Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBC UKChina
-----------------
其他BBC網站

2007年03月19日 格林尼治標準時間21:12北京時間 05:12發表
中法兩國將簽署引渡條約
中銀巨貪余振東2004年4月從美國引渡回中國 (新華社資料圖片)
中銀巨貪余振東2004年4月從美國引渡回中國 (新華社資料圖片)

法國周二(3月20日)將與中國在巴黎簽署引渡條約,成為繼西班牙之後第二個與中國簽訂此類條約的歐盟國家。

中國外交部副部長戴秉國與法國司法部長克萊芒將在巴黎簽署這個條約。

人權組織敦促法國當局不要批准該條約,因為中國仍然存在嚴重踐踏人權的問題,包括濫用死刑,酷刑和虐待囚犯。

引渡條約

這個引渡條約是法國司法部長克萊芒今年1月訪華時與中方最後確定的。引渡條約簽署後還需要得到法國議會的批准。

國際特赦組織敦促法國當局不要批准這項條約的文本,因為"中國不斷有嚴重違反人權,包括濫用死刑、酷刑折磨、隨意拘禁和虐待囚犯"情況發生。

總部設在巴黎的人權同盟和國際人權聯盟發表聯合聲明,呼籲法國議會阻撓這個引渡條約的通過。

聲明說,"法國的商業利益根本無法成為(在人權問題上)寬待中國的借口。"

但法國司法部周一重申,與中國簽署這個引渡條約是"向前邁進一大步",並將在有關領域"設立一個此之前根本不存在的法律框架"。

人權問題

司法部的聲明說,"中國已同意在文本中明確寫明,任何與死刑或政治有關的案件將不會適用於這個引渡條約。"

司法部說,中國即將舉辦2008年北京奧運會和2010年上海世博會,隨著中國的日益開放,中國和法國之間的引渡個案會越來越多。

中國官方新華社說,中法兩國目前在司法方面已有合作項目,自2003年起,法國已為中國培訓了60名法官和檢察官。兩國還在上海專門設立了中法司法公正交流培訓中心。

司法合作

中國最高人民檢察院與法國最高法院在2006年10月簽署了反腐敗方面的合作協定。

據信,中法兩國簽署引渡條約將加速中國編織國際引渡網,緝捕以貪官為主的外逃案犯。中國目前究竟有多少貪官攜款外逃尚無明確官方統計。

近幾年來,通過國際合作,浙江省建設廳原副廳長楊秀珠,中行廣東開平支行行長餘振東等一些外逃貪官已在海外落網,但其中被遣返回國的卻是少數。

中國自1993年以來已與泰國、白俄羅斯、南非、老撾等20多個國家締結了引渡條約。



簡體

視聽材料
BBC中文部在巴黎特約記者翁素云介紹中法簽署引渡條約的背景:



有關報導
中西簽引渡條約 首次涉及死刑問題
2006年04月29日 |  中國報導
華人蛇頭大姐大紐約被判監禁
2006年03月17日 |  中國報導
紐約華埠"蛇后"人口走私罪成立
2005年06月23日 |  中國報導
荷蘭法庭維持人口走私犯刑期
2004年10月22日 |  國際新聞
香港將引渡"蛇后"到美受審
2003年06月12日 |  中文網主頁
香港引渡女蛇頭到美國受審
2001年06月13日 |  中文網主頁
美國責15國沒制止人口販運
2003年06月12日 |  中文網主頁
香港試圖“拆毀”偷渡跳板
2000年06月21日 |  中文網主頁
美促華合作,共堵偷渡客
2000年07月03日 |  中文網主頁

相關網站
非本網站內容BBC概不負責


BBC中文網 – 產品與服務