Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBC UKChina
-----------------
其他BBC網站

2007年03月26日 格林尼治標準時間13:29北京時間 21:29發表
北愛宿敵達成歷史性和解
北愛聯合派民聯黨黨魁佩斯利(左)與共和派新芬黨黨魁亞當斯(右)
歷史一刻:長期“漢賊不兩立”的北愛聯合派民聯黨黨魁佩斯利與共和派新芬黨黨魁亞當斯同桌商議聯合恢復地方分權政府事宜

經過具歷史意義的談判,北愛兩派宿敵民聯黨與新芬黨的黨魁終於達成恢復地方分權政府的協議。北愛即將恢復有限自治。

在達成協議後的記者會上,民聯黨黨魁佩斯利表示,將"全面參與"地方政府工作﹔新芬黨亞當斯則讚揚協議為北愛政壇開闢"新紀元"。

在最近北愛選舉中,這兩個長期水火不容的政黨再次成為地方議會兩大政黨。也就是說,如果雙方繼續無法坐下來談判,則北愛地方分權政府恢復運作就不可能。

在各方壓力下,民聯黨黨魁佩斯利終於放棄了長期禁止與新芬黨對話的政策,正式與新芬黨領導人亞當斯會晤。

長期被形容為"漢賊不兩立"的北愛聯合派的民聯黨(DUP)和共和派新芬黨(Sinn Fein)的黨魁終於坐在一張談判桌前,並且達成聯合執政的協議。

雙方在北愛議會中就恢復地方分權政府,政府要員構成以及今後政府運作規程等問題達成一系列協議。

英國中央政府和愛爾蘭政府此前曾為北愛達成地方自治協議設定最後期限。

得到北愛各方達成協議之後,布萊爾首相馬上表示,唐寧街十號絕對不會在北愛恢復自治的過程中設置任何障礙。



簡體

有關報導
北愛政黨“積極回應”布萊爾警告
2007年01月04日 |  英國動態
斯通襲北愛議會被撤假釋
2006年11月26日 |  英國動態
英國公布北愛權力共享"路線圖"
2006年10月13日 |  英國動態
報告稱“愛爾蘭共和軍急劇改變”
2006年10月04日 |  英國動態
英愛為北愛共識設最後期限
2006年04月06日 |  英國動態


BBC中文網 – 產品與服務