Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBC UKChina
-----------------
其他BBC網站

2008年02月06日 格林尼治標準時間22:28北京時間 06:28發表
陳水扁任內最後一次向台灣民眾拜年

陳水扁(圖片:台灣軍聞社)
陳水扁探訪台北附近駐軍拜年

台灣總統陳水扁在農曆除夕以影片向台灣全體民眾祝賀農曆新年。

陳水扁即將在今年五月二十日卸任,故而這也是他最後一次以總統身份發表除夕講話。

和陳水扁一起度過他任內最後一次農曆除夕的則是駐守在台北附近的部隊。

陳水扁向部隊官兵表示,希望他們在面對中國軍事威脅的時候,為台灣的自由民主而戰。

台語發音

陳水扁除夕講話的主軸是一般民眾,並且在講話中讚揚台灣民眾對台灣的奉獻與付出。

陳水扁以台語說"天,真正是公平,無任何天然資源的台灣,因為有這麼可貴的一陣人,所以咱(我們)不但創造出經濟奇跡,也創造出最值得驕傲的財富,也就是百分之百的自由跟民主。"

陳水扁還鼓勵民眾必須樂觀"一時坎坷的人,咱也不免失志(不要喪氣)。就像多歲人(老人家)講過,若不是行過黑水溝(亦即台灣海峽),哪有新天地?"。

入聯紅包

陳水扁的拜年影片並沒有引人爭議之處,但是陳水扁在除夕照慣例開始發放"總統紅包"。由於數量有限,所以相當受到民眾的歡迎。

他將在年初一回到台南官田鄉老家向當地的鄉親拜年,屆時預計會有許多人排隊等著拿"阿扁總統的最後一個紅包"。

而這次的"總統紅包"主題是"台灣加入聯合國"。陳水扁說,他卸任之後的兩個心願是增進台灣的國際地位和當個快樂的志願工作人員。



簡體

有關報導
陳水扁前往南沙太平島宣示主權
2008年02月02日 |  國際新聞
台灣在南沙群島建成飛機場
2008年01月28日 |  國際新聞

相關網站
非本網站內容BBC概不負責


BBC中文網 – 產品與服務