Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBC UKChina
-----------------
其他BBC網站

2007年05月12日 格林尼治標準時間05:31北京時間 13:31發表
津巴布韋在反對聲中掌聯合國委員會

津巴布韋駐聯合國大使齊堯司庫
齊堯司庫指西方國家是在“雞蛋里挑骨頭”
儘管遭到西方國家的強烈反對,非洲國家津巴布韋獲當選為聯合國可持續發展委員會輪值主席國。

聯合國可持續發展委員會主席國的職位通常輪流由世界不同地區的國家擔任,下一任主席國將輪到非洲國家擔任。

西方國家以人權紀錄以及經濟問題為由,指津巴布韋不適合擔任主席國。

通脹率高達2200%

津巴布韋正面臨糧食短缺以及高通脹率的問題。

該國中央銀行上個月底透露,津巴布韋經濟進一步惡化,三月份的通貨膨脹率高達2200%。

不過津巴布韋駁斥西方國家的說法,指西方國家的批評是一種"侮辱"。

津巴布韋駐聯合國大使齊堯司庫指西方國家是在“雞蛋里挑骨頭”。

他告訴BBC說:"可持續發展和人權之間有什麼關係?…這是我們的權利,我們是聯合國以及可持續發展委的成員,而非洲國家決定選擇津巴布韋擔任主席。"

土地改革爭議

這個非洲南部國家曾經是非洲大陸發展最盛的經濟體,也曾經是蓬勃的糧食出口國,不過自2000年土地改革後,許多白人的農場被沒收,糧生產量隨之急速下降。

齊堯司庫相信,西方國家反對津巴布韋任主席國,其實是由於"英國與津巴布韋就土地改革問題的雙邊爭執"所引起的。

他指出,歐洲國家應該尊重非洲國家的選擇。

他說:"當他們(歐洲國家)告訴非洲改變選擇,那就是在侮辱我們的智慧,是在說我們非洲人不懂得思考。"

向中國尋求貸款

去年底,津巴布韋曾向中國尋求貸款,希望藉此挽救該國瀕臨崩潰的經濟。

中國一直尋求在非洲加強影響力。

中國全國政協主席賈慶林上個月訪問津巴布韋期間宣佈,中國向津巴布韋提供總值5800萬美元的農業援助。

去年10月,中國解放軍也向津巴布韋軍方捐贈了價值100萬美元的建築用機械。

另一方面,莫桑比克警告津巴布韋,如果無法還清債務,莫桑比克將切斷對津的電流供應。

莫桑比克的卡霍拉水壩向津巴布韋供應500兆瓦電力。

莫桑比克官員說,雖然政府瞭解津巴布韋正面臨經濟危機,但是債務終歸是債務,所以必須償還。

簡體

有關報導
津巴布韋3月份通貨膨脹率達2200%
2007年04月27日 |  金融財經
中國大額援助津巴布韋農業
2007年04月22日 |  中國報導
津巴布韋執政黨支持總統競逐連任
2007年03月30日 |  國際新聞
津巴布韋加緊鎮壓反對派
2007年03月28日 |  國際新聞
分析:為"穆加貝時代"料理後事?
2007年03月24日 |  國際新聞
津巴布韋通貨膨脹率達1,600%
2007年02月12日 |  國際新聞
中國擴展在非洲關係
2006年12月21日 |  時事專題
津巴布韋向中國尋求貸款
2006年12月22日 |  中國報導

相關網站
非本網站內容BBC概不負責


BBC中文網 – 產品與服務