Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBC UKChina
-----------------
其他BBC網站

2006年10月31日 格林尼治標準時間20:04北京時間 04:04發表
特寫:進入朝鮮就象進入另一個世界

BBC記者斯坎倫報道:

在朝鮮旅游的韓國游客
每年都有大批的韓國游客前往朝鮮旅游
朝鮮核問題六方會談即將恢復的消息得到國際社會的普遍歡迎。韓國統一部發言人表示,這個消息讓人覺得減輕了壓力。

韓國一直不主張用強硬手段對付朝鮮,並且希望繼續發展雙方的經濟合作,其中包括旅遊合作。

從韓國越過邊界進入朝鮮就像是進入另一個世界,邊界上的高音喇叭播放著陳舊的音樂。

“另一個世界”

記者和韓國遊客一道乘坐大客車越過戒備森嚴的非軍事區。這裡看不到其他交通,也沒有什麼商業活動。

和韓國草木茂盛的鄉村相比,越過邊界以後看到的景象顯得非常荒涼。

當我們停下來吃飯的時候,飯館裡響起了音樂,女服務員放聲歌唱,歌詞表達了南北分離的痛苦和對國家統一的渴望。

女服務員告訴記者,朝鮮南北雙方屬於同一個國家,同一個民族。統一之後,心也會連在一起。

主人的熱情好客還有另一個原因,那就是,遊客們帶來了朝鮮急需的外匯。

硬通貨

美國官員說,這些硬通貨是金正日和他的大規模殺傷性武器的生命線。但是,韓國希望繼續保持這樣的合作。

我們來到的這個朝鮮旅遊點由韓國人管理。

姜武斌負責韓國現代公司的海外投資。他說,“這就是繼續對話的意思。”

有很多的韓國人到這裡來旅遊、訪問、開會。”

在這裡陪伴我們的導遊看上去似乎是政府官員。這位導游說,"核試驗是一個主權國家採取的行動,朝鮮不會讓其他國家無緣無故地加以擺布。"

被隔離的旅游區

在朝鮮接觸普通人是絕對禁止的,旅遊區被隔離了起來。

來自平壤的歌舞團為我們表演了節目。表演者宣揚了南北之間的兄弟之情,雜技演員最後展開的旗幟上寫著"要求祖國統一"的口號。

這位朝鮮官員嚴厲地指責了美國。他說,韓國不應該屈服於美國的壓力,繼續發展旅遊合作對南北朝鮮都有利,和外人沒關係。

雖然遊客在旅遊的過程中可以看到坦克大炮和海岸外停泊的戰艦,但是朝鮮的確在歡迎這些來自韓國的客人,他們需要韓國的幫助。



簡體

有關報導
國際社會歡迎朝鮮重返六方會談
2006年10月31日 |  國際新聞
朝核六方會談“將很快恢復”
2006年10月31日 |  國際新聞
劉建超:朝鮮無二次核試計劃
2006年10月24日 |  國際新聞
聯合國稱朝鮮缺糧情況嚴重
2006年10月23日 |  國際新聞
日韓媒體:朝目前無再次核試計劃
2006年10月22日 |  國際新聞
希爾訪港瞭解朝鮮資金凍結情況
2006年10月22日 |  港台消息
賴斯質疑朝鮮承諾不再搞核爆報道
2006年10月21日 |  國際新聞
朝鮮副外長稱將盡早重返六方會談
2006年10月20日 |  國際新聞
溫家寶:解決朝核爭議"別無選擇"
2006年10月20日 |  國際新聞
唐家璇:朝鮮之行并非徒然
2006年10月20日 |  國際新聞
賴斯訪抵韓重申制裁朝鮮立場
2006年10月19日 |  國際新聞
賴斯即將抵華討論朝鮮核危機
2006年10月20日 |  國際新聞

相關網站
非本網站內容BBC概不負責


BBC中文網 – 產品與服務