Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBC UKChina
-----------------
其他BBC網站

2007年01月04日 格林尼治標準時間04:04北京時間 12:04發表
家屬:程翔被轉送北京天河監獄
香港示威者在去年8月抗議北京當局的判決
中國當局指程翔替台灣間諜情報機關搜集國家情報。

被北京當局以間諜罪判刑五年的新加坡《海峽時報》中國首席特派員程翔已由北京的看守所轉送北京市天河監獄。

程翔妻子劉敏儀證實,程翔已經在12月26日轉到天河監獄。

天河監獄是北京市外地罪犯遣送處,主要收押外地人,包括港澳台及外籍犯人。

劉敏儀表示目前還不知道程翔會在遣送處逗留多久,不過家人已為他申請在廣東服刑,但仍未有消息。

她還透露,從非正式途徑得知,北京市監獄管理局已收到有關程翔保外就醫的申請。

香港媒體報導稱,程翔在天河監獄需逗留至少一至兩個月,之後可能會被轉往主要囚禁重大刑事犯甚至無期犯人的北京市朝陽區第二監獄服刑。

異見人士王丹、王軍濤等均曾在該監獄服刑。

中國當局指控程翔替台灣間諜情報機關搜集國家情報。

簡體

有關報導
程翔生日 港記協遞簽名促北京放人
2006年12月22日 |  港台消息
程翔案涉案學者陸建華判監20年
2006年12月19日 |  中國報導
吳邦國訪港 程翔妻將遞申訴書
2006年12月02日 |  港台消息
程翔望轉到廣東服刑
2006年11月26日 |  港台消息
程翔家屬:繼續爭取放人
2006年11月24日 |  港台消息
程翔間諜案上訴維持原判
2006年11月24日 |  港台消息

相關網站
非本網站內容BBC概不負責


BBC中文網 – 產品與服務