Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBC UKChina
-----------------
¨ä¥LBBCºô¯¸

2007¦~07¤ë03¤é ®æªL¥§ªv¼Ð·Ç®É¶¡13:23¥_¨Ê®É¶¡ 21:23µoªí
¤Ú°ò´µ©Z²M¯u¦x¥~½Ä¬ð³y¦¨¦º¶Ë
¬õ¦â²M¯u¦x¥~ªºªZ¸Ë¾Ç­û
¾Ç¥Í¦Pĵ¹î³£¦b¨R¬ð¤¤¶}ºj
¤Ú°ò´µ©Z©x­û©MÂå¥Í»¡¡A¤Ú°ò´µ©Z¥ì´µÄõ³ù¤@®y²M¯u¦x¥~µo¥Í½Ä¬ð¡A¤@¦W¤h§L©M¨â¦W¿E¶iªº¥ì´µÄõ¾Ç¥Í³Q¥´¦º¡C

¼Æ¤Q¦W¾Ç¥Í³Q¥´¶Ë¡A³\¦h¾Ç¥Í¨ü¨ìĵ¹î¶Ê²\¥Ë´µ§ðÀ»¡CÂù¤è¦b½Ä¬ð¤¤³£¶}ºj®gÀ»¡A«O¦w³¡¶¤¤w¸g§â²M¯u¦x¥]³ò¡C

¦b ¼Æ¤ë¨Ó"¬õ¦â²M¯u¦x"ªZ¸Ëªº¾Ç¥Í©M±Ð¤h¦b±À¦æ¥ì´µÄõªk«ßªº¹B°ÊÁ`¤½¶}¦P·í§½¹ï§Ü¡C

BBC°OªÌ«¢®á¦b²M¯u¦x¥~­±³ø¹D»¡¡A¦b¤j³W¼Òºj¾Ô½Ä¬ðÃzµo«á¼Æ¤p®É¡A¤´µM¯àÅ¥¨ì±qÂù¤è¶Ç¥Xªº¹s¬PºjÁn¡C

°OªÌ»¡¡A¥]³ò²M¯u¦xªºÄµ¹î¤w¸g³Q¬Ý¤W¥h¬O¯SºØ³¡¶¤ªº¤H¥N´À¡C±ÏÅ@¨®©M°OªÌ³Q§iª¾Â÷¶}²{³õ¡C

¼Æ¤Q¦W¾Ç¥Í¡A¤j³¡¤À«ù´Ò´Î©M¨Tªo¼u¡A¤]¦³¤H«ùºj©MÀ¹­±¨ã¡A¥L­Ì³£¦b²M¯u¦x¶g³ò¨µÅÞ¡C

¸Ó²M¯u¦x¤U­±ªþÄݨâ©Ò©v±Ð¾Ç®Õ¡A¤@©Ò¨k®Õ¡A¤@©Ò¤k®Õ¡C©P¥|ĵ¹î¹ï¤j§å»E¶°ªº¤k¥Í¨Ï¥Î¶Ê²\¼u¡A¤Þ°_¤F½Ä¬ð¡C¤@¦W©x­û»¡³o»ò°µ¦®¦b¨¾¤î³o¨Ç¾Ç¥Í¨p³]¤½°ó¡A¦Û¦æ°õªk¡C

¤¤°ê¤H³Q¸j

"¬õ¦â²M¯u¦x"¤Î¨äªþ¤Uªº¾Ç¥Í³Ìªñ±²¤J¦P·í§½µo¥Íªº¤@¨t¦C½Ä¬ð¤¤¡A¥]¬A¸j¬[ĵ¹î©M¶i¦æ¼Z¸¨¤Ä·íªº¤H¡C

¦­¨Ç®É­Ô¡A¥ì´µÄõ³ùªº¿E¶i¾Ç¥Í¦b¤@¶¡«ö¼¯°w¨b¶E©Ò§T«ù¤F¤¤°ê¤H½è¨Ã©ã©¹"¬õ¦â²M¯u¦x"¡C ¸j¬[ªÌÁnºÙ¶E©Ò¨ä¹ê¬O§²°|¡C

¬õ¦â²M¯u¦xªí¥Ü¡A·í§½¤w©Ó¿ÕÃö³¬¥ì´µÄõ³ùªº³o¶¡«ö¼¯¶E©Ò¡A¦Ò¼{¨ì¤¤°ê»P¤Ú°ò´µ©ZªºÃö«Y¡A©Ò¥H±N¤H½èÄÀ©ñ¡C

¬õ¦â²M¯u¦xªº³o¨Ç¾Ç¥Í´¿¤@¦A­n¨D¦b¤Ú°ò´µ©Z¹ê¦æÄY®æªº¥ì´µÄõªk¡A¨Ã»¡"¥ì´µÄõ±Ð¸q¤£¤¹³\¤k¤Hµ¹¨k¤H«ö¼¯¡A§ó§O´£¥H«ö¼¯°µ·E¤l±q¨Æ½æ²]¬¡°Ê¡C"



²Åé

¦³Ãö³ø¾É
¤Ú¿E¶i¾Ç¥ÍÄÀ©ñ¤»¦W¤¤°ê¤H½è
2007¦~06¤ë24¤é |  °ê»Ú·s»D

¬ÛÃöºô¯¸
«D¥»ºô¯¸¤º®eBBC·§¤£­t³d


BBC¤¤¤åºô ¡V ²£«~»PªA°È