|
ªL·£´Ë
BBC¤¤¤åºô¥xÆW¯S¬ù°OªÌ
|
¤£¤Ö¥xÆW¤H¹ïÁ`¹wºâ®×¨ü©ì©µ·P¤£º¡
|
¦]¬FÄÒ´c°«¦Ó¿ð¥¼³q¹L¥xÆW¬F©²¤µ¦~«×Á`¹wºâ¡A¦b°ê¥ÁÄÒÁ`²Î°Ñ¿ï¤H°¨^¤EªíºA©ñ¦æ«á¡A¥i±æ©ó¥»©PÀò±o³q¹L¡C
§Y±N¥ð·|ªº¥ßªk°|¦b¸g¹L´Â³¥¨ó°Ó«á¡A¨M©w¥»©P¥|¤Î©P¤¥[¶}°|·|¡A¨Ã¨M©w¦b©P¤±NÁ`¹wºâ®×¨Ò¬°²Ä¤@®×¡A¦¹«e¤Þµo¹ï«Ïªº"¤¤¿ï·|²Õ´ªk¯ó®×"«h±Æ¨ì²Ä¤Q®×¡C
Ãö«Y¨ì¥xÆW¹ï¥~xÁÊ¡A³Q¦b³¥ÄÒ«ÊÄÒ¦h¦¸«Ê±þªº"«¤j°ê¨¾§ë¸ê¼È¦æ±ø¨Ò¯ó®×"¡A¤´¥¼³Q±Æ¤J¥ßªk°|¥»·|´Á³Ì«á¤@¦¸°|·|ijµ{¡C
»P¦¹¦P®É¡A¥]¬A°êÀç¨Æ·~¹wºâ¥H¤ÎÂX¤j¤½¦@«Ø³]§ë¸êp¹ºµ¥¹wºâ®×¡A¤´³Q±Æ¦b¨ãª§Ä³ªº¤¤¿ï·|²Õ´ªk¤§«á¡A¨Ã¤£«OÃÒ¬O§_¤]¯àÀò±o³q¹L¡C
¥Ø«e¦b¦L«×³X°Ýªº°¨^¤E¡A¦b¬Q¤Ñ¦æ«eµoªíÁn©ú©IÆ~´Â³¥¦UÅý¤@¨B¡A¥ýÅý¬F©²Á`¹wºâ®×³q¹L¡A¤]½Ð¥Á¶iÄҹ襤¥¡¿ïÁ|©eû·|ªºªk·½»P¼f¬d¡A¤£n¤zÂZ¡C
¤¤¿ï·|²Õ´ªk
¥ÑªxÂÅ¥D¾Éªº¥ßªk°|¡A¦¹«e±N¤¤¿ï·|²Õ´ªk±Æ¦bÁ`¹wºâ®×«e¼f¬d¡A¦]¥Á¶iÄÒªý¾×¸Óªk®×³q¹L¡A³s±a¨Ï±oÁ`¹wºâ®×µLªk³q¹L¡C
¦æ¬F°|µo¨¥¤HÁ§Ӱ¶ªí¥Ü¡A¦æ¬F°|¥ß³õ¬O"¹wºâµL±ø¥ó¡Aªk®×¤£¹H¾Ë"¡A¨âªÌÀ³²æ¹_¡A¦Ó¥B¯S§O¹wºâ®×»P°êÀç¨Æ·~¹wºâ¤]À³»PÁ`¹wºâ¤@¨Ö°Q½×³q¹L¡C
ÂźñÂù¤èª§°õ¤£¤Uªº¤¤¿ï·|²Õ´ªk¡A¨äª§Ä³ÂI¦b©óªxÂÅn¨D¤¤¿ï·|¥Ñ¬FÄÒ¤ñ¨Ò²Õ¦¨¡Aªxºñ«h»{¬°³o¼Ëªºn¨D¬O¹H¾Ëªº§@ªk¡C
¦¹«e¥xÆWªº°ê®a³q°T¶Ç¼½©eû·|¡A¦b¥ßªk°|n¨D¤U¥H¥ß°|®u¦¸ªº¬FÄÒ¤ñ¨Ò²Õ¦¨¡A¦ý³oºØ§@ªk³Q¥xÆWªº¤jªk©x·|ij«Å§i¹H¾Ë¡C
¥Ñ©ó¥xÆW§Y±N¦b©ú¦~ªìÁ|¦æ¥ßªk°|§ï¿ï¥H¤ÎÁ`²Î¿ïÁ|¡A¦Ó¤¤¿ï·|¥DºÞ¦³Ãö¿ïÁ|¬ÛÃö¨Æ°È¡A¦]¦¹¨Ï±oÂźñÂù¤è³£¹ï¤¤¿ï·|³£¬Û·í°í«ù¡C
¥Ñ©ó¥Á¶iÄÒ¦³·N©óÁ`²Î¿ïÁ|®ÉÁ|¦æ¤½§ë°l°Q°ê¥ÁÄÒÄÒ²£¡AY°ê¥ÁÄÒ¨ú±o¤¤¿ï·|¥D¾ÉÅv¡A±N¥i¥H¾×¤U¤½§ë¸j¤j¿ïªº¦w±Æ¡C
ªxºñ¤è±«h¾á¤ß¦bÂźñ¶Õ§¡¤O¼Ä¤§¤U¡AYÁ`²Î¿ïÁ|«ºt2004¦~±¡ªp¡A¥Á¶iÄÒÔ¿ï¤H¥H¨Ç·L²¼¼Æ³Ó¥X¡A¥Ñ°ê¥ÁÄÒ¥D¾Éªº¤¤¿ï·|¬O§_¤½§i·í¿ï¡C
°¨^¤E¨¤¦â
°¨^¤EªºÁn©úÁöµM¼È®É¤Æ¸Ñ¤F»ø§½¡A¦ý¨ä¨¤¦â»PºA«×¤´¨ü¨ìªxºñªº½èºÃ¡C
¦¹«eµo°Ê¸s²³¨ì¥ßªk°|§ÜijÁ`¹wºâ¥¼³q¹Lªº¥xÁpÄÒ»¡¡A°¨^¤E¦b°ê¥ÁÄÒ¤º¥u¨ã¦³ÄÒû¨¥÷¡A¨ä¤@¥y¸Ü´N¯à©ñ¦æÁ`¹wºâ¡AÅã¥Ü¦¹«e¦b¹õ«áªý¾×Á`¹wºâªº¤H´N¬O°¨^¤E¡C
°ê¥ÁÄÒ¯µ®Ñªø§d´°¸qªí¥Ü¡A°¨^¤E¹ïÁ`¹wºâ®×ªº³q¹L¤£¬O¹ï¤U¹Fn¨D¡A¦Ó¥u¬O¹ï°ê¥ÁÄÒ´£¥X«ØÄ³¡A¤]¦PÄÒ¥D®u§d§B¶¯»P¥ßªk°|ªø¤ýª÷¥¨Æ«e·¾³q¡A¤À»Ú§â´¤±o«Ü²M·¡¡C
¦³¬F½×¤H¤h«ü¥X¡A¥Ø«e°ê¥ÁÄÒ¥Dn¤´¹ï°¨^¤E°¨º¬O¤¡A°¨Áö¶È¨ãÄÒû¨¥÷¡A¦ý±¡ªpÃþ¦ü©ó¹L¥h½±¤¶¥Û"¤U³¥"®É´Á¡A¤´¦b°ê¥ÁÄÒ¤º´x´¤¹êÅv¡C