Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBC UKChina
-----------------
其他BBC網站

2006年10月16日 格林尼治標準時間11:36北京時間 19:36發表
台灣來鴻:誰倒誰?誰防誰?
台灣來鴻
BBC中文網特約記者 楊孟瑜

呂秀蓮在台灣政壇上可謂一枝獨秀
呂秀蓮在台灣政壇上可謂一枝獨秀

台灣政局近來真是詭譎,"倒扁"情勢發展至今,總統陳水扁還沒倒,倒是先後傳出可能倒 呂(副總統呂秀蓮)、倒蘇(行政院長蘇貞昌),甚至倒馬(台北市長馬英九)。而且,政壇各要角也陸續出手,有所行動了。

倒呂,是因為呂秀蓮的哥哥、親近人士,紛紛公開倒扁,因此有民進黨人士呼籲呂秀蓮應 該請辭。

施明德的倒扁總部成員裡,有曾任呂秀蓮醫療小組的台大醫院名醫陳耀昌,有曾是呂秀蓮 重要幹部的女將王麗萍,雖然他們已辭去與呂秀蓮"有關"的職務,表明倒扁不乾呂秀蓮的 事,但總是難免引人"聯想"。

而呂秀蓮的哥哥呂傳勝,向來與她很親,日前也在媒體上公然主張倒扁。雖然呂秀蓮急忙發函撇清,及向哥哥"表達不滿",又向總統致歉,但呂家哥哥的言行,已引發注目。甚至有人諷刺呂秀蓮是"白天挺扁,晚上倒扁"。

不知道是否受到這些事情影響,呂秀蓮這些日子頗為"沉潛",連民進黨的黨慶大會上,她 都沒有致詞發言。"呂後"展現了難得安靜的一面,難道也在展現"沉默就是力量"?

倒蘇,則是反對黨有意推倒閣案,若倒閣成功,蘇貞昌就保不住閣揆之位了。

又或者,陳水扁為因應第二波罷免總統案,可能撤換閣揆,讓國民黨籍的立法院長王金平來組閣。若阿扁走這一招,先倒的就不是阿扁,而是蘇貞昌。

倒馬,則是馬英九夾在台北市長與反對黨主席的兩難間,是要善盡"首都市長"職責,不讓倒扁群眾運動擴散?還是發揮"藍軍領袖"的角色,登高一呼帶領國民黨努力倒扁?馬英九好像又陷入父子旗驢的局面,怎麼做都挨罵。

而且,如今登高一呼的是施明德,他率領的倒扁紅潮滾滾,相形之下,馬英九就被外界視為可能會被邊緣化,無形中也被"倒了"。

情形微妙

真是微妙,眼前還真難形容是誰在倒誰?誰又該防誰?

只依稀看出,也許是擔心被倒扁風潮"刮到",又或許是想要收割倒扁大戰的"戰果",於是, 蘇貞昌、馬英九,乃至王金平、前總統李登輝等,都有所動作或發言了。

9月底,蘇貞昌公開提出要邀朝野各界領袖"共商國事",很快的,馬英九也表明有意會面。

又很快的,兩人的幕僚就展開"會前會",商議馬蘇二人要如何會面。然而幕僚這一會,卻顯示雙方無法達成共識。

進入10月了,雙方依然是"高來高去",希望對方先"展現善意",彼此才好會面。目前,"馬蘇會"暫時無法成局,但無論如何,"扁蘇關係"已顯微妙。

至於王金平、李登輝,這些與馬、蘇、扁或有嫌隙,或有恩怨的政治人物們,似乎也沒閑著,不時的放出些話來,展示他們可能的"影響力",但話也不說絕,留給外界無窮的想像空 間。

像"老帥"李登輝,對於倒扁、挺扁都有話說。他既說倒扁運動應該可以結束了,又說挺阿 扁不應該與挺台灣"綁在一起"。

像王金平,這會兒在呂秀蓮推動的"陽光家庭"計劃中露臉,那會兒又表示願接受蘇貞昌的朝野協商邀請,展現其身為國會議長的靈活身段。

輿論間,也是一會兒在討論"王金平組聯合政府",以穩定政局﹔一會兒又評論馬英九為何讓國民黨再推罷免總統案,而不是推倒閣案,是否因顧慮一旦倒閣成功,就可能是王金平做行政院長,馬英九得"防著"王金平到時勢力膨脹。

真複雜,是吧?簡單來說,台灣目前的政壇是,可能有人莫名被"倒"掉﹔可能該倒的沒倒,卻倒了其它原以為不會倒的﹔以及,自家人倒自家人,自己人也得防著自己人的混沌局面。

總之,幕前是一波又一波的倒扁群眾大戲,而幕後,台灣"後扁時代"新的權力布局,各方 人馬也熱鬧了起來。

誰會是最後的"慶功者",還有得瞧。

讀者反饋:


其實這篇評論,似乎未能真正了解台灣政治活動的象征性及表演性,有些只是口號的內容(倒呂、倒蘇、倒馬?)其實只是一種爭取關注的手段,根本不是重點。
倒扁行動目前有暫時歇息的狀況,這是因為雙十圍攻其實是在重要慶典中大型非法游行,在法律及觀感上,有難以立足的缺點,即使支持倒扁的人,會認為因為反貪腐的正義性可以超越司法,卻不能真正的超越,這是因為有警方守住法規的底線。
其實,在台灣,之所以在激烈的政爭中,天下圍攻依然能維持和平收場,是在野黨、執政黨,以及參與反對參與倒扁的人,以及司法制度,相互平衡的結果,所以最后為法律、交通與經濟考慮下,台北市警方必須在上班前驅離忠孝西路上的民眾,但不會逮捕入獄。
而支持扁的民眾一旦出現暴力,就會被驅離以及逮捕,但不會因為輕微毀損行為處以重刑。
因為,活動的領導者,必須對發起非法游行負責,因此領導非法游行的人就會被起訴,而不是參與者,但是起訴后,接受合理辯護及上訴。
在混亂的政治中,許多社會團體及個人選擇不參與而是監督雙方的不當行動,并且堅守本分,使得政治斗爭中,減低失控的危險。警方與軍方維持秩序及不參與政治活動,并且遵守法令也有助于維持社會的和諧。
這樣,就能夠從沖突中,找到合理的界限,學習如何充分表達意見,不至于有一方過度的膨脹自己的意見,壓倒另外一方。
這也是為什么,在沖突中,台灣經濟及股市能夠持續平穩的原因。
windbird, Taiwan, Taipei

If I were DPP leader/adviser, I will suggest A-Bian call for a vote of confidence & DPP supporters should second this decision of going to the ballot box. The reasons being :

1) Show that the ruling party listen to & genuinely respects its citizens.
2) Show gut that the party is confident of getting the support of the majority.
3) The best way to still the opposing voices.
4) Whether win or lose, Taiwan will definitely gain back the respect from the international community & its leaders can hold their heads up when meeting foreign leaders. The world community will surely thumbs up for Taiwan especially impacting their perception of Taiwan and mainland China.
5) Whatever the outcome, it will surely bring benefits & better the society.
Under worst scenario, if lose, at least it shows the party is genuinely for the people, of the people and by the people. Then 2008, the party still stand a good chance of continue ruling the nation. Meanwhile it still has the opportunity to clean up whatever that is necessary & A-Bian, whether being convicted or not, at least can defend his own character to show that he is one dares to bear responsibility.
If win, then Mr Shih and his supporters will have to retreat and support the majority's decision. Then Taiwan can return to normal administration.
Observer, Malaysia

"施明德的行動是要証明中國人或台灣人都不適合搞民主.他們不配有民主權利. 還要証明中國政府用坦克鎮壓動亂是正確的."

上面等是什么意思?
昨天雙十國慶時有多少人走上街頭呢?
其它的國家早就變成流血暴力了!
台灣沒有
你們喜歡沒有人權的壓制是你們
不要只看了一點點的台灣就大放厥詞
你們不住在台灣
我們也不住在大陸
你們真有這么了解我們嗎?
少來了!

吟游詩人, 台灣

我在南台灣,看到 「在台北」 公民意見可以無懼的表達!

我們真羨慕台北的倒扁環境!
沉重, 台灣?高雄

Why the Taiwanese ruling party, DDP, will not let the people of Taiwan to defend A-Bian's honor in a referendum.?

Six million votes should decisively crash the former head of DDP, Shih Ming-teh, like a little red ant. Alex, USA
Alex, USA

上面那位你的言論我有點微詞,畢竟你不在台灣是在中國沒體驗過所謂民主.若坦克鎮壓是正確的那為何中國還會遭受武禁?并遭受撻伐?正確的來講并不是不適合搞民主,而這些只是個過程一個達到成熟民主體制的過程
www., 台灣台北

貧窮應該是不分籃綠的,昨天我到處走走,台灣真的很美麗 但卻也無比的辛酸,我看見一位操著台語口音70-80歲的老太太在海邊賣燒酒螺,她的身驅已瘦弱不堪,心想這年紀的美國人若際遇較差的 都已住進老人之家接受國家最好的安頓 好一點的住退休別墅,月領比台灣,菲律賓,泰國者些貪腐政權領導的假民主,愚民的可憐百姓還要高的老人年金.

而受盡欺騙的台灣人此時還讓,貪腐政權子女到日本避禍 一群拖著殘破不堪的身驅在海邊賣燒酒螺,在南部忍受無工作,別人享盡榮花富貴,拖著殘破不堪的身驅在街頭撿破爛還要養2-3個孫子,因為子女找不到工作,各位台灣人加油.

繼續你們支持貪腐阿扁,炒股阿珍,內線賤民,特權志中,交蠻千金,上尉薪資阿親嫂.阿扁加油-繼續你嚴重貪腐集團,只許自己從3級貧戶,搖變異萬富翁.阿珍加油-繼續你們不公不義的權謀詐術.賤民加油-繼續你們不公不義的外,內線交易.志中加油.繼續你依附權貴貪腐遺傳特性.而台灣人永遠無法忘記這些.因為歷史會告訴我們及後代子孫,誰是誤國貪腐.
CEPBY, TWN

自由,自由,多少的罪惡假汝之名而行季 O Liberty, Liberty, how many crimes are committed in thy name! ---- 羅蘭夫人 Madame Roland (Manon Jeanne Phlipon) 法國大革命時期的革命家羅蘭夫人, 她被送上斷頭台前, 留下了這句名言。

假汝之名的是剝奪人民自由權的貪污政權(腐化權力),而不是自由的本身。自由不會被濫用,權力才會被濫用。

基本人權:除了言論自由、信仰自由、免于匱乏的自由、免于恐懼的自由外,還要加上免于愚昧無知的自由。

民意如流水---誰在吊民伐惡!誰在助紂為孽!別把人民當白痴!

請傾聽人民的聲音!
保障人民基本人權!
自由真諦 , 中華/台北

台灣農民要司法公正做什么?

尸明德應該退場了都是一批攪亂份子
savany2002, 亞洲

Very Good!
Vincent, Hong Kong

雪原封(xueyuanfeng)

大陸農民缺少民主權力,也缺少司法公正.在大陸城市化的發展中.他們的土地權力被政府剝奪,出現了很多很多社會問題.

今天台灣農民也需要城市化來解決農民問題,缺少了司法公正不知道會怎么樣.當然剝奪農民權力最強大的是政府體系,如果說一個腐敗的政府體系,結合黑金來算計農民的話.缺少了司法為民做主,也只能讓農民們上街頭,搞暴力事件了.大陸今天不是這種情況嗎?

台灣司法今天怎么了?雪原封在沈陽不知道.從皇后案件中証明了世界上沒有什么貪官污吏!那么台灣朋友們還反國民黨腐敗做什么呢?

昨天是國民黨執政,今天是民進黨執政.不論誰執政,台灣社會都不會有政府腐敗的.為什么呢?只要收的錢相對較少就可以了,只要收的錢出事后退回去也就可以了,只要是夫人收錢就沒有事情了.因為夫人和皇后一樣不是官,可以收少一點的錢... ...

其實皇后與皇帝為一體,陳水扁總統的豁免權,包括總統夫人的豁免權.所以總統夫人是官,一樣會因為腐敗行為而被判刑.只是在總統任期內有豁免保護.也一樣在陳水扁總統下台后,接受同等的特赦.

特赦包括夫人,不包括其它家庭成員.因為夫妻一體!

台灣司法沒有公信能力,并且想超越總統及全民公投權力特赦皇后.在這樣的社會里,大多數公民的資產為什么不能成倍增長呢?

原因簡單:當投資群體與黑金結合時,投資就沒有什么市場風險.在黑金政治下,那有白痴的投資人自己承擔風險呢?結果都是全民投資承擔所有的市場風險.于是開拓市場就業空間的投資不斷減少.

例如:公平的市場經濟中,十個人投資六個人受益已經很好了.而四個人承擔了市場風險把錢陪光.結果是有百名就業崗位不斷有工資收入.鼓勵不斷的有六個人受益來投資,不斷有四個人承擔了市場風險把錢陪光.結果是不斷的百名就業崗位產生與發展.

而黑金政治與投資結合起來,是一個人投資,一個人受益.十個就業崗位增長.并且缺少繼續!想增加就業就是增加崗位,減少產業的世界市場競爭能力.所以解決不了今天台灣農民問題. 黑金腐敗看起來很小,其實影響能力很強大.要不吸引世界投資的地區不可能是大陸,很多非洲國家比大陸的土地價格低,勞動力價格低... ...

想一想為什么胡$錦$濤為什么殺高官?就是要打擊腐敗.當公民缺少知情權時,政府可以出賣農民的土地而賺錢.當公民有了知情權后,就需要司法打擊腐敗保護公民權益.

皇后不是官,讓台灣南部的農民朋友們高興很多吧!挺扁戰爭又成功了一步.想一想大陸農民挺毛澤東也是一樣,一步步成功換來的是過千萬人口被餓死... ...你認為餓死的都是地主資本家嗎?不是!絕大多數都是大陸工人農民朋友及他們的孩子們.

施明德反腐敗,結果是司法越來越腐敗.是民進黨政府的司法保護民進黨政府腐敗,還是原來國民黨制造的司法支持民進黨執政腐敗.不論那個邏輯,都是普通的台灣朋友們,其中包括絕大多數台灣農民接受腐敗政府統治.

那么台灣人自殺犯罪等等事件不斷出現就是正常的了.台灣朋友們,特別是台灣農民朋友們,你們自己分析一下:台灣的自殺犯罪人口,是外省人多,還是本省人多?

在腐敗政府統治下,普通公民缺少公共權力保障喲!... ...

民主就是公民愿意,今天從民調中証明是絕大多數台灣公民不愿意政府腐敗!陳水扁當總統也是因為絕大多數公民反對國民黨執政腐敗的!

還去用石頭打施明德車隊嗎?因為打車隊就保証你成為民進黨打手,而不用自殺犯罪了?是有這種可能性,不過你認為你生活在這種社會里,你滿意嗎?

在民主社會中,政府腐敗是因為公民意識水平低.不懂得反腐敗是所有公民的共同需求.在反腐敗上不分藍綠,而僅僅有分工不同.藍反民進黨腐敗群體,綠反國民黨腐敗群體.有什么不可以啟動公投來治理腐敗政府/腐敗司法的呢? 台灣的農民朋友們,你們今天由于經濟結構問題,不需要多少司法來維護自己的生活.不過你要想以自我勞動推動自我資產成倍增長的話,就是需要提高自我勞動的交換效率.在交換效率不斷提高下,缺少司法公平就會在每一個周期下被剝奪勞動果實.想一想卡奴的利息是多少?不過是百分之二十,當你的勞動果實在每一個周期下被剝奪百分之十時,你一輩子的勞動也換不來自己在城市中的房地產面積!因為每一個周期以月為單位計算.而不是卡奴們的年利息百分之二十!

所以你就擺脫不了農民的地位,成為城市公民.就是你成為了城市的公民,也是一個城市的無產階級!

台灣農民要擺脫自己的地位,就需要台灣的司法公正!這一點還是請台灣的有正義感的司法專家及律師給你們說一說吧!
雪原封, 沈陽市

施明德的行動是要証明中國人或台灣人都不適合搞民主.他們不配有民主權利. 還要証明中國政府用坦克鎮壓動亂是正確的.
hhhh, china

姓名
電子郵址
國家/地區
意見/評論

聲明:BBC將盡可能發表各位的意見,但是不能保證所有的電子郵件都會在本網站發表。BBC也保留發表時進行編輯的權利。
你的評論和意見BBC可能在其全球任何媒體平臺發表




簡體

有關報導
呂秀蓮促反腐 組“好台灣”聯盟
2006年08月05日 |  港台消息
陳方安生與呂秀蓮之異同
2006年09月29日 |  港台消息
台灣的官,真不好做
2006年09月15日 |  港台消息
陳水扁開始“群峰之旅”
2006年09月03日 |  港台消息
美國允許陳水扁關島停留但不過夜
2006年08月24日 |  港台消息
倒扁運動第三天 靜坐人群讓路
2006年09月11日 |  港台消息


BBC中文網 – 產品與服務