博在擔任首爾市長期間,推動南大門對民眾開放,因此在接受本台採訪的時候,台灣中央社駐韓記者江遠貞說,李明博此刻心情格外沉重。

滅火不力

有消防員說,火勢一起,他們就已經趕赴現場滅火,但是文化部的官員不同意他們進入內部滅火。

故而消防員只能從外部噴水。但是也有消防員說,南大門是古跡,所以他們不能掀開屋頂的瓦片、灌水撲滅內部火苗。

專家指責有關部門不思靈活變通,只會消極滅火,導致南大門被大火吞噬。民眾反應也是極為強烈。

有民眾說"堂堂頭號國寶,怎麼會保護的那麼差?",還有民眾指責官員事先不作預防,事後相互卸責。

至於起火原因的調查方向,江遠貞介紹說,因為有目擊者說,見到一名男子進入南大門的木造城樓,在男子離開後不久便出現火光。

因此目前雖然官方認為縱火的可能性相當大,但是基本上也不排除其他的可能性。

歷史古跡

1358年完工的南大門又稱崇禮門,據稱已經有600多年的歷史,雖然歷經多次戰火,但是結構基本完好。

朴正熙執政時期的1962年,當時不算富裕的韓國,動用了當時可算大筆的費用,翻修了南大門。

這次毀於祝融之手,但是基本已經確定將利用1962年翻修時所繪制的藍圖,計劃耗資數千萬美元,預定2至3年內完工。

南大門的一側是現代化的首爾市區,有多家知名的酒店、百貨公司、辦公大樓。

另外一側則是遊客到首爾必遊之地-南大門市場和韓國的民主聖地-明洞教堂。

韓國觀光會社曾經長期以南大門的相片推廣外國人士到韓國旅遊,500韓元紙幣的圖案也是南大門。

1988年韓國主辦奧運時,曾經有韓國人說:"韓國新的建築有漢江邊的63大樓(當時是亞洲最高樓),古的就有出名的南大門!"

簡體

視聽材料
台灣中央社駐韓記者江遠貞接受BBC中文網採訪



相關網站
非本網站內容BBC概不負責


BBC中文網 – 產品與服務