Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBC UKChina
-----------------
其他BBC網站

2007年01月30日 格林尼治標準時間22:45北京時間 06:45發表
英工黨贊助人被捕接受鬻爵調查
Lord Levy
列維是工黨的主要捐助人
英國工黨的主要籌資人利維勛爵被警方再次逮捕。警方在調查英國鬻爵醜聞過程中將他逮捕。

他被懷疑陰謀企圖妨礙司法公正而因此受到警察盤問,他被捕被訊問後被保釋。據說列維被警察訊問了4個多小時。

利維勛爵是布萊爾的密切盟友,他時因去年鬻爵醜聞被捕的第一人。醜聞是關於向為工黨捐款者提供爵位和封號作為交換。

利維勛爵的發言人說,利維完全否認他犯下任何過錯。

唐寧街10號解決就利維勛爵最近被捕發表評論。

英國都市警察在調查鬻爵醜聞過程中已經訊問過約90人,其中包括英國首相布萊爾和保守黨前領袖霍華德。

調查鬻爵醜聞過程中共有4人被捕:利維勛爵,唐寧街整治顧問魯斯﹒特納,工黨捐助人伊文思爵士和參與政府城市學校項目的學校校長史密斯。

不過到目前為止還沒有任何人受到指控,所有人都聲稱自己無辜。

蘇格蘭場(都市警察)的調查小組本來要在本月底向檢察官提交證據,不過在本月逮捕了特納後他們警告說,在月底提交證據的可能性不大。

同英國首相布萊爾關係密切的許多人都因此醜聞受到警察盤問。

英國自由民主黨的一位負責人說,這個醜聞越來越像當初美國尼克松政府時期發生的水門事件。

利維首次被逮捕是在去年7月,因為他被指違反了1925年的榮譽封號法案以及2000年政黨,選舉和公投法案。

調查的起因是2005年大選前許多人給工黨秘密捐款,而捐款人當中許多人隨後就被封爵。

後來進行的調查擴大到所有政黨。關於蘇格蘭民族黨的議員麥克尼爾做出有關指稱也導致鬻爵調查。



簡體

有關報導
英首相顧問被捕 工黨人物譴責警方
2007年01月20日 |  英國動態
布萊爾的助理因鬻爵醜聞被捕
2007年01月19日 |  英國動態
廣角:英國工黨重要籌款人被捕
2006年07月17日 |  國際新聞
英國首相就捐獻換頭銜案接受問訊
2006年12月14日 |  英國動態
英首相親信涉嫌腐敗指稱受警方盤問
2006年07月13日 |  英國動態
“貸款換封爵”醜聞困擾工黨政府
2006年03月16日 |  英國動態
執政工黨受到"錢權交易"指稱
2006年03月12日 |  英國動態

相關網站
非本網站內容BBC概不負責


BBC中文網 – 產品與服務