Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBC UKChina
-----------------
其他BBC網站

2007年08月03日 格林尼治標準時間18:43北京時間 02:43發表
美印公布核能合作協議文本
印度核能站
發展迅速的印度急需核能

印度外交部周五(8月3日)公布了歷史性的美國與印度雙邊民用核能合作協議文本,預計雙方月內將正式簽字生效。

分析人士說,協議在關鍵領域內滿足了印度的要求。

美印民用很能合作協議旨在給與印度利用美國核能和核設施的途徑,結束了美國對印度核試驗後實施了三十年的禁令。

協議規定,雙方核合作基於"相互尊重主權、不干涉內政、適當尊重各自的核計劃"。

協議有效期為40年,每次可延長10年,任何一方可提前中止協議,但須提前一年通知,美國有權回收轉讓給印度的核燃料和設備。

印度條件

布什與印度總理辛格
美國認為印度是南亞地區的民主大國

去年三月美國總統布什訪問印度後,雙方就民用核能合作展開多輪談判。

但是,雙方在核試驗、核廢料利用、核技術等方面存在分歧,致使談判到拖到最近才結束。

印度希望美國能同意其再利用核廢料、保證長期供應核設施、在核試驗後不會受到美方停止核貿易的制裁等。

協議滿足了印度前兩點要求,但對印度再次核試驗的後果沒有直接提及。

但是印度官員表示,美印雙方同意會考慮"安全形勢發生變化"或"對其它國家採取類似行動做出反應"等情況。

換句話說,如果巴基斯坦或中國進行了核試驗,美國會考慮印度的回應方式。

這份協議文本還需要美印兩國國會的最終審議,還需要印度與國際原子能機構就核設施的監督問題達成協議。

簡體

有關報導
美國會批准與印度共享民用核技術
2006年11月17日 |  國際新聞
賴斯為美印民用核技術協議辯護
2006年04月05日 |  國際新聞
國際原子能機構歡迎美印核協議
2006年03月02日 |  國際新聞
布什印巴行與民用核技術協議
2006年03月02日 |  國際新聞
美印同意加強民用核技術合作
2005年07月19日 |  國際新聞
印度總理辛格開始訪問美國
2005年07月18日 |  國際新聞
印度美國簽署國防協議
2005年06月29日 |  國際新聞


BBC中文網 – 產品與服務