Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBC UKChina
-----------------
其他BBC網站

2006年11月01日 格林尼治標準時間13:45北京時間 21:45發表
山東盲人維權人士陳光誠上訴獲勝

陳光誠
陳光誠運用自學的法律知識幫助農民維權
被譽為"赤腳律師"的山東盲人維權人士陳光誠上訴成功,二審法院要求縣法院重新審理這一案件。

山東省沂南縣法院在8月24日,裁決陳光誠犯"聚眾擾亂交通秩序罪"判處有期徒刑4年,犯"故意毀壞財物罪"判處有期徒刑7個月,決定執行陳光誠有期徒刑4年零3個月。

推翻一審判決

陳光誠的律師李勁鬆接受BBC中文部記者伊人電話採訪時表示,臨沂中級法院10月30日對光誠案做出了刑事裁定,主要是撤銷沂南縣法院對陳光誠案的刑事判決。裁定書內容是:(1)撤銷山東省沂南縣人民法院2006沂刑初字第193號刑事判決﹔(2)發回山東省沂南縣人民法院重新審理。

他說,臨沂市中級人民法院的裁定已經百分之百推翻了一審判決。

李勁鬆律師表示:"我們的勝利是三方面的勝利。首先是中央政府和黨中央推行民主法制和公平正義這個現代文明理念的勝利。這個結果顯示,這個理念在現實層面得到具體貫徹和執行。第二,這個結果是全國受到貪官污吏迫害,但還是堅定護法維權的人民的勝利。第三,這個結果也是全世界正義力量的勝利,因為在這個案子的整個過程中,我親身感受到國際上正義力量的支持和幫助。"

陳光誠律師李勁松接受BBC中文部記者伊人訪問錄音內容

不過李勁鬆表示,陳光誠可能要等到六個星期後才會得到重新審判。

法新社報道引述陳光誠的妻子袁偉靜的話說,臨沂市中級法院的裁決令她極為高興。她表示雖然不知道沂南縣再次審理是否能夠維持透明和公正,但是最起碼這給了陳光誠另一次機會。

不過她同時指出過去一年來當局對她的監視至今依舊,並沒有因為上級法院的裁決而有所改變。

"赤腳律師"

34歲的陳光誠因幼兒時期生病而失去視力,他自學法律以幫助殘疾人和農民維護權利,被譽為"赤腳律師"。

陳光誠揭發山東臨沂部分地區計劃生育的黑幕引起中央政府的重視。 他揭露部分地方當局在執行計劃生育政策時採取抓人、打人、關人、強制結扎、強制墮胎、辦學習班、收學習費等野蠻手段。

他因此遭到地方當局的打擊報復,2005年曾被軟禁家中長達200天之久,而2006年更是受逮捕並被判刑。

來自30多個國家的100多名人權和生物倫理學、生育健康和宗教界人士曾致函中國國家主席胡錦濤,呼籲中國當局釋放陳光誠。

2006年4月30日,陳光誠與中國總理溫家寶一起入選美國《時代周刊》2006年"塑造世界的一百人"。

簡體

有關報導
陳光誠稱判決“違法”提出上訴
2006年09月03日 |  中國報導
“赤腳律師"入獄 維權人士遭打壓
2006年08月25日 |  中國報導
失明的維權人士陳光誠被判刑4年多
2006年08月24日 |  中國報導
陳光誠的三名律師被警方拘留
2006年08月18日 |  中國報導
盲人維權人士陳光誠18日出庭受審
2006年08月15日 |  中國報導

相關網站
非本網站內容BBC概不負責


BBC中文網 – 產品與服務