¦b¿w«H¦ò±Ðªº½q¨lªÀ·|¡A©M©|¨ü¤H´L·q
|
½q¨l¹¬¤H¤@ª½¤£Â_ªº§Üij¡A¨Ï³Ìªñ¼Æ©P½q¨l¨u¨£ªº¤½²³¹ï§Ü¬F©²¦æ°Ê¤õ¤W¼åªo¡C¬°¦ó¹¬¤Hªº±²¤J±N¥[¼@x¬F©²ªººò±i¡Hè±q¸Ó°êÂk¨ÓªºBBC°OªÌ¦w¼w¾|¡O«¢¤B¹ï¦¹¥[¥H¸ÑÄÀ¡C
¦b¥õ¥ú¥°Ï¤@®a¦x°|¾ÖÀ½ªº¹¬¼d¸Ì¡A¤@¦ì17·³ªº¤p©M©|ÅS¥X¯Þ»K¤Wªº¦Ù¦×¡A¦ü¥G»P¨ä¨¥÷»á¤£¬Û©y¡C¥L¯º¯º»¡¡A"§ÚÀH®É·Ç³Æ¾Ô°«¡A§Ú̳£°µ¦n¤F·Ç³Æ¡C"
³o¬O·í¦a11ÂI¡A³o¦ì¤p©M©|©M¥Lªº¤Í¦ñè±qªþªñ¤Æ½t¦^¨Ó¡A¥L̶¦⪺²Úª»¸Ì²±µÛ¶m¾F¥¬¬Iªº¹ª«¡C
¥L̫ܦh¤H¦b¤Æ½tªº¸ô¤W³£³Q¬ð¦p¨ä¨Óªº¼É«B²O¦¨¤F¸¨´öÂû¡A©ó¬O¤ì¨î¤j¶§¥x¤W´½º¡¤F¥LÌÀã³zªº´Ä¦â¡B®Ü¶À¦â©M®ß¦â¹¬³T¡C
ÂN°ó¸Ì¥ú½u¦Ç·t¡C¥t¤@Ó¤p©M©|¼L¸Ì§tµÛ¦Ì¶º¡A®¨®¨»¡¡G"§ÚÌ¥¿¦b²Õ´°_¨Ó¡C"¥LÃ仡Ãä¦b¤@Ó»Z¹Î¤W§¤¤U¡A"§ÚÌ¥¿¦bÄw¹º§ó¦hªº§Üij¬¡°Ê¡C¹ï©ó§Ṵ́ꤺµo¥Íªº¨Æ±¡¡A¹ï©ó¨º¨Ç¼É®{¹ï§Ú̪ºÅ§À»¡A¤HÌ«D±`¼«´n¡C"
 |
¨´¤µ¬°¤î¡A¬F©²©|¥¼±Ä¨ú¥ô¦ó½w¸Ñ§½¶Õªº¦æ°Ê¡C¥L̤O¹Ï¼uÀ£§Üij¡K¡K¦Ó¤£¬O®³¥X¤è®×¨Ó¸Ñ¨M½a¤Hªº°ÝÃD¡C
|
¥~±ªdÀתºµó¹D¤W¡A»E¶°¤F¤@¤j§å¤H¡A¥L̦bÀRÀR¦aµ¥µÛ¦x°|¸Ì¹¬¤H̦Y³Ñªº¹ª«¡C
¤£¤[¡A¦çmİÁ¹ªº«Ä¤l©M¨ªµÛÂù¸}ªº¤j¤H³£¦bª§·m³Ñ¶º¡C
¦b³o¼Ë¤@Ó°ê«×¡A¨àµ£Àç¾i¤£¨}²v¤§°ª¥O¤HIJ¥ØÅå¤ß¡C¶V¨Ó¶V¦hªº®a®x¡A¨C¤Ñ¥u¯à¦Y¤W¤@¹y¶º¡C¦x°|¸Ìªº¹¬¤H¹ï¶g³ò¤H̪º´dºG¹Ò¹J·P¨ì¦p§¤°wÀÖ¡C
ÅãµM¬O¦]¬°¤HÌ´dºGªº¥Í¬¡¡A¥[¤§·í§½¼É¤O¹ï¥I¦«e¶i¦æ§Üij¬¡°Êªº¤@¨Ç¹¬¤H©Ò¿E°_ªº¼«ÂV¡AIJµo¤F¥»©P«ùÄòªºµóÀY¥Ü«Â¡C
¥õ¥ú©M¥þ°êªº¹¬¤H¨«¦VµóÀY¡Aª½±µ¹ï§Ü¬F©²¡A¨Ï½q¨lx¬F·í§½¤j¥¢ÃC±¡C
±q¤W¤ë¶}©l¦]¬°¿U®Æ»ù®æ¬ðº¦¡A¤Þ°_¤ḨÜij¡AÀH«á·í§½¶e®·¤F100¦h¦W¬¡°Ê¤H¤h¡C¹¬¤Hªº¤¶¤J¦p¦P¤õ¤W¼åªo¡A¨ÆºA¶i¤@¨BÂX¤j¡C
®É§½¤£Ã
ÁÙ¨S¤Hª¾¹D¡A¹¬¤H²{¦b¹ïx¬F©²ªº«Â¯Ù¦³¦h¤j¡C¦Û1962¦~°_¡A½q¨l¤@ª½¬Ox¬F©²·í¬F¡C
¥¦·|¦¨¬°¤@³õ"²z·Q·¼É"ªº¶}ºÝ»ò¡]¦¹¶¡¤@¦ìn¨D¤£¤½¶}©m¦WªºÁp¦X°ê©xû¹ï¥¦¦p¦¹´yz¡^¡H©ÎªÌ¼Æ¤ë«á·Ï®ø¶³´²¡A¥H¥¢±Ñ§i²×¡H
½q¨lx¨Æ»â¾É¤H·N±ýÁ×§K»P¹¬¤Hµo¥Í½Ä¬ð
|
³o¦ìÁp¦X°ê©xû»¡¡G"¹¬¤H¦³¼ç¦bªº¯à¤O¡A¬°¸Ó¨Æ¥ó¼W¥[«ü¼Æ¦]¤l¡]¼¤è®ÄÀ³¡^¡C"
"§ÚÌ¥¿¦bÆ[¹î¡]°õ¬Fªº±NxÌ¡^¦³¥i¯àµLªk¦¬¬Bªºµo®i¸ñ¶H¡C³o¨Ç¸ñ¶H¨ã¦³¤@³õ¤j¨aÃøªº¯S½è¡C"
¸ê²`¥Á¥D¬¡°Ê¤H¤h§d·Å¤D¹ï¦¹ªí¥Ü¦P·N¡A¥L»¡ "²{¦b®É§½¤£Ã¡C°£«D¬F©²Ä@·NÅý¨B¡K¡K§_«h´N¥i¯àµo¥Í°Ê¶Ã¡C¨´¤µ¬°¤î¡A¬F©²©|¥¼±Ä¨ú¥ô¦ó½w¸Ñ§½¶Õªº¦æ°Ê¡C¥L̤O¹Ï¼uÀ£§Üij¡K¡K¦Ó¤£¬O®³¥X¤è®×¨Ó¸Ñ¨M½a¤Hªº°ÝÃD¡C"
²{¦b¨ÆºAªºµo®i¦b«Ü¤jµ{«×¤W¨ú¨M©óx¬F©²¦p¦ó¹ï«Ý¤H̪º§Üij¬¡°Ê¡A¨ú¨M©ó¨º¨Ç±NxÌ¥H¤°»ò¼Ëªºµ¦²¤À³¹ï³o¤@§½±¡C
Áp¦X°êªº³o¦ì©xû°Ý¹D¡G"§Ú̩Ҭݨ쪺¥u¬O¤@ӼȮɲ{¶H©O¡AÁÙ¬O±N¢¨Ï·í§½±Ä¨ú±jµw«ººA¡H"
"¤Ñ¥ÍÁx¤p"
³Ìªñ¼Æ©P¨Ó¡A·í§½²@¤£µS¿Ý¦a¼É¥´©M¶e®·¤Ï¹ï¤H¤h¡C
¦ý¬O¡A½q¨l¹¬¤H¦b³o¼Ë¤@Ó«H¥õ°@¸ÛªºªÀ·|¸Ì¨ã¦³¥O¤H±R·qªº¦a¦ì¡Q©Ò¥H¡A¾¨ºÞ¤@¨Ç¹¬¤Hªº§Üij¬¡°Ê¾D¨ì¶Ê²\®ðÅé©M¶e®·ªº¹ï«Ý¡A¦ý¬OÁ`Åé¨Ó»¡¡A¹¬¤Hªº¹C¦æ·í§½ÁÙ¬O¤¹³\ªº¡A¨Ã¨S¦³¤Ó¦hªº¤z¹w¡A«K¦çĵ¹î¥u¬O¶i¦æÆ[¹î©M©çÄá¿ý¹³¡C
¦w¥þ³¡¶¤±j¦æÂíÀ£¤F¤K¤ë¥÷ªº§Üij¬¡°Ê
|
¬Ý¬Ý¬F©²³ø¯È¡m½q¨l·s¥ú³ø¡nÀYª©¡A¤@¨Ç¸ñ¶Hªí©ú¡A·í§½¹ï¸Ó¨Æ¥ó¤w¸gÅܱo±Ó·P°_¨Ó¡C
ÀYª©¥Dn¤å³¹³ø¹D¡A"±Ó¶¦¤¤±N¤ÎÀH¦æ¤HûÃØ°e¹¬¦çµ¥ª««~¡K¡K"¨ä¤U¥t¤å³ø¹D¡A"§Üij¤£¦A¬y¦æ"¡C
°tµoªº¹Ï¤ùÅã¥Ü¡A±Nx¸÷¦b¤@¦ì°ª¹¬±«e¡A¤½¶}ªí¥Ü·q·N¡C
¦h¦~¨Ó¡Ax¤è¤@ª½§¶§¶¤£¾Ó¦aP¤O©ó¥[±j»P°ª¹¬ªºÃö«Y¡A¸g±`¤j¶q¥¸¸ê¿³«Ø©M×´_¦x°|¡C
³o¨ÇÃö«Y©Î³\¨Ã¥¼±o¨ì¦^³ø¡C¥t¥~¡A¤H̤´µM°O¾ÐµS·s¡A¦b·í§½ªºÂíÀ£¤U¡A1988¦~ªº¤W¦¸¤j«¬§Üij¬¡°Ê¥H¬y¦å¨Æ¥óµ²§ô¡A·í®É¤j¬ù3000¤H¦º¥h¡C³o¤]¬O³y¦¨¬F©²¤µ¤Ñ³oÓ§½±ªº¤@Óì¦]¡C
¦b¥õ¥úªº¥t¤@³B¦x°|¡A§Ú°Ý¤@¦ì¦ÑªÌ¡A¤@¦ìÀ¹²´Ã誺¹¬¤H¡A¥L¬O§_¬Û«H¥L¦~»´ªº¦Pשһ¡ªºªø´Áªº"¾Ô°«"¡C
¥L·n·nÀY¡A»¡¡G"¦b½q¨l³o¸Ì¡A§Ṳ́ѥÍÁx¤p¡C"