Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBC UKChina
-----------------
其他BBC網站

2006年09月25日 格林尼治標準時間20:17北京時間 04:17發表
中共上海市委書記陳良宇被革職
互動空間討論
陳良宇
從反貪的角度來看,養虎成患,老虎養大了,再去打,給人的感覺有點怪。上海其實還是比較廉潔高效的,上海的官員還是務實的,架子也不大...
胡其芳, 漢諾威

中國官方媒體報道,上海市委書記陳良宇因為腐敗醜聞被革職。

新華網周一(9月25日)的報道說,中共中央政治局周日(24日)召開會議,審議了對陳良宇的調查報告。

報道說,據調查情況,陳良宇涉及上海市勞動和社會保障局違規使用社保資金、為一些不法企業主謀取利益、袒護有嚴重違紀違法問題的身邊工作人員、利用職務上的便利為親屬謀取不正當利益等嚴重違紀問題,造成了惡劣的政治影響。

報道還稱,中共中央決定,依《中國共產黨章程》和《中國共產黨紀律檢查機關案件檢查工作條例》有關規定,由中共中央紀律檢查委員會對陳良宇的問題立案檢查,免去陳良宇上海市委書記、常委、委員職務,停止其擔任的中央政治局委員、中央委員職務。

報道指出,對陳良宇嚴重違紀問題的查處,充分表明中共中央加強黨風廉政建設和反腐敗的堅強決心和鮮明態度,不論是誰,不論其職務多高,只要觸犯黨紀國法,都要受到嚴肅追究和嚴厲懲處。

BBC記者說,有關的腐敗醜聞看來是自從中國在三十年前經濟改革開放以來,對上海最大的打擊之一。

陳良宇也是胡錦濤在2003年出任國家主席以來被撤換的最高層官員。

採訪郎鹹平

在陳良宇被革職的消息公布後,BBC中文部採訪了曾經在上海有線財經第一頻道主持《財經郎閑評》的經濟學教授郎鹹平。他認為,陳良宇被革職,只是暴露了上海腐敗問題的冰山一角。

陳良宇上海市委書記的職務由上海市市長韓正代理。

韓正1954年在浙江慈溪出生,歷任上海市常務委員,上海市委副書記,中共中央委員。

在2003年,韓正當年48歲,當選上海市長,成為了上海50年來最年輕的市長。



簡體

視聽材料

本台采訪郎咸平錄音



有關報導
中國反貪:老生常談言辭厲
2006年09月25日 |  中國報導
如何看上海市委書記陳良宇被查處?
2006年09月25日 |  網上互動
反腐風暴:天津高官李寶金被撤職
2006年08月28日 |  中國報導
中國反腐敗:嚴禁黨政機關集資建房
2006年08月19日 |  中國報導
地產業反腐 多名副省級官員落馬
2006年08月04日 |  中國報導
中紀委立案審查前北京副市長劉志華
2006年07月13日 |  中國報導
中國要以“德行”決定官員升遷
2006年05月31日 |  中國報導
中共高官涉腐敗案人數“繼續增長”
2005年12月18日 |  中國報導
貴州原交通廳長盧萬里被執行死刑
2005年12月17日 |  中國報導
“田鳳山承認17筆受賄控罪”
2005年12月14日 |  中國報導
福建官員聲稱查處腐敗案受威脅
2004年08月12日 |  中國報導

相關網站
非本網站內容BBC概不負責


BBC中文網 – 產品與服務