Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBC UKChina
-----------------
其他BBC網站

2007年06月15日 格林尼治標準時間21:55北京時間 05:55發表
英國無意對歐盟憲法修正條約公投
歐盟和成員國旗幟
歐盟成員國將就歐盟憲法修正條約舉行激烈討論

英國首相府唐寧街十號表示,不會就可能於下周通過的歐盟憲法修正條約舉行全民公投。

首相布萊爾的發言人說,下周可能通過的只是"修正條約",並非"憲法條約",因此不必公投。

該名發言人說:"我們已表明這是不具備憲法條約性質的條約,以往修正條約均沒有經過全民公投。"

歐盟成員國將於下周在德國舉行峰會,德國總理默克爾將提交一份旨在重新啟動歐盟憲法條約進程的方案,主要是對部分內容進行修改後的"修正條約"。

唐寧街十號表示,不會接受任何有損英國勞工和社會治安的法律。

德國計劃

2004年10月簽署的歐盟憲法條約,原定在各成員國以全民公決或議會投票方式通過生效,但法國和荷蘭在2005年的公決中否決了該條約,致使其被擱置。

默克爾將重啟歐盟憲法條約作為德國擔任歐盟輪值主席國的首要任務。她希望能通過新的條約,賦予歐盟"單一法律實體"。

條約還可能包含在刑法和外交政策上的多數投票機制,英國首相布萊爾則表示在這兩個領域必須保持英國的主權。

此外,還將通過具有約束力的"基本權利憲章",此舉會給予英國工人舉行罷工的新權利。

英國、法國和荷蘭均表示新條約必須簡化,以免需要再次進行全民公決。

英國保守黨議員表示,那些將權力移交至歐盟的所有法案都必須經過公投。



簡體

有關報導
薩爾科齊敦促解決歐盟憲法危機
2007年05月16日 |  國際新聞
柏林音樂會慶祝歐盟成立五十周年
2007年03月24日 |  國際新聞
德任歐盟輪值主席 默克爾宣布計划
2007年01月17日 |  國際新聞
歐盟放緩擴大進度但不設新入盟標准
2006年12月16日 |  中文網主頁
歐盟憲法受挫
2005年12月26日 |  時事專題

相關網站
非本網站內容BBC概不負責


BBC中文網 – 產品與服務