Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBC UKChina
-----------------
其他BBC網站

2006年10月09日 格林尼治標準時間10:22北京時間 18:22發表
朝鮮聲稱成功完成地下核試
朝鮮核試

朝鮮官方通訊社報道,朝鮮周一(9日)已經成功進行了首次地下核試,並表示沒有發生任何輻射洩漏事件。

朝鮮中央通訊社報道說,這次核試是在科學計算的基礎上進行的,並形容核試是一次歷史事件,為朝鮮軍民帶來喜悅。

報道又說:"核試將會有助於維護朝鮮半島和周邊地區的和平與穩定。"

韓國官員則表示,在周一早上當地時間10時36分(格林尼治標準時間0136),他們監測到在朝鮮東北部發生了一次爆炸,為裡氏的3.58級震動。

核試地點

韓國聯合新聞社則報道說,核試驗的地點是位於朝鮮東北部的鹹鏡北道花台郡舞水端裡一座360米高的山底下的地下水平坑道。

俄羅斯方面也證實了朝鮮進行地下核試驗的消息。

俄羅斯國防部長伊萬諾夫說,俄羅斯國防部的儀器記錄到朝鮮進行了一次地下核試驗,其威力在五到15公噸之間。

伊萬諾夫同時表示,俄羅斯方面將繼續監察有關的情況。

美國方面也表示,監測到朝鮮"一些震動"。

各方反應

據報,韓國總統盧武鉉上午召集安全部門舉行緊急會議,商討對策。

韓國表示,將會作出"嚴厲的回應"。韓國已經立即停止對朝鮮運送援助物資。

剛抵達韓國訪問的日本首相安倍晉三表示:"我關注朝鮮聲稱已經進行了核子試爆……日本正與美國和中國進行情報分析……我將會與韓國商討如何作出反應。"

在東京,日本大臣舉行緊急會議,政府設立一個特別小組應對朝鮮核試的問題。

報道說,美國官員表示,中國在核試前20分鐘收到朝鮮的通知,並立即告知美國、日本與韓國。

中國外交部發表聲明譴責朝鮮核試。

外交部的聲明說:"10月9日,朝鮮民主主義人民共和國無視國際社會的普遍反對,悍然實施核試驗,中國政府對此表示堅決反對。"

"中方強烈要求朝方信守無核化承諾,停止一切可能導致局勢進一步惡化的行動,重新回到六方會談的軌道上來。"

曾經在"六方會談"中極力爭取以談判解決僵局的俄羅斯的總統普京也對朝鮮的做法作出了譴責。

俄羅斯媒體報道說,普京總統表示,俄羅斯肯定譴責朝鮮的核試驗。

朝鮮在上周宣佈將進行核試後,整個東亞地區隨即進入高度戒備狀態。國際社會也紛紛呼籲朝鮮放棄核試。



簡體

時事專題:朝鮮核試危機
圖片:金正日宣布核試


有關報導
中國發聲明“堅決反對”朝鮮核爆
2006年10月09日 |  中國報導
各方對朝鮮核試聲稱的反應
2006年10月09日 |  國際新聞
朝鮮核試驗將對國際局勢有何影響?
2006年10月04日 |  網上互動
朝鮮核試刺激金融市場下滑
2006年10月09日 |  國際新聞
朝鮮核危機半年回顧
2006年10月07日 |  國際新聞
安倍:中日對朝發出“強烈信息”
2006年10月08日 |  國際新聞
中國敦促朝鮮對核試保持冷靜克制
2006年10月04日 |  國際新聞
美國警告朝鮮不會容忍核試驗
2006年10月05日 |  國際新聞
武大偉抵達首爾探討啟動六方會談
2006年09月29日 |  國際新聞


BBC中文網 – 產品與服務