中國廣東省農村再次發生官民沖突，村民扣押了八名地方官員。那里去年就發生過警民沖突，警察開槍打死了多名村民。
大批警察包圍了汕尾東洲村。那里村民扣押官員旨在要求官方釋放一位反貪活動人士。
一位姓林的村民說，昨天看到許多警車和警犬向村子靠近。她說警察在村子周圍，還沒有進村，但是村民十分害怕。
當地警察拒絕對記者發表任何評論。
中國快速發展頻繁引發土地爭端，最近發生的對峙是最近一起土地權利爭端引發的暴力事件。
多人被打死
去年12月東洲村民試圖阻止在那里建造一座發電廠，因為村民認為建造發電廠征用他們的土地的補償費用不夠。
當時當地政府招來武裝警察對付抗議群眾，警察向村民開槍。后來政府承認有3人被打死，但是當地居民說多達30人被打死。
 |
近期土地爭端
2004年11月6日: 軍警在四川壓制了10萬農民的抗議活動
2005年4月10日: 浙江華西2萬農民趕走了1,000多防暴警察
2005年6月11日: 河北6名農民死于同武裝打手發生的沖突
2005年7月29日: 廣東省太石村民試圖驅逐地方官員
2005年12月6日: 警察開槍打死廣東省東洲村的抗議者
2006年6月14日: 警察驅散了廣東某地反對征用土地的抗議
|
這次爭端始于上周，當時一位叫陳簽的當地活動人士在11月9日被逮捕，因為他在公共場所高挂反腐敗的標語。
活動人士被抓
據姓林的村民透露，第二天村民要求釋放陳簽，但是遭到當局拒絕，所以村民扣押了官員作人質。
村民的說法同另外消息來源的描述相符合。美國自由亞洲之聲電台采訪了其他村民，他們都講述了同樣的經過。
還有村民說看到1000多名警察包圍了東洲村，還說鄉村腐敗十分嚴重，政府征用了他們的土地但沒有給他們補償。
~RS~a~RS~ch_trad~RS~q~RS~~RS~z~RS~16~RS~){kind=small}
轉寄朋友
列印文稿
分析：民族騷亂背后
觀察：中國媒體新策略
專題：新疆騷亂