Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBC UKChina
-----------------
其他BBC網站

2008年01月01日 格林尼治標準時間08:34北京時間 16:34發表
巴黎和柏林的咖啡廳從此禁煙

德國廚師
一個德國廚師發明了一個"吸煙點",希望可以讓吸煙人士不用離開建筑物便可以吸煙。

法國和德國的禁煙法例生效,以後任何人都不能夠在巴黎和柏林的酒吧吸煙。

但有關法例會有一段緩衝期。

柏林等8個德國城市要求所有酒吧和餐廳在2008年開始全面禁煙。

但由於德國有三分之一的人口都是煙民,因此柏林當局決定在首6個月內設有緩衝期。

在法國,嚴禁吸煙的決定已經由公眾地方擴展到酒吧、咖啡店和飯店。

法國衛生部門表示,可以給予煙民在新年有24小時的"額外開恩"吸煙時間。

但往後被檢控的煙民要繳付450歐元的罰款,而容許別人抽煙的東主要付出750元歐元罰款。

文化改變

德國的餐廳和酒吧都反對禁煙,除了不希望減少收入外,也不希望改變這個由希特勒時代便流傳下來的習慣。

討論層次更曾經提升至要否為吸煙者設立特別室。

在下薩克森州,一個廚師發明瞭一個"吸煙點",希望可以讓吸煙人士不用離開建築物便可以吸煙。

德國有一些地方不准許設立吸煙室,將會在10月舉行的慕尼黑啤酒節也不可以吸煙。

法國的6070萬人口中,有1350萬人是吸煙人口。

這次禁煙被視為法國文化的改變,因為充滿煙霧的咖啡廳往往是著名藝人和哲學家出沒的地方。

禁煙範圍並不包括在街道或在露台的餐靠。

英國、愛爾蘭、意大利和西班牙也同樣實行了禁煙政策。

愛爾蘭在2004年成為首個全面禁煙的歐洲國家,工作地方、酒吧和餐廳都不能吸煙。

立陶宛在2007年開始禁止在酒吧和咖啡廳吸煙。

法例現在已經擴展至其他公共地方。

簡體

有關報導
英格蘭禁煙7-1生效
2007年07月01日 |  英國動態
反禁煙團體挑戰英格蘭禁煙令
2007年06月29日 |  英國動態
半數英格蘭人不知七一禁煙法
2007年05月12日 |  英國動態
禁煙5個月 香港200多人違規被罰
2007年06月01日 |  港台消息
世界無煙日:世衛呼籲室內禁煙
2007年05月31日 |  國際新聞
中國擬“強化”公共場所禁煙規定
2007年05月30日 |  科技健康
大多數英格蘭人支持在工作場所禁煙
2005年08月22日 |  科技健康
蘇格蘭人“希望禁煙令能有所豁免”
2007年03月19日 |  科技健康
禁煙令威脅法蘭西生活方式
2006年10月31日 |  中國報導


BBC中文網 – 產品與服務