Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBC UKChina
-----------------
其他BBC網站

2007年03月17日 格林尼治標準時間03:29北京時間 11:29發表
美拒接受英兵被非法殺害裁決

美軍A-10攻擊機機艙拍攝的錄影畫面
美軍A-10攻擊機機艙拍攝的錄影畫面(《太陽報》圖片)
美國國務院表示拒絕接受英國有關美軍四年前在伊拉克誤殺一名英軍士兵系非法行為的裁決。

英軍一等兵赫爾2003年3月在參加攻打伊拉克巴士拉的行動中被美軍戰機開火誤殺身亡。

英國牛津助理副死因裁判官沃克星期五(3月16日)裁定,美軍的誤殺行為是非法犯罪行為,並對美國拒絕允許有關人士出庭作證提出批評。

美國國務院發言人麥考馬克表示,美國不同意死因裁判庭的結論,並指出赫爾的死是"戰爭時期的一場悲劇"。

他表示,美國國防部對誤殺事件進行了調查,並得出了與英國死因裁判庭不同的結論。

而五角大樓也表示,雖然美軍沒有允許美軍飛行員到英國作證,但是沃克可以看到美軍有關調查的絕大多數證據和證詞,只有部分因涉及"安全、隱私等原因"未能提供給英國方面

"非法"

沃克在對赫爾的死因裁判進行總結時表示,誤殺事件是"完全可以避免的"。

沃克指出,美軍飛行員在開火之前應該降低飛行高度,以便更好地辨別目標,並表示不認為誤殺事件是"誠實的錯誤"。

赫爾的遺孀蘇珊﹒赫爾表示支持沃克的裁決。她說:"這就是我們四年來一直想聽到的裁決。"

她批評美國當局在死因裁判過程中拒絕合作的態度"令人失望"。

英國國防部發言人表示,赫爾死後國防部未能及時給有關人士提供開火的美國A-10戰機駕駛艙中的錄像,國防部對因此給赫爾家人造成的痛苦和疑惑感到非常抱歉。

英國國防部已經設立了專門的小組,負責與死因裁判官以及陣亡英軍的家屬協調聯繫,以保證未來可以更加及時地給陣亡英軍的死因裁判提供所需要的文件。



簡體

有關報導
英法庭:伊拉克美軍誤殺英軍為非法
2007年03月16日 |  英國動態
英國死因裁判官“將播放飛行錄像”
2007年02月06日 |  英國動態
美軍七名士兵被控殺害伊拉克平民
2006年06月21日 |  國際新聞
伊拉克戰爭三周年感想
2006年04月03日 |  網上互動
聯軍友方炮火殺第五名英兵
2003年03月29日 |  中文網主頁
美戰機向愛國者導彈群開火
2003年03月25日 |  中文網主頁
英戰機被美國導彈擊落
2003年03月23日 |  中文網主頁
誤殺加士兵美軍曾服興奮劑
2002年12月20日 |  中文網主頁

相關網站
非本網站內容BBC概不負責


BBC中文網 – 產品與服務