Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBC UKChina
-----------------
其他BBC網站

2007年06月14日 格林尼治標準時間08:05北京時間 16:05發表
蘇格蘭被評為西歐經濟表現最差小國

蘇格蘭街頭母女
蘇格蘭經濟表現令人不滿意
一項最新調查對西歐十個人口少於900萬的國家的經濟表現、就業率、醫療衛生和教育進行排名後發現蘇格蘭排名最低。

這項調查的發起者"小商業聯合會年度財富指數"組織稱,若要改善現狀,蘇格蘭政府有很多事要做。

而蘇格蘭官員表示,蘇格蘭有能力改善當地條件,並會做得更好。

蘇格蘭的平均壽命低是導致其排名靠後的重要原因。英國國家統計部門去年統計顯示,蘇格蘭是英國人均壽命最低的地區。

在蘇格蘭男性的平均壽命為74.2歲,女性為79.3歲,而英國的平均水平是男性76.6歲,女性81歲。

調查報告作者麥克萊倫指出,他說原本排名第十的奧地利就業率上升,而去年排名第九的卻滑落一位,原因主要是當地醫療衛生和人均壽命表現不佳。

其他的統計顯示,去年蘇格蘭的平均壽命有上升趨勢,但是貧富之間差距加大。

在四項指標中,蘇格蘭的結果中有三項高於平均水平, 但是人均壽命一項卻遠遠低於平均水平。

但麥克萊倫也指出,即使不考慮醫療指標,蘇格蘭仍然排名較低,大概會在第五第六左右。

"任重道遠"

"小商業聯合會年度財富指數"組織指出"這個指數明顯說明,蘇格蘭是表現最差的西歐小國,並且急需實際行動來改善現狀。蘇格蘭剛上任的新政府任重道遠,要面對挑戰,把蘇格蘭變得更健康、更富有、更公平。"

在經濟合作與發展組織的排名中,蘇格蘭在世界24個發達國家中下降一位,排名17。

格拉斯哥是蘇格蘭表現最差的地方行政區。死亡率、教育和就業數據都是蘇格蘭最差的。

蘇格蘭地方政府財政部長斯維尼說:"這個報告對現任政府也是個挑戰,推動經濟發展也會引起其他問題,但我們的目標非常明確,就是要提高蘇格蘭可持續經濟增長。"

英國醫學協會要求蘇格蘭執政者將醫療衛生評估引入政策制定中。

該機構蘇格蘭分部主席特裡說:"衛生健康應當成為決策制定的中心。我們的公共醫療受很多社會因素影響,居住在貧窮和弱勢的社區裡的人更容易遭遇較差的健康狀況。"

簡體

有關報導
蘇格蘭民族黨成為蘇議會最大黨
2007年05月05日 |  英國動態
蘇格蘭人“希望禁煙令能有所豁免”
2007年03月19日 |  科技健康
英財相呼吁阻止國內分離主義傾向
2007年01月13日 |  英國動態

相關網站
非本網站內容BBC概不負責


BBC中文網 – 產品與服務