Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBC UKChina
-----------------
¨ä¥LBBCºô¯¸

2006¦~06¤ë12¤é ®æªL¥§ªv¼Ð·Ç®É¶¡10:00¥_¨Ê®É¶¡ 18:00µoªí
¤¤°ê¯à©Ó¾á¦h¤ÖÀô¹Ò¥N»ù¡H

º®¥Á¦b¦Ã¬Vªºªe¤¤®·³½
¤u·~¦}¤£¬OÀô¹Ò¦Ã¬Vªº°ß¤@­ì¦]

¥@¬ÉÀô¹Ò¤é¤¤°ê¬F©²µoªíÀô¹Ò«OÅ@¥Õ¥Ö®Ñ¡AÁ`µ²¤F1996¦Ü2005¦~©Ò°µªºÀô«O§V¤O¡C

®Ú¾Ú¸Ó¥Õ¥Ö®Ñ¡A¶È¦b2005¦~¡A¤¤°êÃö°±¤F¦Ã¬VÄY­«¡A¤£²Å¦X²£·~¬Fµ¦ªº¥ø·~¨â¤d¤»¦Ê¦h®a¡C

¸Ó¤å¥ó¦P®É©Ó»{¡AÀHµÛ¤¤°ê¸gÀÙ«ùÄòµo®i¡Aµo¹F°ê®a¤W¦Ê¦~¤u·~¤Æ¹Lµ{¤¤¤À¶¥¬q¥X²{ªºÀô¹Ò°ÝÃDªñ¤G¤Q¦h¦~¦b¤¤°ê¶°¤¤¥X²{¡C

¤¤°ê°ê®aÀô«OÁ`§½©x­ûÁÙ³zÅS¡A¤¤°êªºÀô¹Ò¦Ã¬V±a¨Óªº¸gÀÙ·l¥¢¥i¯à¦û¨ì°ê¤º¥Í²£Á`­Èªº10%¥ª¥k¡C

  • ±z«ç»ò¬Ý¤¤°êÀô¹Ò¦Ã¬V³y¦¨ªº¸gÀÙ·l¥¢¡H
  • ±z¤S«ç»ò¬Ý¤¤°ê¬F©²»P¥Á¶¡¦bÀô¹Ò«OÅ@¤è­±©Ò°µªº¤u§@¡H

Åwªïµoªí·N¨£¡C

¦pªG±z§Æ±æ°Ñ¥[¥»¥x¤¬°ÊªÅ¶¡¸`¥Ø´N¦¹®i¶}ªºª½¼½¹q¸Ü°Q½×¡AÅwªï¯d¤UÁpô¹q¸Ü¡C

¤¤°ê¤j³°Å¥²³ÁÙ¥i¥H¼·¥´§K¶O¯d¨¥¹q¸Ü800 800 2222µoªí±zªº·N¨£¡C


ºô¤Í·N¨£¡G

³z¤ä¸gÀÙ¡A³z¤äÀô¹Ò.....½Ö¨Ó®I³æ

¬F©²¥i¯à¶Ü

¦b¤j³°ªº¥u­nªø¸£³Uªº½Ö¤]¶]¤£¤F
ashiliqun, ¦NªL

john¡A CN :§A¬ü²¯¥i¥H¦b¥@¬É¤jµ¨¥Õ¥Õ§Ö«K©y.

§ÚÕf¦pªG¤£¬O¬ü²¯¦b¥@¬É¤jµ¨"§Ö«K©y",¤¤²¯¦­´N¤`²¯¤F!
Sarsman, hong kong

¥@¬É¤H¥Á¤f¤fÁnÁn¤HÅv¡A¦ý¬O¤¤°ê¤H¥Áªº¤HÅv¦b­þ¸Ì¡H§A¬ü°ê¥i¥H¦b¥@¬É¤j¾Ô¥Õ¥Õ¾ß«K©y¡A´N¤£¬O«Â¯Ù ¤¤°ê¤H¾a¦Û¤vªº¦å¦×ÁȨºÂI¾i®a½k¤fªº¿ú´N¬O«Â¯Ù¡A´N¬O·m¿ú¡A·m¸ê·½·m¤u§@¾÷·|¡C§A¬ü°ê¥i¥HÀH«K¥Î ¥Ûªo¤¤°ê¨º»ò¦h¤H¥Îªº¥ÛªoÁÙ¨S¦³¬ü°ê¦h´N¬O®ö¶O¸ê·½¡C­^°ê²{¦bÁÙ¦³´Þ¥Á¦a¡A¬°¤°»ò¤£¥s¿D¤j§Q¨Èµ¥ ¿D¬w¤H¿W¥ß«o³Û¥xÆW¿W¥ß­»´ä¿W¥ßÁÙ¦³¦èÂÿW¥ß¡C¤¤°ê¬O¦³Àô¹Ò¦Ã¬V¡A§A­^°ê©M¬ü°ê­þ­Ó¨C¸g¾ú¹LÀô¹Ò ¦Ã¬Vªº¶¥¬q¡C§Ú¤£ª¾¹D¤°»ò¬F©²¡A§Ú¤£ÁA¸Ñ¤°»ò¤HÅv¡A§Ú¤]¤£²M·¡¤°»ò¶×²v¡A§Ú´Nª¾¹D§Úªº¤÷¿Ë¥Î¦Û¤v ¤@½ú¤lªº¦å¦×ÁȤF¿ú¨Ñ§Ú¯d¾Ç¡AÅý§Ú¦Y¦×¡A¦³¦n¦çªA¬ï¡A¤]¥i¥H¥Î¦]¯Sºô¡A§A¥i¥H¹ï§ÚÁ¿¤HÅv¡A§A¤]¥i ¥H½|¤¤°ê¬F©²¡A¦ý¬O§Aªº¿¤µ¹§Ú¿ú¡AÅý§Ú¬¡µÛªº¿ú¡C¦ý¬O¤¤°ê³Ì½aªº®É­Ô§A­Ìµ¹¤¤°ê¤H1­^ÂéÁÙ¬O1¬üª÷ §Ú¨S¨£¹L¡A©Ò¥H¤£­n«pÁy¥Ö»¡¤¤°ê«ç»ò«ç»ò¤£¦n¡A§A­Ì¨S¸ê®æ¡A¤¤°ê¡A1840¥H«e³Ì´I¸Îªº°ê«×¡A¬°¤°»ò Åܦ¨½a¥ú³J¡A¥@¬É¤H¥Á³£ª¾¹D¡A§Ú¤£ºÞ¨º»ò¦h¡A§Ú¥u·Q»¡¡A¬O·Ý­Ì°ó°ó¥¿¥¿ªº©M¤¤°ê¬F©²¸û¶q¡C§Ú¤£¬O ¤°»òºô¯S¡A¤¤°ê¬F©²¨Sµ¹¹L§Ú1¤å¿ú¡C§Ú¥u¬O ¤@­Ó¥­¥­±`±`ªº¯d¾Ç¥Í¡A§Ú¡A¬Æ¦Ü³£¤£­ì·N¬¡µÛ¡A¦ý¬O§Ú ªº¹ï±o°_§Úªº¤÷¿Ë¡A¹ï±o°_¥Lµ¹§Úªº¿ú¡AÅý¥L¹ï¦Û¤vªº¨à¤l¦Û»¨¡A©Î³\¨º¼Ë¥H«á§Ú¦A¦º§Úªº¯ª¥ý¤£·|©Ç §Ú¤F§a¡C
john¡A CN

¸gÀÙµo®i»PÀô¹Ò«OÅ@¸g±`¬O½Ä¬ðªº.µo¹F°ê®a­±¹ïÀô¹Ò°ÝÃDªº¤O¶q³£¬O¥Ñ¤U¦Ó¤Wªº.°]¹Î»P­n¸gÀÙµo®i¡A¤H¥Á¦Û²ÕªºÀô«O¹ÎÅé­nÀô«O¡A¬Fµ¦ªº¨M©w´N¬O³o¨âªÑ¤O¶q¦bªkªvªºÀô¹Ò¥H¤Î¤½¶}ªºÁֽפU¥h°«ª§¨ú±o¥­¿ÅÂI.¬F©²°ò¥»¤W¬O§êºt³o¨âªÑ¹ï§Ü¶Õ¤Oªº¤½¥¿µô§P.

¦ý¤¤°êªº±¡ªp¬O«ç¼Ë©O¡H¤¤°ê¦@²£ÄÒªº¬FÅv¯àºûô¦Ü¤µ¡A¾aªº¬O«ùÄòªº¸gÀÙ¦¨ªø¡A¤£µM¥LµLªkÀ£¨î¦í°ê¤º³\¦h³B¦bÁ{¬ÉÂIªºÀ£¤O.©Ò¥H¸gÀÙ¦¨ªø¬O¬F©²ªº¬J©w¥Ø¼Ð¡A»P¥¦½Ä¬ðªºÀô«O°ÝÃD·íµM¥²¶·­nÀ£§í¡A¬F©²²y­û­Ýµô§P¡A¦A¥[¤W©x°Ó¦@¦s¦@ºa¡A©Ò¥H³y¦¨Àô«Oªk«ß±ø¤å¤d¸U±ø¡A¦ý¦³¥Îªº¨S¤@±ø.

Àô«O¬O¦³¥N»ùªº.¦Ó²{¦b¤£¥I¥XÀô«Oªº¥N»ù¡A±N¨Ó­n¤ä¥Iªº¥N»ù·|§ó°ª¡A¥H¤s©Y¦aÀݾÁ¶}µo¬°¨Ò¡A±N³y¦¨¯Ñ¦a¬y¥¢¡A¤ô±wÀWÁc¡A³o¨Ç¥N»ù¤£³£»·¤j©ó¼È®Éªº¶}µo§Q¯q¶Ü¡H¿Ø¨ëªº¬O¡A³o¨Çµu¼È§Q¯qªºÀò§QªÌ³£¬O©x»P°Ó¡A¦Ó©Ó¨ü¯Ñ¦a¬y¥¢¡A¤ô±wÀWÁc¥N»ùªº«o¬O¨SÅv¨S¶Õªº¥­¥Á.¦b¥ÁÅv¤£¹üªº°ê«×¡A°£¤F´Á¬ß¤@­Ó©ú§g¸t¥D¥~¡AÁÙ¯à«ç»ò¿ì©O¡H


³\§Ú¤@­ÓªF¤è·ç¤h¡A ±C®P¤§¬vªº¬üÄR¤§®q

¤¤°êÀô¹Ò¦Ã¬V³y¦¨ªº¸gÀÙ·l¥¢»P¸É±Ï

¤¤°ê·í«eªºÀô«O°ÝÃD¥¿¦b¨«¥xÆW¸g¾ú¹Lªº¹D¸ô¡A¦Ó¥xÆW¨ì¤µ¤Ñ©|¥¼¸Ñ¨M¥H©¹¸gÀÙ©_¸ñ±a¨Óªº´cªG¡A¹ï©ó¤¤°ê¦Ó¨¥¡A¥xÆW´dµhªº¸gÅçÀ³·í­«µø¡A¥B¤¤°ê¤ñ¥xÆW§ó¤j¡A­Y¨S¦³Á`Åé³W¹º¡AÀø¶Ëªº®É¶¡±N¤ñ¥xÆW§ó¬°º©ªø¡C ¥H¼vÅT¥_¨Ê³Ì¤jªº¥_½u¨F¹Ð¼É¬°¨Ò¡A¶Z¥_¨Êª½½u¶ZÂ÷¥|¦Ê¦h¤½¨½ªº¿üªL³¢°Ç·ù¯ó­ì¡A§Y¦³¼Æ¦Ê­Ó¥Õªáªáªº°®²UÆQÆP´ò¬Ö¡AÁ`­±¿n°ª¹F¤@¦Ê¤­¤Q¸U¯a¡C§óÄY­«ªº¬O¡A¶Z¥_¨Ê¶È¤@¦Ê¤½ªºªe¥_Åò¤W¦a°Ï¤]¦³¤G¦Ê¦h­Ó°®²U´ò¬Ö¡A§¡¬O¥_¨Ê¨F¹Ð¤ºªºÆQÆP¥D­n¨Ó·½¡C ·Å«Ç®ðÅ骺±Æ©ñ¬O¤¤°ê¦bÀô¹Ò°ÝÃD¤W±a¨Óªº³Ì¤j°ÝÃD¡C¤¤°ê¦ì·Å«Ç®ðÅ骺±Æ©ñ¶q°ª©~¥@¬É²Ä¤G¦ì¡A2025¦~±N¶W¹L±Æ¦b²Ä¤@ªº¬ü°ê¡CÁöµM¤¤°ê¥[¤J¤F¡m¨Ê³£Ä³©w®Ñ¡n¡A¨Ã»P¼Ú·ù¿n·¥¦X§@¡A­p¹º¦b2010¦~¹ê²{Åý¥i¦A¥Í¯à·½ªº¦ûÁ`¯à·½10¢H¡A¦b2020¦~¦û15¢Hªº«ü¼Ð¡A¦ý¤´µMµLªk´î½wÀô¹Ò¦Ã¬Vªº³t«×¡A§ó¤£´£°fÂà³o¤@ÁͶաC 21¥@¬ö¤¤°êªº®ð­Ô±NÄ~Äò©úÅãÅÜ·x¡A¤×¥H¥_¤è³Ì¬°©úÅã¡C¾Ú¤¤°ê®ð¶H§½¦³Ãö­t³d¤H¤¶²Ð¡A»P1961¦~¦Ü1990¦~ªº30¦~¥­§¡®ð·Å¬Û¤ñ¡A2020¦~¥þ°ê¦~¥­§¡±N¤É·Å1.3¦Ü2.1Äá¤ó«×¡A¨ì2030¦~¤É·Å1.5¦Ü2.8Äá¤ó«×¡A2050¦~¤É·Å2.3¦Ü3.3Äá¤ó«×¡A2100¦~¤É·Å3.9¦Ü6.0Äá¤ó«×¡C

¥t¥~¡A·½¦Û¤¤°êªº»Ä«B¥¿¶V¹L°ê¹Ò¡AÂX´²¨ì¤é¥»©MÁú°ê¡C¤é¡BÁú¤À§O±N50¢H©M40¢Hªº»Ä«BÂk©S¤¤°ê¡C¦¹¥~¡A¤é¥»¡BÁú°ê©M«Xù´µ¤]¦b¨ü¤¤°êªº¨F¹Ð¼É²o³s¡C¤×¨äÅý¤H¤£¦wªº¬O¡A¨F¹Ð¼ÉÁÙ±N¹]¡B¿ø©M¬r¯Àµ¥¦Ã¬Vª«±q¤¤°êªF³¡ªu®üÂX´²¦Ü®ü¥~¡A¦³®É»·¦Ü¬ü°ê¡C³o¨Ï¤¤°êªºªÅ®ð¦Ã¬V¦¨¬°°ê»Ú©Ê°ÝÃD¡A¦U°ê¥²¶·¤À¾á¤¤°êªº"¦¨ªG"¡C¦³½ìªº¬O¡A¤j¦h¼Æªº¥x°Ó»s³yªº¦Ã¬V³£¦b¬K¤Ñ"ª½¯è"¥xÆW¡C ¤ô¸ê·½¤è­±¡A¤¤°ê°ê®aÀô«OÁ`§½«ü¥X¡A¥þ¤¤°ê¤j³°ªº¦aªí¤ô°£¯]¦¿¤ô¨t¡Bªø¦¿°®¬y¤Î¥D­n¤@¯Å¤ä¬y¤ô½è¥~¡A¨ä¾l¦U¬y°ì¤ô¸ê·½§¡¤w¾D¨ü¤£¦Pµ{«×¦Ã¬V¡A¤ôÅé¦Ã¬V¸ûÄY­«ªº¦a°Ï¥D­n³B©ó¹A·~²£°Ï©M¸gÀÙ¸ûµo¹F¦a°Ï¡A¥þ°ê¤j¬ù¦³650¸U¦Ü700¸U¤½³¼ªº¹A¥Ð¨Ï¥Î¦Ã¤ôÄéµ@¡C¾Ú²Î­p¡A2004¦~¡A¦b¤¤°ê7¤j¤t©Ò³]¸mªº412³BºÊ´ú¯¸¤¤¡A239¯¸©Ò´ú¥Xªº¤ô½è¤£¾A¦X¤HÃþ¶¼¥Î¡C ¤ô¦Ã¬V³y¦¨ªº¹ê»Ú·l®`«D±`©úÅã¡A2005¦~©³ªºªQªá¦¿¨Æ¥ó¤£¹L¬O¤¤°ê¬F©²³B²z°ÝÃD®Éªº¤@­ÓÁY¼v¡C¦b¯]¦¿ªºÄмé©M¦è¦¿¤W¹Cªº¤ô¦Ã¬V¨Ì«ùÄò¡Qªø¦¿ªº³\¦h°Ê´Óª«¤w¸g®ø¥¢¡A¦³¦¨¬°¦ºªeªº¦MÀI¡C1980¦~¥N¤¤´Á¡Aªø¦¿¦³126ºØ°Êª«¡A¦ý2002¦~¡A°Êª«¼Æ¤w¦]¦Ã¬V­°¦Ü52ºØ¡C

¤W¥@¬ö50¦~¥N¡A«C®ü´ò´ò¤ô­±¿n¬°4568¥­¤è¤½¨½¡A¦Ó²{¦b¥u¦³4256.4¥­¤è¤½¨½¤F¡A50¦~®É¶¡ÁY´î¤F311.96¥­¤è¤½¨½¡A¥­§¡¨C¦~´N­n®ø¥¢¤@­ÓªC¦{¦è´òªº­±¿n¡C

¤ô¦Ã¬V³y¦¨ªº³ÌÄY­««áªG¬O¡A´X¥G¥þ°ê¥_¥b³¡¤w§e²{°®§òª¬ºA¡A¤¤°êªº¤H¤f¦û¥þ²yªº20¢H¡A¦ý¤¤°êªº¤ô¶q¥u¦û¥þ²yªº8¢H¡C¤¤°ê660®y«°¥«¤¤¡A¦³3¤À¤§2¯Ê¤ô¡A¨ä¤¤110®y«°¥«ÄY­«¯Ê¤ô¡C¦b¨C¤H¥­§¡¤ô¸ê·½¶È¦û¥@¬É¥­§¡¤ô¥­4¤À¤§1¡A¨C¦~¦]¯Ê¤ô·l¥¢ªº¤u·~²£­È¬ù¤H¥Á¹ô2000»õ¤¸¡A¹A·~²£­È¬ù1500»õ¤¸¡C¦p¦¹´c¤Æ¤U¥h¡A«n¤ô¥_½Õ©Î¦è¤ôªF¤Þ³£µLªk¸Ñ¨M³o®Ú¥»ªº°ÝÃD¡C ¥Ø«e¡A¤¤°ê°ê¤g¬y¥¢­±¿n¤w¹F356¸U¥­¤è¤½¨½¡A¦û°ê¤gÁ`­±¿nªº37¢H¡A»Ýªv²zªº­±¿n¦³200¦h¸U¥­¤è¤½¨½¡A­«ÂI¦b¤ô¤O«I»k¦a°Ï©M¤ô¤O­·¤O«I»kªº¥æ¿ù¦a°Ï¡C 2004¦~¡A¤¤°ê«n¤ô¥_½Õ¤¤½u¤uµ{¤ô·½°Ï¤¦¦¿¤f¤ô®w¤W¹C¬y°ì¤ô¤g¬y¥¢­±¿n3.95¸U¥­¤è¤½¨½¡A¦û¤ô·½°Ï¤g¦aÁ`­±¿nªº41.5%¡QªF¥_¶Â¤g°Ï¤ô¤g¬y¥¢Á`­±¿n27.59¸U¥­¤è¤½¨½¡A¦ûÁ`¤g¦a­±¿nªº26.8%¡C ¤¤°ê¤uµ{°|¦³ÃöªF¥_¦a°Ï¤ô¤g¸ê·½°t¸m¡B¥ÍºA»PÀô¹Ò«OÅ@©M«ùÄòµo®i°ÝÃDªº¬ã¨s³ø§iÅã¥Ü¡A¥Ø«eªF¥_¶Â¤g°Ïªº¤ô¤g¬y¥¢­±¿n¦ûÁ`­±¿nªº34¢H¡Qªñ50¦~¨Ó¡A·í¦a¶Â¤g¼h¥­§¡¬y¥¢¤@¥b¡Aªí¼h¦³¾÷½è§t¶q´î¤Ö3¤À¤§1¦Ü2¤À¤§1¡C ¡m2004¦~¤¤°ê¤ô¤g«O«ù¤½³ø¡nÅã¥Ü¡A2004¦~¥þ°ê¤gÄ[«I»k¶q¦³16.22»õ¾·¡A¬Û·í©ó±q12.5¸U¥­¤è¤½¨½ªº¤g¦a¤W¬y¥¢±¼1Íù¦Ì«pªºªí¼h¤gÄ[¡C¨ä¤¤¤×¥Hªø¦¿¡B¶Àªeªº¤gÄ[«I»k¶q³Ì¦h¡A¤À§O¹F¨ì9.32»õ¾·©M4.91»õ¾·¡C

Àu½èªº¥i¯Ñ¦a¬y¥¢±N¾É­P¤¤°ê¹A¥Áªº¥Í¬¡«ùÄò´c¤Æ¡A¼vÅT³­¹¦Û²£ªº¯à¤O¡C¤£½×¹Aªª·~¡A¦³®ÄªººÞ²z¤g¦a¡A¬Æ¦ÜÀô¦a©ó¦ÛµM¤w¬O¿U¬Ü¤§«æ¡C ¥i©¯ªº¬O¡A¤µ¦~ªº²Ä¤»¦¸¥þ°êÀô«O¤j·|·Å®aÄ_´¿»y­«¤ßªø¦a»¡¡G"¤Q¤­"´Á¶¡¡A§Ú°ê¸gÀÙµo®iªº¦U¶µ«ü¼Ð¤j¦h¶WÃB§¹¦¨¡A¦ýÀô¹Ò«OÅ@ªº«ü¼Ð¨S¦³§¹¦¨¡A¥D­n¬O¨â­Ó«ü¼Ð¡G¤@­Ó¬O¤G®ñ¤Æ²¸±Æ©ñ¶q¡A¤@­Ó¬O¤Æ¾Ç»Ý®ñ¶q¡C2005¦~¥þ°ê¤G®ñ¤Æ²¸±Æ©ñ¶q¤ñ2000¦~¼W¥[¤F27¢H¡A¤Æ¾Ç»Ý®ñ¶q¶È´î¤Ö¤F2¢H¡A§¡¥¼§¹¦¨«d´î10¢Hªº±±¨î¥Ø¼Ð¡C"

®Ú¾Ú¥@¬É»È¦æªº³ø§i¡A¤j¬ù80%ªº¤G®ñ¤ÆºÒ±Æ©ñ¬O¯à·½·~¨Ï¥Î¤Æ¥Û¿U®Æ²£¥Íªº¡A20%¨Ó¦Û¹A·~¡C·Ñ¥Ø«e¤´¬O¥Í²£¹q¤Oªº¥D­n¨Ó·½¡C¦b¤¤°ê¡A¥Î·Ñ©Ò²£¥Íªº¹q¤O¦b1990¦~¦b¥þ³¡µo¹q¶q¤¤©Ò¦ûªº¤ñ¨Ò¬°71%¡A¨ì2003¦~¤w¸g¤W¤É¨ì79%¡C³o¨Ï±o¤¤°ê­ì­p¹º¦b2000¦~¨ì2005¦~´Á¶¡§â¤G®ñ¤Æ²¸ªº±Æ©ñ¶q´î¤Ö10%©o½L§O?¾a¼Ó³Ñ27%¡CªÅ®ð¦Ã¬Vªº¨¾ªv¤WÅãµM°µªº¤£°÷¡C ¦bªQªá¦¿¤ô¦Ã¬V¨Æ¥óµo¥Í«á¡A¬F©²¶}©l¹ï¤À§G¦b¤¤°ê¥D­n¤ô¨tªþªñªº¹O¸U®a¤Æ¤u¥ø·~¹ê¬IºÊ±±¡C°ê®aÀô¹Ò«OÅ@Á`§½µo§Gªº¤@¶µ³ø§iÅã¥Ü¡A¥L­ÌÁÙ¦b¼f¬d¹L¥hªºÀô¹Òµû¦ô³ø§i¥H½T«O¹ê¬I¡A¨Ã¥[±j¤F®Ö³]¬I©M©ñ®g·½ºÊºÞ¡A¥H½T«O¦¹Ãþ¼tÄq¥ø·~ªº¦w¥þ¡A¨Ã¹ï127­Ó¤À§G¦b¥þ¤j³°¦¿ªe´ò®üªu©¤¡B¤H¤f¸Y±K°Ï¡B¦ÛµM«OÅ@°Ïµ¥Àô«O±Ó·P°Ïªþªñ¡AÁ`§ë¸ê¬ù4500»õ¤¸ªº­«ÂI¤Æ¤u¥Û¤ÆÃþ¶µ¥Ø¶i¦æ½]¬d¡C ¬Û¸û©óªø¦¿©MªQªá¦¿ªºÄY­«¦Ã¬V¡A¶Àªe«o¦³¤@²{¥Í¾÷¡C¶Àªe¤T¨¤¬w¥ÍºAÀô¹Òªº¤£Â_§ïµ½¡A¿ï¾Ü³o¸Ì¦w®a¸¨¤áªº³¥¥Í°Êª«¤w¹F1520ºØ¡A¦UºØ³¾Ãþ¥Ñ­ì¨Óªº187ºØ¼W¥[¨ì283ºØ¡C¨C¦~¨Ó¶Àªe¤T¨¤¬w´Ï®§¡BÁc­l¡B¶V¥Vªº­Ô³¾¶W¹L400¸U°¦¡A±`¦~¦b³o¸Ì´Ï®§¡B³V­¹ªº¦hºØ³¾Ãþ¶W¹L100¸U°¦¡CÀHµÛ¶Àªeªñ¤é¤J®ü¬y¶q¹F¨ì¨C¬í895¥ß¤è¦Ì¡A³Ð¤U1997¦~¥H¨Ó¦P´Á¤J®ü¬y¶qªº³Ì°ª¤ô¥­¡A¶Àªe¤w¹ê²{¦Û1999¦~¹ê¦æ¤ô¶q²Î¤@½Õ«×¥H«á³sÄò7¦~¤£Â_¬y¡C ¬°¸Ñ¨M¤ô¸ê·½°ÝÃD¡A¦³¤H´£¥X"¤j¦è½u"¤uµ{¡C­×«Ø¤@±ø¹Bªe¡A³e¬ï¶®¾|ÂÃ¥¬¦¿¡B«ã¦¿¡BÄi·É¦¿¡Bª÷¨F¦¿¡B¶®õ⦿¡B¤j´çªe¡CÁ`¬yµ{¬ù1239¤½¨½¡A­n¥´³q240¤½¨½ªºÀG¹D¡A¨C¦~±N3800»õ¥ß¤è¤½¤Ø¡B¬Û·í©ó¥|±ø¶Àªe¬y¶qªº¦èÂäô¿é°e¨ì¥_¤è°®§ò¦a°Ï¡A´þ¼í 60¢H¤Qªº°ê¤g­±¿n¡C­p¹º¦p¹ê²{¡A¤j¥b­Ó¤¤°ê±N¤£¦A§x©ó¤ô§ò¨a®`¡A¦ýªø¤[ªº¼vÅT¦³«Ýµû¦ô¡A«Ý¹L¦èÂ꺭JÀAÀÜ¥i¯à¹ï¦¹®×¦³¿³½ì¡C

°ê¤g¬y¥¢ªº®Ú¥»¤§¹D¬O°µ¦n¤ô¤g«O«ù¡A´Ó¾ð¬O¤@ºØ¶Ç²Îªºªv¥»¤§ªk¡C°ê®aªL·~§½´¿ªí¥Ü¡A2010¦~¡A¤¤°ê´ËªL»W¿n¶q±N¹F¨ì132»õ¥ß¤è¦Ì¡A50¢Hªº¦ÛµMÀã¦a©M¦Ê90¢Hªº°ê®a­«­n«OÅ@³¥¥Í°Ê´Óª«ºØ±o¨ì¦³®Ä«OÅ@¡C¤H¤uªL¨Ñ§÷²v¹F¨ì70¢H¥H¤W¡A¤ì§÷ºî¦X§Q¥Î²v¹F¨ì70¢H¡C ÄY­«¦Ã¬V°ÝÃD¥h¦~¦b¤¤°ê¤Þµo¤F51¸U°_¤½¶}ª§°õ¨Æ¥ó¡A¹ïªÀ·|í©wºc¦¨¤F·¥¤jªº«Â¯Ù¡A»PÀô¹Ò°ÝÃD¦³Ãöªº¤j³W¼Ò¸sÅ鍯¥ó¥¿¥H¥­§¡¨C¦~29%ªº³t«×¼W¥[¡C °ê®aÀô«OÁ`§½°Æ§½ªø¯¬¥úÄ£¥çªí¥Ü¡A¤¤°ê¨C¦~ªv²z¦Ã¬V°ÝÃDªºªá¶O¶W¹L2000»õ¬ü¤¸¡A¬Û·í©ó¤¤°ê°ê¤º¥Í²£Á`­Èªº10%¡C ³o¼ËÃe¤jªº¥N»ù¡A¥Ø«e¥u¦b¤¤°ê¤H¨Æªº°«ª§¤Wµo¥Í©úÅã§@¥Î¡A¹ï©ó¼s¤jªº¤½¥ÁÀç¥ø·~©M¥~¸ê¦Ó¨¥¡A¦Ã¬V³y¦¨¥þÅé¥Í©R·l®`¦ü¥G¤ñ¤£¤Wª÷¿úªº§Q¯q¡C¤¤°êªºÀô«O°ÝÃD»Ý­n°ê»Ú»P¤¤°ê¤@¦P¹ï¯g¤UÃÄ¡C
´ö¦W·u¡A ¥xÆW

¥Î©_¿Ñ¤Õ©ú­É½b¡AÄm±K­p¶À»\¨ü¦D:

ÀHµÛ¤¤°ê¸gÀÙ«ùÄòµo®i¡Aµo¹F°ê®a¤W¦Ê¦~¤u·~¤Æ¹Lµ{¤¤¤À¶¥¬q¥X²{ªºÀô¹Ò°ÝÃDªñ¤G¤Q¦h¦~¦b¤¤°ê¶°¤¤¥X²{¡C

²{¦b¤¤°ê©ú¥Õ¤F¬°¤°¤\¦è¤è¤u·~µo¹F°ê®a¬°¤°¤\§â³y¦¨¦Ã¬Vªº¤u¼t·h¨ì¤¤°ê¡A¦Ó¤¤°êº@·N ³Q¥L­ÌÃg»@¡C¡]­ì¤å¡GNow, China realized the reasons why the Western Industrial developed countries moved the polluted factories into China, and China is willing to be punished by Western Industrial Nations.¡^
iguana, usa

¥Á´I»P°ê´I¦³¤°»ò®t§O©O¡H¥Á«üªº¬O°ê¥Áªºµ´¤j¦h¼Æ¡C¤£¬O´X­Ó¥@¬É¤j´I¯Î¥i¥H¥Nªíªº¡C°ê´I¬O¬F©²Åé¨tªº´I¸Î¡A¤@³¡¤À¥H¯SÅv´I¸Îªí²{¡A¤@³¡¤À¥H ¤½°È­û¸sÅé´I¸Îªí²{¡C ¥Á´Iªº°ê®a»P°ê´Iªº°ê®a¤@¼Ë¡A¦³±j¤jªº¸gÀÙ/­x¨Æ¯à¤O¡C®Ú¥»¤£¦Pªº¬O¡G¥Á´Iªº°ê®a¤£Ä@·Nµo°Ê¾Ôª§¡A¦Ó°ê´Iªº°ê®a¶¤¸g±`·|¥H¾Ôª§¨Ó¸Ñ¨M°ÝÃD¡I

¥Á¥D¬ì¾Ç¬O¥H¥Á´I¬°°ò¥»­ì¦]¡A±À°Êµ´¤j¦h¼Æ¤½¥Á¸ê²£¦¨­¿¼Wªø¡C¥Ñ©óµ´¤j¦h¼Æ¤½¥Á¸ê²£¦¨­¿¼Wªø¡A¤]¨Ï°ê´I¡I ·Q¤@·Q¤G¾Ôªº¼w°ê¤£¬O¥H¥Á´I¬°°ò¦ªº¡A¦Ó¬O¥H°ê´I¬°°ò¦¡C°ê®a¾÷±ñªº±j¤j¡A¥[¤W¨¥½×¦Û¥Ñªº«ÊÂê¡A¤HÅv±o¤£¨ì´Á´L­«¡C©ó¬O§Ú­Ì¬Ý¨ì¤F¤G¾Ô¹ï¤HÃþªÀ·|µo®iªº¶Ë®`¡I ¤µ¤Ñ¤Q¤T»õ¤½¥Á¤]¥Í¬¡¦b³oºØªÀ·|±ø¥ó¤U¡I©Ò¥H¤~¦³¤°»ò¤¤°ê«Â¯Ù½×¡C

¸Ñ¨M¤¤°ê«Â¯Ù½×ªº¤èªk´N¬O±À°Ê¤Q¤T»õ¤½¥Áªº¥Á¥D¬ì¾Çµo®i¡A°ò¦¬O¨¥½×¦Û¥ÑÄvª§/²Õ´¸sÅé¦Û¥ÑÄvª§/ªÀ·|¹ê½î¦Û¥ÑÄvª§¡Q ´CÅé¿W¥ßÄvª§/±Ð¨|¿W¥ßÄvª§/¥qªk¿W¥ßÄvª§µ¥µ¥¡I

¦³¤F³o¨Ç°ò¦¡A¤~¦³¿ïÁ|µ¥µ¥ªº¥Á¥D¨î«×Åé¨tªº¨}©Êµo®i¡C ¥xÆW¤w¸g¦³¤F¿ïÁ|¡A¦ý¥Á¥D¬ì¾Ç¥²­n°ò¦¤ô¥­Á٫ܧC¡C©ó¬O§Ú­Ì¸g±`¬Ý¨ìªº¬O¥ß©e¶Ã¬F¡A¬F©²»G±Ñµ¥µ¥¡Iµ´¤j¦h¼Æ¤½¥Áªº¥Í¬¡¤ô¥­¬Û¹ï¤U­°¡I ¬°¤F­Ó¤H©MÄÒ¬£§Q¯qµo®i¡A¦ÓÃbÂ_ªÀ·|Áֽתºµ²ªG¬O¤°»ò©O¡H

¤@¤è­±¬O¡G±À°Ê¥xÆW¤¤¦è³¡¤j¦h¼Æ¤½¥Á¸ê²£¦¨­¿¼Wªø¤å³¹³Q«ÊÂê¡A¸g±`¶K¤£¨ì¥xÆWªº¦UºØ¯d¨¥ªO¤W¡C ¤@¤è­±¬O¡G ³¯¤ô«ó/°¨­^¤E¤£¯à¦¨­¿±À°Ê¤j¦h¼Æ¤½¥Á¸ê²£¦¨­¿¼Wªøªº¬Fªv·s»D¡I ¦b¤@­Ó¥¿±`ªº¥Á¥DªÀ·|¤¤¡A¥Á¥Íµo®i³Ì¤j¡A¦û»âµÛ¤½²³µø³¥ªº®Ö¤ß¡I³o»Ý­nªÀ·|¤½¥Á·NÃѤô¥­ªº¤£Â_µo®i¡C ¦b¤@­Ó«D¥¿±`ªº¥Á¥DªÀ·|¤¤¡A ¦Û±þ/»G±Ñ/Áà»D/¼É¤O¦û»âµÛ¤½²³µø³¥ªº®Ö¤ß¡I¤½¥ÁµLª¾¨ì´Á¤£Ãö¤ß¬Fªv¡A»{¬°¦Ó»P¦Û¤vªº¥Í¬¡µo®iµLÃö¡I©ó¬O¥X²{ªº¤£¬O¥Á´I¡A§ó¤£¬O°ê´I¡C¦Ó¬O¥þÅé¥@¬ÉÄvª§¯à¤Oªº¤£Â_¤U­°¡I

¥Á¥D¬ì¾Ç«ç»ò¼Ë±À°Ê¥Á¥Íµo®i¡H¦]¬°¥Á¥D¬ì¾Ç±À°Ê¤Fµ´¤j¦h¼Æ¤½¥Á¬Û¹ï¤½¥­ªº¨Ï¥Î¾Ëªkªk«ß¡A¥H¤½¥Á¥­§¡¨Ï¥Î/¶}µo¾Ëªkªk«ßªº¥«³õ¥æ´«¡A¹F¨ìªÀ·|¬Fªv¸gÀÙªº¸üÅé---- «°¥«¬ì¾Çªº½T¨}°ª³tµo®i¡I ¤µ¤Ñªº¥@¬É¤W¨S¦³¬Ý¨ì¹L¥H«°¥«¬ì¾Ç¬°°ò¦ªº«°¥«µo®i¡C©Ò¥H¤@´£¤Î·s«°¥«µo®i´N·|¦³Àô¹Ò«OÅ@²Õ´¥X¨Ó¤Ï¹ï¡I

¤@­Ó¬ì¾Çªº«°¥«µo®i¡A¬O¤£Â_´£°ª¦a°ÏÀô¹Ò«OÅ@²Õ´ªº¯à¤O¡C¦P®É¤]º¡¨¬¤F¤½¥Á¥Í¬¡µo®iªºÀô¹Ò½Ã¥Í»Ý¨D/´N·~»Ý¨D/¤Î·s«°¥«¥i«ùÄòµo®iªº»Ý¨Dµ¥µ¥¡I §Ú¤@ª½¦b¥xÆWºôµ¸¤W±À°Ê¥xÆW¤¤¦è³¡¤j¦h¼Æ¤½¥Áªº¸ê²£¦¨­¿¼Wªø¡C ·íµM§Ú»Ý­n¦³¥xÆWªB¤Í½Ð§Ú¥h¹ê½î¤F¡C §Ú¬OÂn¶§¤H¡A¦b¥xÆW¨S¦³¿ïÁ|Åv©M³Q¿ïÁ|Åv¡C¬°¤°»ò¥i¥H±À°Ê¥xÆW¤¤¦è³¡¤j¦h¼Æ¤½¥Á¸ê²£¦¨­¿¼Wªø¡H ­ì¦]²³æ¡G¦]¬°¥xÆW¨C¤@­Ó¤½¥Á³£¦³¨Ï¥Î¾Ëªkªk«ß±À°Ê¦Û§Ú¸ê²£¦¨­¿¼Wªøªº¯à¤O¡C¤u¤H/¹A¥Á/¸ê¥»®a³£¦³¦U¦ÛªºªÀ·|Àu¶Õ¡A¨Ì¦¸¬O¸sÅéÅv¤O¥Ñ°ª¨ì§C¡A­Ó¤HªÀ·|¯à¤O¥Ñ§C¨ì°ª¡C³o¸Ì¨S¦³½Í¤Î¤°»ò¬Fªv¤Hª«¬F©²¦¨­ûµ¥µ¥¡C¦]¬°¥L­Ìªº³Ò°Ê¯à¤O¹L§C¡A¥Ø«e¤Ñ¤Ñ±q¨Æ«D­¿¼W®Ä²v³Ò°Ê¡I

¤@­Ó¦a°Ïªº¤j¦h¼Æ¤½¥Áµø³¥ªø»·¡AÃö«Y¨ìªÀ·|¬Fªv¸gÀÙªºµo®i®Ä²v¡I¨Ò¦p¡Q¥xÆW¤½¥Áªºµø³¥¸ûµu¡A©Ò¥H¿ï¾Ü¥X¨Ó¤@­Óµuµøªº³¯¤ô«ó·íÁ`²Î¡I «ç»ò¼ËÃÒ©ú³¯¤ô«óªºµø³¥µu©O¡H ´N±q³¯¤ô«óÁ`²Î­Ó¤H²z½×»¡°_¡I¥Á¥D¾Ëªk»P¤u¤H¤é±`¨Ï¥Îªº¹Ï¯È¤@¼Ë¡A¦³¥@¬Éªº¤½¥Î©Ê¡C±q¤è«Kµ´¤j¦h¼Æ¤½¥Á¨Ï¥Î¡A¨Ó±À°Ê¤½¥Á¸ê²£¦¨­¿¼Wªø¡C ¦Ó³¯¤ô«ó­n«Ø¥ßªº¾Ëªk½T»{ªº¬O¥xÆW¬Fªv¤Hª«ªºµ´¹ïÅv¤O¡I¨Ò¦p¥»¤g¤Æµ¥µ¥¡I µ´¤j¦h¼Æ¤½¥Á¸ê²£¦¨­¿¼Wªø¡A¤£¬O¨C¤@­Ó¥xÆW¤H³£À´±oªº¡I¦pªG»¡±À°Ê¥xÆW¤¤¦è³¡¤j¦h¼Æ¤½¥Á¸ê²£¦¨­¿¼Wªø¬O¬ì¾Çªº¸Ü¡A¥Ø«e³·­ì«Ê¨S¦³¬Ý¨ì¤@­Ó¥xÆWªB¤ÍÀ´±o³oºØ¬ì¾Ç¡I ¦]¬°¤@­Ó¨ì¥xÆW¨S¦³¿ïÁ|Åv©M³Q¿ïÁ|ªº³·­ì«Ê¡A´N¨Ï¥Î¥xÆWªÀ·|²{¦³ªº°ò¥»¥Á¥D±ø¥ó¡C¨Ó±À°Ê¥xÆW¤¤¦è³¡¤j¦h¼Æ¤½¥Áªº¸ê²£¦¨­¿¼Wªø¡I ¦pªG¦³¥xÆWªB¤ÍÀ´±o³oºØ¬ì¾Ç¡A¤µ¤Ñªº¥xÆW¤¤¦è³¡¤j¦h¼Æ¤½¥Á¸ê²£¤w¸g¦¨­¿¼Wªø¤F¡C

¥Á¥D¬Fªvªº¥DÅ餣¬OÁ`²Î¿ïÁ|¡I¤£¬OÄÒ¬£¶¡ªº´c¤æ¡I¦Ó¬O¤£ª§¹Ü°õ¬FÅv¤Oªº¤é±`¥Á¥DÄvª§¡I ¨Ò¦p¡G³·­ì«Ê¨ì¥xÆW¤£¥i¯à¨ú±o¤°»ò¬F©²¯SÅvµ¥µ¥¡I ±q¬ì¾Çªº¨¤«×³]­p¥xÆW¾ãÅé¥Á¥Íµo®i¡C¤£¶È¶È¬O·s«°¥«µo®i¡A¤]¬O¾ãÅé¥xÆWÀô¹Ò¯à·~«Ø³]µ¥µ¥¡C¦b³oºØ¤l¿ï¤â§»Æ[³]­pªº°ò¦¤W¡A§ä¨ì¦a°Ï¦³µo®i°l¨Dªº¥xÆWªB¤Í¡C±q¦a°Ï¨¤«×±À°Ê¦a°Ï¤j¦h¼Æ¤½¥Áªº¸ê²£¦¨­¿¼Wªø¡C¡C¡C©ó¬O±q¬Y¤@¦a°ÏªºªÀ·|¹ê½îÃÒ©ú¡A¨ÓÅýµ´¤j¦h¼Æ¥xÆW¤½¥ÁÁA¸Ñ¤°»ò¬O¥Á¥D¬ì¾Ç±À°Ê¤j¦h¼Æ¤½¥Á¸ê²£¦¨­¿¼Wªø¡C¡C¡C©ó¬O¥X²{¤F¥Ñµ´¤j¦h¼Æ¤½¥Á½T»{ªº±À°Ê¤j¦h¼Æ¤½¥Á¸ê²£¦¨­¿¼Wªøªº¤è¦¡¤Î·s«°¥«µ²ºc/ªÀ·|Åv¤Oµ²ºc/¸gÀÙµo®iµ²ºc/ªÀ·|·NÃѧκAµ²ºcµ¥µ¥¡I

¬°¤°»ò«D­n±À°Ê¤j¦h¼Æ¤½¥Á¸ê²£¦¨­¿¼Wªø©O¡H ²Ä¤@¶}µo¾ãÅé¥xÆWªºÀô¹Ò¸ê·½¡A¨Ò¦p¡Q­·¤ôµo¹qµ¥µ¥¡Q»Ý­n¤j¦h¼Æ¥xÆW¤½¥Á°Ñ»P¡I¦]¬°³Ò°ÊªºÁ`¶q¥¨¤j¡I©Ò¥H¤£µ¹¤j¦h¼Æ¤½¥Á³Ò°Ê¦^³ø¡A¬O¤£¥i¯à«Ø³]¦n¥xÆWÁ`Åé³]­pªº¡I ²Ä¤G¨S¦³¤j¦h¼Æ¤½¥Á¸ê²£¦¨­¿¼Wªø¡A§A´N¤£¯à ¬ì¾Çªº¨Ï¥Î¤½¦@¤g¦a/¨p¦³¤g¦a¤ÎªÀ·|¤½¦@¸ê·½µ¥µ¥¡I·íµM¨Ï¥Îªº¹Lµ{»Ý­n¥Á¥D¬ì¾Ç®Ä²v¡C¡C¡C ²Ä¤T¶µ¦¡±À°Ê¥xÆW¤¤¦è³¡¤j¦h¼Æ¤½¥Á¸ê²£¦¨­¿¼Wªø¡A ¬O­n¥H¥Á´I¬°°ò¦¡I¦Ó¤£¬O¥H°ê´I¬°°ò¦¡I ´«¨¥¤§´N¬O­n»P¬F©²¸gÀÙ¤é±`Ävª§¡I¨Ó«OÅ@µ´¤j¦h¼Æ¤½¥ÁªºÅv¯qµo®i¡I ¤£±q¬F©²Åv¤O¦ì¸mªºÄvª§¤J¤â¡A¤é±`»P¬F©²¯SÅvÄvª§¡C¦bÄvª§¤¤¨ó½Õ¤u¤H/¹A¥Á/¸ê¥»®a¸sÅ骺Åv¯qÃö«Y¡C©Ò¥H¤~¦³³·­ì«Ê­n»P¨â¤d¤T¦Ê¸U¤½¥Áñ©wªº¨óij®Ñ¡I¨Ï³·­ì«Ê¥u¯à±q¥xÆW¤¤¦è³¡¤j¦h¼Æ¤½¥Á¸ê²£¦¨­¿¼Wªøªº³¡¤À¡A¨ú±o¦Û¤vªº³Ò°Ê¦^³ø¡I

¥@¬É¤Wªº¬FªvÄvª§¡A¯Ê¤Ö³oºØ¨óij¤è¦¡¡C©Ò¥H¦³´¼°Óªº¸sÅ餣·|§â´¼¯à¨Ï¥Î©ó¤j¦h¼Æ¤½¥Á¸ê²£¦¨­¿¼Wªø¡C¸g±`¬O¥´µÛ±À°Ê¤j¦h¼Æ¤½¥Á¸ê²£¦¨­¿¼Wªøªº¤f¸¹¡A¨ú±o°õ¬FÅv¤OªºÄÒ¬£¡C¦pªG»¡¿ï¾Ü¨ì¤@­ÓÁÙ¯à°÷±À°Ê¤j¦h¼Æ¤½¥Á°]´I¼Wªøªº°õ¬FÄÒ¡AÁÙ¬O¤Q¤ÀÌY¸`©¯¹Bªº¡I ±À°Ê¤j¦h¼Æ¤½¥Á¸ê²£¦¨­¿¼Wªø¬O¤@ªù±M·~¡A¤]¬O¤@ªù¬ì¾Ç¡A¥u¬O¯Ê¤Ö³Ò°Ê»ù­È½T»{¡C©Ò¥H¤é«eÁÙ¨S¦³µo®i¡C ÀHµÛ¥Á¥D¬ì¾Ç°l¨Dªº¤£Â_µo®i¡A ³oªù±M·~/ ³oªù¬ì¾Ç¤]±N¦b³Ò°Ê»ù­È½T»{¤U¡A±o¨ì°ª³tµo®i¡I
³·­ì«Ê¡A

¤¤°êªñ20¦~¨ÓÀô¹Òªº¾ú¥v¬O¨aÃø©Ê¥¢±Ñªº°O¿ý:ªÅ­q­p¹º¡AªÅ¼»ª÷¿ú¡AªÅ³Û¤f¸¹¡AªÅ³\¿Õ¨¥;­P¨ÏÀô¹Ò¦Ã¬V©M¥ÍºA¯}Ãa¤w¸g¨ì¤F¥¢±±ªº¦a¨B¡A±q¦M¾÷·Æ¦V¨aÃø.¨äÃöÁä¦b©ó»â¾É«ä·QÆ[©Àªº¸¨«á¡A¨î«×ªº³¯Â¡A¤H¥Á³Qªø´Á·M§Ë©MÀ£¨î.

¬°¸Ñ¨MÀô¹Ò©MªÀ·|½Ñ¦h°ÝÃD¡A¤¤°ê«æ»Ý¦V¥ý¶iªº¥xÆW¾Ç²ß¡A¸ÕÅç¤Þ¶iªº²{¥NªÀ·|¥²»Ýªº¤Q¤j¥ý¶i¨î«×¦³:

1 ªk©w¤Ï¹ïÄÒ
2 ¿W¥ßªº¥qªk³¡ªù
3 ¥Á¿ì¶}©ñªº´CÅé
4 ¥Á¿ï±M·~ij­û
5 ¥Á¿ï¦æ¬Fªø©x
6 ¦Û¥Ñªº¾Ç³N¬É
7 ¿n·¥¬¡ÅDªº¤½¥Á¹ÎÅéNGO
8 ³z©ú¶}©ñªº¬Fªvµ{§Ç
9 ¤j¶qªº¥Á·N½Õ¬d
10 ¤¤¤p¾Çªº¤½¥Á½Ò±Ð¨|

¦h¦~ªº¸gÅçÃÒ©úÁA¡A¨S¦³¬Fªv¨î«×ªº§ï­²¡AÀô«O¥Ø¼Ð©M¨ä¥¦¤@¤ÁªÀ·|¥Ø¼Ð³£ÁÙ­nÄ~Äò¸¨ªÅ.µ¥«Ýªº®É¶¡¤w¸g¤£¦h¤F.
taodax¡A ¤¤°ê/²`¦`

§Úı±o¤j³°ªºÀô¹ÒÁV³z¤F¡I¤p®É­Ô±`±`ª±­A¹Lªº²Mº«ªº¤pªe¦­´N³Q¦Ã¤ô·¾¥N´À¡A¯ä¤£¥i»D¡I¨ì³B³£¦b¤£°±¶}µo¶}µo¶}µo~~~¦Ó¥B§Ú¤w¸g¦nªø®É¶¡³£¨Sª`·N¹L¦³»f¸»¤F¡A¯S§Oªº¤Ö¡I¡I©Ò¥H§Ú¨M©w¤£­n«Ä¤l¡A¥Í¥X¨Ó¤]¬O¤@¼Ëªº¨ü­W¡I¡I¡I
¤j³°¤H¥Á¡A ¤¤°ê¿ñ¹ç

©m¦W
¹q¤l¶l§}
°ê®a/¦a°Ï
Ápµ¸¹q¸Ü
·N¨£/µû½×

Án©ú¡GBBC±NºÉ¥i¯àµoªí¦U¦ìªº·N¨£¡A¦ý¬O¤£¯à«OÃÒ©Ò¦³ªº¹q¤l¶l¥ó³£·|¦b¥»ºô¯¸µoªí¡CBBC¤]«O¯dµoªí®É¶i¦æ½s¿èªºÅv§Q¡C
§Aªºµû½×©M·N¨£BBC¥i¯à¦b¨ä¥þ²y¥ô¦ó´CÅ饭»Oµoªí




²Åé

µøÅ¥§÷®Æ
6¤ë7¤é¤¬°ÊªÅ¶¡¸`¥Ø¿ý­µ



¦³Ãö³ø¾É
¤¤°ê¥h¦~Ãö°±¦Ã¬V¥ø·~2600®a
2006¦~06¤ë05¤é |  ¤¤°ê³ø¾É
¥@¬ÉÀô¹Ò¤é ¥_¨ÊµLÂŤÑ
2006¦~06¤ë05¤é |  ¤¤°ê³ø¾É
±M®a¡Gªø¦¿¦Ã¬VÄY­«±w¡§¦­´ÁÀù¯g¡¨
2006¦~05¤ë30¤é |  ¤¤°ê³ø¾É
¤¤°ê©x­û¡GÀô¹Ò´c¤Æ«Â¯ÙªÀ·|í©w
2006¦~04¤ë19¤é |  ¬ì§Þ°·±d
¤¤°ê¥X¥xªø´Á¨¾ªvÀô¹Ò¦Ã¬V­p¹º
2006¦~02¤ë15¤é |  ¤¤°ê³ø¾É
¤¤°ê«°¥«¤Æ¥[³tµ¹Àô¹Ò³y¦¨¥¨¤jÀ£¤O
2005¦~06¤ë02¤é |  ¤¤°ê³ø¾É

BBC¤¤¤åºô ¡V ²£«~»PªA°È