Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBC UKChina
-----------------
其他BBC網站

2007年01月02日 格林尼治標準時間09:23北京時間 17:23發表
布萊爾:要繼續新工黨路線

英國首相布萊爾
布萊爾承諾會重新啟動中東的和平進程。
英國首相布萊爾任內最後一次發表新年演說,希望工黨同仁不要放棄新工黨路線。

普遍認為,布萊爾將在今年讓出工黨領袖和首相的職務,因此這極有可能是他最後一次以首相身份發表新年演說。

布萊爾在講話中沒有提到自己將會引退,並表示相信新工黨的"抱負和同情心"將為工黨帶來第四次大選的勝利。

他說,雖然工黨政府目前在執政上經歷艱難時期,但工黨仍然是各黨理念之戰的優勝者。

布萊爾在講話中指出,英國受到全球恐怖主義的持續威脅,因此一定要把在伊拉克和阿富汗的鬥爭堅持到底。

他還承諾要重新啟動中東的和平進程。

他要求工黨要持續努力改善英國人的生活,並鼓勵他們不要因眼前的苦難而失去信心,因為工黨仍然是理念之戰的勝利者

"新工黨路線"

布萊爾鼓勵說,只要工黨繼續新工黨的路線,就可以繼續領先。"擁有抱負和同情心令我們取得三次大選的勝利,這些都會繼續成為工黨取勝下一次大選的原因。"

布萊爾承諾,工黨政府將在國民健康計劃、教育、退休金制度和能源供應網絡等方面作出改革。

在經濟方面,布萊爾承認英國經濟面臨來自對中國和印度的威脅,需要進一步增強活力。

布萊爾率領工黨在1997取得大選勝利,至今執政近10年。

布萊爾在講話中回顧說,10年來英國在公共服務質量、犯罪率、經濟穩定、縮小貧富差別和恢復國家信心和自豪感等方面都有長足進展。

但保守黨發言人格雷林則指責布萊爾所領導的工黨政府未能遵守他多年來對英國人許下的承諾。

他說:"雖然我們的稅務負擔越來越重,但是國民醫療保健系統卻不斷萎縮、犯罪率持續上升、而且政府也無法達到自己在教育方面所設立的目標。"



簡體

有關報導
英國財相布朗首次訪問伊拉克
2006年11月18日 |  國際新聞
布萊爾可能留任至07年夏天
2006年09月27日 |  英國動態
布萊爾首相承認自己戀棧
2006年09月26日 |  英國動態
工黨年會:布朗為執政描繪遠景
2006年09月26日 |  英國動態
卡梅倫許諾五千鎊支持傳統家庭
2006年10月03日 |  英國動態
卡梅倫獲選擔任英國保守黨領袖
2005年12月06日 |  英國動態
英國財相承諾新工黨將繼續改革
2005年09月26日 |  英國動態
評論:布萊爾與“第三條道路”
2005年04月21日 |  英國動態

相關網站
非本網站內容BBC概不負責


BBC中文網 – 產品與服務