Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBC UKChina
-----------------
¨ä¥LBBCºô¯¸

2006¦~04¤ë26¤é ®æªL¥§ªv¼Ð·Ç®É¶¡09:50¥_¨Ê®É¶¡ 17:50µoªí
¹F¿à³â¹À¯à¦p¦ó¼vÅT¦èÂðÝÃD¸Ñ¨M¡H

Tibetan spiritual leader the Dalai Lama leaves after attending a function commemorating the Tibetan Uprising Day at the Tsuglakhang temple in Dharamsala, India, Friday, March 10, 2006.
¹F¿à³â¹À¨ì¤¤°ê¬O§_·|«P¶i¦èÂðÝÃD¸Ñ¨M¡H

¤¤°ê°ê®a©v±Ð§½§½ªø¸­¤p¤åªí¥Ü¡A¦pªG¦èÂìy¤`ºë¯«»â³S¹F¿à³â¹À"©ñ±ó¦èÂÿW¥ß¥ß³õ"¡A¥_¨Ê¥i¯à·|¤¹³\¥L³X°Ý¤¤°ê¡C

ºÉºÞ¹F¿à³â¹À¤w¸g¦h¦¸ªí¥Ü¥L­nªº¬O¦èÂæ۪v¡A¤£¬O¿W¥ß¡A¦ý¸­¤p¤å»¡¡A"¹F¿à´N¥L¦b³o­Ó°ÝÃD¤Wªº¥ß³õ¡]©ñ±ó¦èÂÿW¥ß¥ß³õ¡^©|¥¼¶Ç»¼¥X©ú½T«H®§"¡A»¡©ú¥_¨Ê¬F©²¤´µM¹ï¹F¿à³â¹À«ùÃhºÃºA«×¡C

¹F¿à³â¹À¤W­Ó¤ëªí¥Ü¡A§Æ±æ¯à«e©¹¤¤°ê´Â«ô¦ò±Ð¸t¦a¡A¦}¿Ë¾ú¤¤°ê³o­Ó¨È¬w¤j°êªñ¦~¨Óªº¸gÀÙ¶i¨B¡C ¹F¿àªº¯S¨Ï¤w¸g¦b¤G¤ë©M¥_¨Ê¬F©²Á|¦æ¹L·|½Í¡A¾Ú¹F¿à¯S¨ÏÂà­z¡A·|½ÍÂù¤è§ó¥[¤F¸Ñ¤¬¬Ûªº®Ú¥»¥ß³õ¡A¦ý¬O¦³¨Ç¤Àª[¤´µM¦s¦b¡C

¹F¿à³â¹À¤¤°ê¤§¦æ¦ü¥G¤w¸g¦¨¬°¤¤°ê¦P¹F¿à³â¹Àªº¥Nªí½Í§P¤º®e¡C¹F¿à³â¹À¨ì¤¤°ê¬O§_·|«P¶i¦èÂðÝÃD¸Ñ¨M¡H

¦èÂùê²{¦óºØ¦Ûªv¤~¯à¬°Âù¤è©Ò±µ¨ü¡H ¦èÂðÝÃD¹ï¤¤°êªº¤Ö¼Æ¥Á±Ú°Ï°ì¦Ûªv¨î«×·|²£¥Í¦óºØ¼vÅT¡H

µoªí·N¨£¡A½Ð¥Î¤Uªí¡G


ºô¤Í·N¨£¿ïµn¡G

¦^ÅU·í¦~¬°¤F¸Ñ©ñ¦èÂÃ,¦³¦h¤Ö¦èÂæP­M©M¤H¥Á¸Ñ©ñ­xÄm¥X¤FÄ_¶Qªº¥Í©R,½a­Wªº¦èÂùA¥£Â½¨­·í®a°µ¥D.³o¬O¤@­Ó¤£ª§ªº¨Æ¹ê,§Ú¬Û«H·í®É¦³80%ªº¦èÂäH¬O³h½aªº,¥u¦³¥L­Ì¦³Åv¤O»¡¸Ü,¦³Åv¤OºÞ²z¦èÂÃ.ÂäH©Mº~¤H¬O¤@®a,¬O¥S§Ì©j©f.§Ú¨Ó¦Û¼s¦è,¬O§§±Ú¤H,¼s¦è¬O¤@­Ó¤Ö¼Æ¥Á±Ú³Ì¦hªº¦a¤è.§Ú¼ö·R§Úªº®a¶m,§Ú¥X¥Í¦b¤@­Ó«D±`´¶³qªº¤u¤H®a®x,¤¤°êªºµo®iÅܤƧڭ̬ݦb²´¨½,¤¤°ê¹ï¥~¶}©ñµuµu20¦h¦~,µo¥Í¤F¤Ñ½¦a´_ªºÅܤÆ,¤¤°êªº±j¤j,Åý§Ú­Ì¨C¤@­Ó¤¤°ê¤H³£·P¨ìź¶Æ.¤¤°ê©M¬ü°ê,·ç¤h¤ñ,·íµM¬O¤ñ¤£¤W,¦ý¬Û«H¦b¥¼¨Ó,§Ú­Ì¦}¤£¤ñ¥L­Ì®t.¤¤°ê¬O¤@­Ó¼ö·R¥@¬É©M¥­ªº°ê®a,§Ú­Ì¤Ï¹ï¾Ôª§,¥u¬O©M¥­Ã­©w,°ê®a¤~¯àµo®i.¬ü°ê¬O¤@­Ó¦Û¥Ñ.¥Á¥Dªº°ê®a,¬Û«H«Ü¦h¬ü°ê¤H³£¬Oµ½¨}ªº,§Æ±æ±j¤jªº¬ü°ê¤£¦AÅý§ó¦hªº°ê®a³´¤J¾Ôª§,¤£¦AÅý§ó¦hªº¤H³´¤J¬yÂ÷¥¢©Ò.§Æ±æ¹F¿à¥L¦Ñ¤H®a¦­¤é¯à¦^¨ì¦èÂÃ.¬Ý¬Ý¦èÂóo¤L¤Q¦~ªºÅܤÆ,¤H­n¸­¸¨Âk®Ú,¬Û«H¥L¬Ý¤F¦èÂêºÅܤƤ@©w·|§ïÅÜ¥L¥H«eªº¬Ýªk.¥X®a¤HÁ`¬O­n¥H´¶«×²³¥Í.·O´d¬°Ãh. XIU ¤¤°ê¼s¦è¤H
xiu , uk

¤j®a¥u­n¯à°÷¦b¤@­Ó¥­¥x¤W¦n¦n¥æ¬y´N¬O¤@­Ó¶i¨B¤F ¥[ªo
¤p³¯, ¤¤(µØ¤H¥Á¦@©M)°ê

³o¨½¦³¨Ç¤H¬O¤¤¦@ªº¨«ª¯,¤@´£¨ì¤¤°ê¦³¨º¤\¦h°ÝÃD,´N¥uª¾¹D®³¥ì©Ô§JÁÙ¦³«D¬w°ê®a¨Ó¤ñ,¬°¤°¤\¤£®³¬ü°êÁÙ¦³·ç¤h¤ñ?°l¨D¤H¤H¨É¦³¦Û¥Ñ,§Ö¼Öªº¥Í¬¡ªº°ê®a©Î¨î«×¬O¥þ¤HÃþªº¹Ú·Q.§Ú³o¨Ç¦~¨«¤F«Ü¦h¦a¤è,¥_¨Ê,¤W®ü,²`¦`,¼s¦{,ÁÙ¦³¨ä¥¦¤@¨Ç¦a¤è,¤¤°ê²{¦bªº±¡ªp«Ü¦MÀI¡A¤¤°ê³Ì¥j¦Ñªº¶Ç²ÎªºÀu¬üªº¤å¤Æ¥¿¦b¬y¥¢¡A¤¤°êªº¦Ñ¦Ê©m¨S¦³·s»D©M¨¥½×¦Û¥Ñ¡AºÉ¨ü¬F©²©M©x¹±ªº´Ý»Å­é«d©M±°¹Ü¡A¦Ñ¦Ê©m¥Í¬¡«ÜÁ}Ãø¡D¥»¤H¤£³ßÅw¬Fªv¡A¥u¬Oı±o¤¤°ê¦³¤Ó¦h¬üÄRªº¥Í©R´N³o¼ËµLÁn¦a®ø¥¢¦b¶Â·tªºµóÀY¡AµL¤H°Ý¬z¡D§Ú¤ßµh¡D¤¤¦@ªº¨«ª¯¤£­n¦Ñ®³§O¤Hªºµu¸ò¦Û¤v·L¤£¨¬¹Dªº¨ä¹ê¤]¬O¨C­Ó¬F©²³Ì°_½XÀ³¸Ó¹ï¦Ñ¦Ê©m°µ¨ì©M©Ó¿Õªº¨Æ±¡¤ñ¡D§A¤£­n¦A¨Ó·M¥Á¤F¡D
John Lennon, china

¦]¬°¤å¤Æ­I´ºªº¤£¦P¡A¦U­Ó¥Á±Ú·|¹ï¤£¦Pªº°ÝÃD¦³¤£¦Pªº¬Ýªk¡A¦Ó¥B·|¸g±`±a¦³¬Fªv¥Øªº¡C¨Ò¦p»¡¡A¦ý¬ü°ê§â¡§¥Á¥D¡¨¶Ç¼½¨ì¥@¬É¦U¦aªº®É­Ô¡A¨º¥¦¬O¬°¤F¥Ûªo¡C¦Ó·í¤¤°ê¦b«Å¶Ç¥Á±Ú¥D¸qªº®É­Ô¡A¨º¬O¬°¤F¤¤°ê¤Hªº¡§©M¦Ó¤£¦P¡A¥@¬É¤j¦P¡¨ªº«H©À¡C
gw2005, ¥[®³¤j

¤¤°ê¤H¥Á¤Ó·|¨I·Ä¤_¾ú¥vªº´dµh©M³Ð¶Ë¤F À³®i²{À³¦³ªº´L­« ²¦³º¦èÂìOÂäHªº¤g¦a ¦Ó¤¤°ê¬Oº~¤Hªº¥@¬É
,

«¥¬O¤Ö¼Æ¥Á±Ú¤£°²¡A¥i«¥¬O¤¤°ê¤H¡C¤å¤ÆªºªF¦è»¡¤£²M·¡¡A¤]³\®Ú¥»¨S¤°»ò¹ï¿ù¡A¦s¦bªº´N¬O¦X²zªº¡C§§±Ú¥»¨Ó´N¥u¦³»y¨¥¨S¦³¤å¦r¡A³o®Ú¥»µLªk¾AÀ³ªÀ·|µo®iªº»Ý­n¡AÃø¹D§A·QÅý§Ú­Ì¦^¨ì³¡¸¨®É¥N¡H²¾¥Á«ç»ò¤F¡A¥Í¬¡§ïµ½¤F¡A¦Y¶º°ÝÃD¸Ñ¨M¤F¡I»¡¨ì¥Á¥DÅv§Q¡A§i¶D§A§a¡A§Ú­Ì¤Ö¼Æ¥Á±Ú¤ñº~±ÚªºÅv§QÁÙ¤j©O¡I¿ï¤H¤j¥Nªí©M¿ï·F³¡³£¬O§Ú­Ì§§±ÚÀu¥ý¡I
®Û¨t¡A ¤¤°ê

©¯Á«¥L¤£¬O¥» ©Ô¤¦§Ú­ÌÀ³¸Ó¼y©¯¡C
fff, uu

¥x¥_¥«ªºZOE«ÜÃö¤ß¹F¿à³â¹À©M¤¤°ê¡A¦ýÃö¤ß¤£¨ìÂI¤l¤W¡A¬OÄݤ_½M¾Þ¤ß¡CÂäH­è¦yªº¨¥½×°¾¿E¡Aµ·²@µL¯q¤_ÂäH¡C¬¡¦ò¹F¿à´Â¸tªº¯u¥¿°Ê¾÷¡A§A§Ú³£¤£ª¾¹D¡A¤£¥i¾Õ¦Û²q«×¡C¦ò®aÁ¿²³¥Í³£¦b¨ü­W¨üÃø¨ü·Î¼õ¡A¦ý­þ¨½¬O¥@«U²´¤¤ªº¼Ð­ã¡A©Ò¥H³£»Ý­nı®©©M¶W«×¡C
,

¹ï¤_©v±Ð¥»¤H¤@¦V¤£«ç¤\·P«_¡A¤×¨ä¬O±µÄ²¤FÃö¤_¤Q¦r­x¡A°¨¤B¸ô¼w¡A¥H¤Î­^°ê·s±Ðªº¾ú¥v©M¤@¨Ç©v±Ð«Å¶Ç¦Z§ó¬O¦p¦¹¡C«Å¶Ç¤Ñ½á¤HÅv¡A¤H¤H¥­µ¥¦Û¥Ñ¥»¬O¤@¥ó¦n¨Æ±¡¡AµM¦Óªþ±a¤§¤Wªº«o¬O¯«Åv¦Ü°ªµL¤W¡C¤H¤H³£­n´L±R¯«ªº±Ð»£¡A¥u¦³«H¯«¤~¯à±o±Ï¡A¦Ó¯«ªº¥N¨¥¤H§ó¬O¨ã¦³Åv«Âªº¶H©º¡C¸Ü´N¤£¦h»¡¤F¡A³s´CÅé³oÃþµL°Ã¤§¤ý³£¹ï¦¹§Ò¿Ð¹æ²`¡CBBC¤ä«ù¹F¿à³â¹ÀÄݤ_«Ü¥¿±`ªº¨Æ±¡¡A¬°¦¹ª§½×¦ü¥G·N¸q¤£¤j¡C²¦³ºBBC¨ÌÂÂÄݤ_­^°ê©x¤è¶Ç´C¡A¹ï¤_¦èÂ꺧Q¯q©M¾ú¥v¤W¦³µÛ«ùÄòªºÃö¨t¡C
·R°êªÌ, ¤¤µØ

¦b³o¨½·Q¦A»¡¤@¨Ç,¨º¨Ç®ü¥~ªºÂäH­Ì¬°¦èÂ꺵o®i°µ¤F¤°¤\,§Oªº¤£»¡,¥ú¤@±ø¤tÂýu,´N¦³¤T¤d­x¤H¬°¤§Äm¨­,ÁÙ¥i¥H§i¶D§A­Ì,«CÂÃÅK¸ô°¨¤W´N­n³q¨®¤F,¦èÂ÷|¶V¨Ó¶V¬ü¦n/
§Ú¬O¤¤°ê¤H, ¤¤°ê

®ü¥~ªºÂäH­Ì¡AÀ¿«G§Aªº²´·ú¡A³o­Ó¥@¬É¦³¦h¤Ö­Ó°ê®a¦]¬°ºØ±Ú¨R¬ð¦b¬y¦å¡A§ó¤£­n»¡µo®i¤F¡A§Ú¬O¤º¦a¤H¡A§Ú¨S¥h¹L¦èÂáA¦ý¬Û«H¦³¤@¤Ñ¤]·|¥hªº¡A²{¦b¦èÂûP¤º¦aªº¥æ³q±ø¥ó¤w¤j¤j§ïµ½¡Aµo®iªº³t«×¤]¥²±N¥[§Ö¡A§Ú·Qª¾¹D³o­Ó¥@¬É¤W¦³­þ¤@­Ó¥Á±Ú¯à¦³¤¤µØ¥Á±Ú³o¤\¦³¿Ë©M©Ê©O¡A¤Ö·d¨Ç¤p°Ê§@¡A¦h°µÂI¦³§Q¤_¦èÂõo®iªº¨Æ±¡§a!
§Ú¬O¤¤°ê¤H, ¤¤°ê

§Ú­ÌÂäHªº¨Æ±¡¦]¸Ó¦³ÂäH¨ÓºÞ²z,¨S¦³§A­Ì¤z¹wªº¥÷(º~¤H)
­è¦y, ¦èÂÃ

ZOE, ¥xÆW/¥x¥_, §A¯à±qÂÃ¥Á¬Ý¨Æ¹ê¶Ü, ¥xÆW¥Á¥D¦Û¥Ñ¨º¤\¤[¤F, ­Ó¤H±R«ô·NÃÑ«ç¤\¤ñ¥Á²³º@±æ§ó­«­n? ¤£­n¤³¦@«ë¤¤, §Ë±o¦Û¤v¥ý­I±ó¥Á¥D©M¦Û¥Ñ®@
ÛQÛQ,

right, ¦èÂèS¦³°ÝÃD¡A¹F¿à¤~¦³°ÝÃD
,

¿Ë·Rªº¥S§Ì©j©f­Ì¡A½Ð¬Ý¬Ý³o­Ó¨Æ¹ê¡G¹F¿à³â¹À¥L²{¦b¦í¦L«×¡A¥i¦Û¥Ñ±o«Ü¡I­n¨ì¬ü°ê´N­¸¨ì¬ü°ê¡A­n¨ì¼Ú¬wĬÁp´N¦Û¥Ñªº«e©¹¡A¥@¬É¦U¦a¤L¥G¶]¹M¤F¡A¥L¬°¤°¤\«D­n¨ì¤¤°ê¥h´Â¸t¡H¦ò±Ð°_·½¤_¦L«×¡A¸t¦a¥i¬O¤ñ¤¤°êÁÙ­n¦h©O¡I¥L¬°¤°¤\«D­n¥h¤@­Ó¿Wµô±M¨î¥B¹ï¥L«D±`¤£¤Íµ½ªº°ê®a¡H¥L¬O¤£¬O®³¦Û¤vªº¥Í©R¶}ª±¯º¡H§ÚªºÆ[ÂI¬O¡G¹F¿à³â¹À¤@©wÆ[¹î·P¨ü¨ì¤¤°ê¤H¥Áªº¯j­W¡A¥LÀ³¸Ó¬O§Æ±æ¨ì¤¤°ê°Ñ³X¸t¦a¡A¯à¹ï¤¤°ê¤H¥Áªº¤ßÆF¦³©ÒÀ°§U¡Q¥t¥~¡A§Æ±æÂǥѰѳX¤¤°ê¦}¥H¡u¤¤¶¡¹D¸ô¡v¡A¦b¦èÂðÝÃD»P¤¤¦@¹F¦¨¦èÂïà°÷¯u¥¿·í®a°µ¥Dªº¦Ûªv¡A¦}¼vÅT¤¤¦@¨Ï¤¤°ê¤H¥Á¤]¯à¦Û¤v·í®a°µ¥D¡A³Ì¦Z¤~¯à¨Ï¤¤°ê¨«¦V¯u¥¿ªº¥Á¥D¦Û¥Ñ¬Fªv¡A³o¼Ë¤¤°ê¤~¯à¯u¥¿¥¾¹êªº¨«¦V´I¸Î±j°ê¤§¦C¡C
ZOE, ¥xÆW/¥x¥_

¨Ó¦Û¤¤°ê¤W®üªº©P¥ý¥Í, ¤»¥|¤Ñ¦wªù±O±þ¬O¥þ²y·s»D³ø¾Éªº, ·sµØºô¤Î"¤¤¦@"ªºµo¨¥¬O§_©w¤»¥|¦³¥|¹L¤@¤Hªº, ±z§_©w¥L¬O«Ü¤£¹D¼wªº, ¤£½×¹ï¦ºÃøªÌ©Î¿ò±Ú­Ì, ¬°¤°¤\­»´ä·í¦~¦³¤j²¾¥Á¼é? ­»´ä¤H²¾¥Á¬O©È¿Wµôªº¼É¤O, ¬°¤°¤\¥xÆW¦³²¾¥Á¼é? ¥xÆW²¾¥Á¬O©È"¤¤¦@"¹L¥hª÷ªù¬¶¾Ô¤j¶q¥­¥ÁºG¦ºªº¨Æ¥ó¦Aµo¥Í, ¦Ó²{¦b­¸¼u¥u¦³§ó¦h, ¬°¤°¤\¤º¦a¤j³°ªº¤H­n²¾¥Á? ¦]¬°¨º§å¤HµL«D¬O"¤¤¦@"ªº³g©x, ³g§¹¤F´N¶]¨ì°ê¥~ªá, ¦p¿à¬PX¤§¬y ­n¤£´N¬O³Q³g©x¬r®`¨ìºG, ¥²»Ý°½´ç¨ì°ê¥~¥Í¦s, ³o¬O¥i®¢ªº, ¥~°ê¤H¤£·|§Æ±æ¤¤°ê±j¤j, ¦ý§A­Ìªº¦æ¬°, «oÅý¤¤°ê¦b¥@¤H²´¨½¬O­t­±¶V¨Ó¶V¦h, §A­ÌÃø¨ì¤£¦Ûı¶Ü? »¡¤£¹L¨Æ¹ê®É, ¥u¯à¥ÎŦ¸Ü¦^À³, Ãø¨ì¤£Ä±ªº¥i®¢¶Ü?
SeeD, ¤¤µØ¥Á°ê

ºô¤Í­Ì¹L¦hªºª§§n¥¿¦X¤F¥D«ù´CÅ骺¤ßº@¡A§Ú¥»¤£·Q°Ñ»P³o¨Ç«ÜıµL²áªº¸ÜÃD¡A¦ý¬O§Ú«Ü·Q»¡ªº¬O«ÈÆ[²{¹êªº¤¤°ê¦èÂáA¦]¬°¡A§Ú¥¿¨Ó¦Û¤_³o­Ó³QÅA¬°©v±Ð¸t¦aªº¬üÄR¦a¤è¡C ¦èÂæ۪v°Ï¤£¦ý¦³µÛ°g¤Hªº¦ÛµM­·¥ú¡A§ó¦³µÛªñ¤L¤Q¦~¨Ó½¤ÑÂЦaªºÅܤơC¤£ºÞ³o¨ä¶¡·|¦s¦bµÛ¨Ç¤°¤\«Ü²Ó·Lªº¦±§é¡A¦ý¬Oµ´¤j¦h¼ÆÂäHªº¥Í¬¡¤ô¥­¡A¥Í¬¡­·»ª¡A¥Í¬¡ª¬ºA¬Û¤ñ¥L­Ì¯ª½ú¡A¤÷½ú¦Ó¨¥³£µo¥Í¤F¤£´±·Q¶HªºÅܤƢw¢w³o¬O³Ì­È±o¥L­Ì°ª¿³©M¼Ö·Nªº¡C©Ò¥H¡A¥L­Ì¤£·Q¤Ó¦hªº¬Fªv¯ÉÂZ¨Ó¼vÅT¥L­Ìªº¥Í¬¡¡A´«¥y¸Ü»¡¡A¥L­Ì§ó¼Ö·N¦b¯ª°êªº¤j®a®x¤¤§Ö¼Ö¦a¥Í¬¡¡A¦]¬°¥L­Ì¦³µÛ°l¨D¦Û¤v©¯ºÖ¥Í¬¡ªºÅv§Q¡C¡§¤Ñ¸ô¡¨±q§Ú®aªù«e©µ¦ù¡A±q·Ý·Ý¨ºº¡¬O·É®áªºÁy¤W³zÅS¥X¨Óªº·P°Ê©MªY¼¢¨¬¥HÅý§Úª¾¹D¤F¤°¤\¤~¬OÂäH¯u¥¿ªº¶D¨D¡C

¥i¯à¦³ªº¤H·|»¡¡§°²¦p¤°¤\¤°¤\......¡¨¡A¨S¦³¨º¤\¦hªº°²³]¡A¦]¬°°²³]¦}¤£¥Nªí²{¹ê¡A§Ú­Ì¥u¬Û«H²{¹ê¡A«ÈÆ[ªº²{¹ê¡AÂäH¥Í¬¡¤ô¥­¤Á¹ê¤j´T«×´£°ªªº²{¹ê,ÂäH¥Á¥DÅv§Q³vº¥§¹µ½ªº²{¹ê¡A­nª¾¹D§Úªº·Ý·Ý¨º´¿µ¹¹A¥£¥D©ñªª¦}ºG¾D¬r¥´ªºµh­W°O¾Ð©M²{¦bªº¥Í¬¡²{¹ê¬O¦h¤\¦a¤ÑÄ[¤§§O¡I´N³o¤@ÂI¡A¤d¤d¸U¸U­ÓÂäH´N¦³²z¥Ñµh½|¨º¨Ç»W·N¬D¼·©M¨è·N´c¤Æ²{ª¬ªºÃh¦³¤£¥i§i¤H¥Øªºªº¤H¡C

§ÚµLªkµû§P§A­Ìªº¨¥½×¡A¦]¬°¨º¬O¦Û¥Ñªº¡C§Ú¥u¬O»¡¥X§Ú¡A¥H¤Î©P³òÂäHªº¤ß¨½¸Ü¡C¦ýº@¤£­n¤Þ°_¨º¨Ç©~¤ß¥r´úªº¤HµLºÝªº«ü³d¡C ©Ò¥H¡A§ÚÀµ¨D¡G¤£­n°Ê¤£°Ê´£¤°¤\¡§¦èÂðÝÃD¡¨¡A¦èÂèS¦³¤°¤\°ÝÃD¡I ¦s¦bªº°ÝÃD´N¬O½Ñ¦p¡§¦p¦ó¨Ó¶}µo³o¨½¤¥´Iªº®È´å¸ê·½¡A§A¥´ºâ¤°¤\®É­Ô¨Ó¦¹Æ[¥ú¦}¯u¤Á·P¨ü³o¨½Åܤƪº°ÝÃD¡¨¡C
¾\¾ú¤Ñ¤UªºÂäH, usa

¤Ï¹ïZoeªº½×ÂI¡C¦ó¿×¥Á¥D¬Fªv¡H¥xÆWªº¥Á¥D¬Fªv¯º¦º¤H¡C¬Fªv¥i¯à»Ý­n©v±Ð¨Ó¸Ë¹¢¦Û¤vªº¤¡´c¡A¦Ó©v±Ð¥u¦³Â\²æ¤F¬Fªv¤~¯à¯u¥¿²`¤J¤H¤ß¡C¤Z¬Fªv©M©v±Ð¤¬¬Û¤Äµ²§Q¥Îªº¤@©w³£¤£¬O¤°¤\¦n³f¦â¡C
Joe, USA

Sarsman¡A hong kong¡A§AªºÆ[ÂIÁ`¬O¬G·N¬n¦±¨Æ¹ê¡A¹ï¤H¹ï¤v³£¨S¦n³B¡C
,

Sarsman¡A hong kong¡A "¦èÂÃ¥»¨Ó¦n¦n¤@­Ó¥þ¥@¬É¤H¥Á¸r¼}ªº¤H¶¡¤Ñ°ó" §A°Ý¹L¹L¦èÂ꺹A¥£¶Ü¡H §A°Ý¹L¦]­n¦V©ÔÂİ^Äm¦Ó³Q³c¤l½æ¨ì¸¾¶Q°µ¥£ÁõªºÂíM¶Ü¡H §¯¤Æ¤¤¦@§â§A¦Û¤v§Ë±o¤@¼ËŦ¡A ¤@¼Ë¾a°²¤jªÅ¼µ³õ­±...¨ä¹ê§A¬O¤£¬O³Ì©¾§µªº¤¤¦@卧©³¡A §â¤¤¦@¤j§¯¯S§¯¨ì¤£¯à¦Ü«H¡A ¤Ï¦Ó³y´N¥X¤¤¦@©ò©³©â¨­ªº¾÷·|¡H ¬Ý¨º¨Ç¥»¨Ó¹ï¤¤¦@·N¨£¦h¦hªº¡A ³£¬°§Aªº¥¢¹ê­n¶¡±µÀ°¦£¤¤¦@"ÅGÅ@"¡A §A¹ï¤¤¦@ªº§Ñ§ÚÀ³¸Ó¹Å¼ú¡A ¤£µM¯u¬O§Ë¥©¦¨©å¤F.
§N²´®ÇÆ[¡A

©v±Ð©M¥Á¥D¬Fªv¬O¥i¥Hµ²¦Xªº¡A¦]¬°¨âªÌ¥u­n³£¬O¬°¤j¦h¼Æ¤Hªº§Q¯q¦Ó§V¤O¡Aµ´¹ï¥i¥H¤¬¬°À°§U¡A©Ò¥H¹F¿à³â¹À¬O¤@¦ì³o¼Ë¦Ó¹ê¦æªº¥X®a¤H.­Y¯à¥H¤j¦h¼Æ¤H§Q¯qªºÆ[ÂI¨Ó¬Ý©v±Ð©M¥Á¥D¬Fªv¡A¬Û«H¤j®aªº¤ß¥²©w¥i¥H¤ñ¸û¥­ÀR¡A¨Ã¯à«Ü²M´·¬Ý«Ý¥@¶¡¤@¤Á¨Æ¡A¦Ó¤£¬O¥H°¾¨£©Î¤£°ª¿³ªº¤ß±¡¹L¬¡.
zoe¡A ¥xÆW/¥x¥_

¤¤°ê°ê®a©v±Ð§½§½ªø¸­¤p¤åªí¥Ü¡A¦pªG¦èÂìy¤`ºë¯«»â³S¹F¿à³â¹À"©ñ±ó¦èÂÿW¥ß¥ß³õ"¡A¥_¨Ê¥i¯à·|¤¹³\¥L³X°Ý¤¤°ê¡C ¤¤¦@¤¤¥¡²Î¾Ô³¡¬ã¨s«Ç¥D¥ô²øÁo¥Í¦b12¤ë4¤é¦b°ê°È°|·s»D¿ìÁ|¦æªº°OªÌ©Û«Ý·|¤W¡A¦^µª°OªÌ´£°Ý®Éªí¥Ü¡A³o´X¦~¨Ó¡A¤¤¥¡¸ò¹F¿à³â¹ÀÁpôªº´ë¹D¬OºZ³qªº¡C¥u­n¹F¿à³â¹À©ñ±ó"¦èÂÿW¥ß¡©ªº¥D±i¡A¤½¶}Án©ú¦èÂìO¤¤°ê¤£¥i¤À³Îªº¤@³¡¤À¡A°±¤î¤@¤Á¤Àµõ¯ª°êªº¬¡°Ê¡A¤¤¥¡¬F©²¥i¥H´N¹F¿à³â¹À­Ó¤Hªº«e³~°ÝÃD¶i¦æ±µÄ²°Ó½Í¡C ³o¨â­Ó»â¾É¤HÁöµM¹j¤F¦n´X¦~¡A»¡ªk¸g¦p¦¹¬Û¦ü¡C¬O­JÀAÀܳX°Ý¬ü°êªº«D°ê¨Æ³X°Ý¦³Ãö§a¡H
Bagao ¦R³Õ¤H¡A ¼Ú¬w

¨S¦³¤°»ò·Ç¤£­ãªº¡A©Ò¿×½Í§P¡A´N¬O°Q»ùÁÙ»ù¡C¹F¿à¤£¯à¨Ó¡AÁÙ¤£¬O¥L¦Û¤v¤£­ì·N±µ¨ü¤¤°ê¶}¥Xªº±ø¥ó¡H·Q¨ÓÅwªï¡A±µ¨ü¤¤°êªº±ø¥ó´N¯à¨Ó¡C¨þ¨þ¡C
¥xÆW¡A ¤¤°ê¥xÆW

¦èÂÃ¥»¨Ó¦n¦n¤@­Ó¥þ¥@¬É¤H¥Á¸r¼}ªº¤H¶¡¤Ñ°ó¡A49¤§«á«oµ¹¤¤°ê¤HºR´Ý±oÅéµL½§¡A¤ù¥Ò¤£¯d¡A¤H¤£¹³¤H¡A°­¤£¦ü°­¡A¥Á¤£²á¥Í¡A¥i¿×¾ú¥v¤@¤j¦ÃÂI©M¦ÛµM¥ÍºAªº¤@¤j¨aÃø¡I
Sarsman¡A hong kong

©v±Ð («D¨¸±Ð)¥»¨Ó¬O°ª©ó¬FªvªºªF¦è¡A©M¬Fªv¬°¥îµL²§©ó¦Û¶S¨­»ù¡C¦b¤¤¥~¾ú¥v¤W¡A¤Z©v±Ð»P¬Fªv¤Äµ²´N¤@¶ò½k¶î¡A¼Ú¬w¤¤¥@¬öªº¶Â·t¬O³Ì¬°¨å«¬ªº¨Ò¤l¡C·í©v±Ð»·Â÷¬Fªvªº®É­Ô¡A«H¥õ¤Ï¦Ó¦¨¬°¤H¥@¶¡ªº²b¤g¡C¹F¿à³â¹À¸U¤£¥i°µ¬Fªv©M©|¡AÅý¬Fªv¬¿¦Ã¤F¦ò¾Ç----³Õ¤jªº´¶¤Ñ¤U¤Hªº¤å¤Æ¿ò²£©Mºë¯«°]´I·½¬u¤§¤@¡C§_«h´N¦¨¤F¹¬¤£¹¬¡A«U¤£«U¡C­»´äªº¥D±Ð³¯¤é§g¡A¥H«e¤]¬Fªvªº«Ü¡Aªñ¨Ó¦¬ÀĤF¨Ç¡A¤@¤ß·Q«P¦¨±Ð§Ê©M¤¤°ê¤j³°ªº©M¸Ñ¡C¦]¬°¥xÆWªº½t¬G¡A³o¤´µM»P¬FªvªÈÄñ¤£²M¡C­Y¥LÁ`·Q»P¬FªvÄe©M¡A¬Fªv¯«¾Ç²×¨s·|¸®°e¤F¥L¡C
Mike¡A USA

BBC ªº°Q½×¼ÐÃD®Ú¥»´N¤£¹ï¡C¦èÂèS¦³°ÝÃD­n¸Ñ¨M¡A¦Ó¬O¦p¦ó¸Ñ¨M¹F¿à³â¹À©M¬y¤`ÂäHªºÂk±J°ÝÃD¡C¹F¿à·Q©ú¥Õ¤F¡A¦^¥h¤~¬O°ß¤@ªº¤W¨Î¿ï¾Ü¡C­n¤£§A´Nµ¥µ¥¬Ý¡Aµ¥µÛ¦@²£¤¤°ê±Y¼ì¡C¥i¥L¨º»ò¤@§â¦~¬öµ¥±o°_¶Ü¡H¦³¦h¤Ö¦è¤è¤H¤h¥~¥[º~¦l¨«ª¯³£¬Ý¨«¤F²´¡A¦@²£¤¤°ê¤£¦ý¨S­Ë¡A¤Ï¦Ó¶V¨Ó¶V±j¤j¡C¤¤°êªº³\¦h¨Æ±¡³s¤¤°ê¤H³£·d¤£²M·¡¡A¥~°ê¤H­Y¯àºNµÛÂI¥Ö¤ò´N¤£¿ù¤F¡C
Joe¡A USA

¦èÂín¬O¯uªºµo®iªº¦n,¾®»E¤O«Ü±j¡A¤¤¦@´NÀ³¸Ó´±¤_µL±ø¥óÁܽЦ^¥h.¦A»¡¹F¿à³â¹À¬O¤@¦ì¦Ñ¦~¤H,¥L­n¬O¦A¦^«CÂðª­ì¬O¦³«Ü¦h­·ÀIªº.¤¤¦@¤£¬O­n¿ì¶ø¹B¤F¹À,¤£¬O¥¿¦nÅý¹F¿à³â¹ÀÅéÅ篪°êªº²±¥@,°Z¤£§®«v?
®]§Q°ê, ¥|¤t

to "J. L., R. O. C.": ¤¤°ê¬F©²¬°¦ó³o¼Ë»¡¡A «Ü²³æ¡A ¹F¿à¦b¦L«×«Ø¥ß©Ò¿×ªº¦èÂìy¤`¬F©²¡A ¨C¦¸¤¤°ê»â¾É¤H¥X¦æ¡A ¥L­ÌÁ`·|²Õ´¤H´§»R©Ò¿×ªº¦èÂðê¤jºX§Üij¡A ¦b®ü¥~«Ø¥ß¤F¤@®M«Å´­¦èÂÿW¥ßªººô¯¸¡A ¾÷ºc¡A §AÁÙ­n§ÚÁ|¦h¤Ö¨Ò¤l¡H
¥¼¸p¦W,

J. L., R. O. C., ­º¥ý§Ú¦b¤j³°¹Ò¤º¸Õ¤F§Aªº«ØÄ³, googleÅã¥Ü¬O 385000, §A»¡1987¦~¹F¿à³â¹À§Yµoªí¡q¤­ÂI©M¥­­p¦E¡r¡A§Y¬O¤½¶}©ñ±ó¿W¥ß¸ô½u¡B´M¨D¦Ûªv¡A¨ä¦Z¦Ü¤µ¥¼´¿§ïÅÜ, §Ú¤]Å¥¹L«Ü¦h¦¸, ¦ý¥L¤@»¡§¹, ­I¦Z´N«_¤@¥ë§èµÛ³·¤s·àºX«y³ÛÂÿWªº, ©M§A­Ì³¯¤ô«ó¤@Ãä¥s¿W¥ß, ¦Z­±¤@¸s»L©¹¤j³°¶], ¤@¼Ë­AÄ_, ¥s¤H¬Û«H¨ºÃä? ¦pªG¹F¿à³â¹À¥u¬O­Ó¤H©ñ±ó¿W¥ß¸ô½u, ¨º´M¨D¬Æ¤\¦Ûªv©O? ¦b¤¤¦@¦Ó¨¥, ¦èÂä@ª½¬O¦Ûªvªº, §Aª¾¹D²{¦b¦èÂð£¤F¤¤¦@¬£¥hªº¥Nªí, ¬Ù©eÄÒ©e³£¥i¥H¬O©~ÂäH¤h¿ï¥X¨ÓªºÂäH, ¦Ü¤_¬°¬Æ¤\¬y¸¨¦b¤ª¶Q¸¾«C®LªºÂäH¤ñ¦èÂì٤º¦h¨â­¿, §A¸Ó¥h°Ý°Ý¥H«eªº¹F¿à³â¹À­Ì©M¤gÅQ«ç¼Ë'¦Ûªv'¤F. ¦Ü¤_¹F¿à¦^¥h§¤¬Æ¤\¦ì¸m©O? §Ú­Ë·Q¬Ý¬Ý²{¦b¤S¦³¥Á¥D·NÃÑ, ¤SÁ¿¤HÅvªº¥xÆW, ±µ­Ó±o¹D°ª¹¬¦^¥xÆW·íµM§Y¨Ï¬O²§±Ð®{¤]¨S¤H¤Ï¹ï, ¦ý¥L­n°µ²Ä¤@§â¥æ´ÈÅý¥L¨Óªv§A, ¤j·§¤£¬O¥~¥æ³¡¤º¬F³¡Á¿¦n´N¦¨§a! ¬°¤F­Ë¦@, ­ì¨Ó¬Æ¤\¥Á¥D¤HÅv³£¤£­«­n¤F, ¦óªp¨ü®`ªÌ¥u¬O¦èÂäH, ¦b¥~­±¬Ý±o²n´N¬O¤F.
¦^À³J. L., R. O. C.,,

·Q½Ð±Ð¦U¦ì¨Ó¦Û¤¤°êªºµo¨¥ªÌ¡A ¦Û±q¤@¤E¤K¤C¦~¹F¿à³â¹À§Yµoªí¡q¤­ÂI©M¥­­p¦E¡r¡A§Y¬O¤½¶}©ñ±ó¿W¥ß¸ô½u¡B´M¨D¦Ûªv¡A¨ä¦Z¦Ü¤µ¥¼´¿§ïÅÜ¡C ¬°¦ó¥_¨Ê¦b«e¦Z¦Z¤­¦¸»P¦èÂìy¤`¬F©²·|½Í¤§¦Z¡A¤´µM«ÅºÙ¹F¿à¥¼´¿©ñ±ó¿W¥ß? ³o²z½×®Ú¾Ú¬°¦ó? ¦U¦ìª¾¹D¶Ü? ¦b¤¤°ê¬F©²ªººÞ¨î¤§¤U¡A§ùµ´¦U¦ì±µªñ§ó¦h«H®§ªº¾÷·|¡C§A­Ì¦bgoogle¤W¥H"¹F¿à³â¹À"§@¬°·j´MÃöÁäµü¡A¥u·|¥X²{¤¤°ê¬F©²¤¹³\ªººô­¶¡C¤]´N¬O»¡¡A°²³]§Ú­Ì¥i¥H¬Ý¨£¤@¸U¦h­Óºô­¶Ãö¤_¹F¿à³â¹À»¡¹Lªº¸Ü¡B°µ¹Lªº¨Æ¡A§A­Ì¥u¯à¬Ý¨£¤@¤d¦h±ø¡C³o¬O¯uªº³á¡A¤¤°ê¦@²£ÄÒ¬F©²¤¤¦³¨â¸U¦h­Óºôµ¸Äµ¹î¡A¨C¤Ñ¤u§@´N¬O·j¯Á¡Bªý¾×ºô­¶¡A©È¦U¦ì¬Ý¨ì¤@¨Ç"¤£¸Ó¬Ý¨ìªºªF¦è"¡C«Ü¦³·N«ä§a~ ¦U¦ì¨Ó¦Û¤¤°êªºµo¨¥ªÌ¡A§Ú¹ï§A­Ìªº»{ÃѤ£²`¡A«Ü¦h®É­Ô¬O¤ù­±ªº»{ª¾¡C§Ú´£¥XºÃ°Ý¡A¦}¤£¬O¹ï¦U¦ì§_©w¡A¦Ó¬O­«·s»{ÃѧA­Ì¡A¥¿¦p§Ú·Q­n­«·s¤F¸Ñ¦èÂáC §Ú§Æ±æ¡A§Ú¸ò¤¤°êºô¤Íªº®t§O¡A¦}¤£¬O¡A§Úº@·N©ß±ó¦¨¨£§ô¿£¡A¥H¦Û¤vªºÅÞ¿è¥h´M§ä¯u¬Û¡A¦Ó¦U¦ì«o¤£´±³o¤\°µ¡C°í«ù­«´_¥L¤Hªº¸Ü»y¡A®½±ó¤F¿W¥ß«ä¦Òªº»ù­È¡A¬O¦h¤\ªº´d«s¡C
J. L., R. O. C.

¤¤°ê²{¦b¾®»E¤O«Ü±j¡A¸gÀÙµo®i¤]«Ü§Ö¡A¥ô¦ó¸Õ¹Ï¤Àµõ¤¤°ê¡]¥]¬A¥x¿W¡^³£±N¬O°f¾ú¥v¦Ó¦æ¡A¥²±N³Q¾ú¥vªº¨®½üÀ£¸H¡C¦èÂìO¤¤°êªº¡ADALAIºâ­Ó§¾¡C¦P¼Ë¥xÆW°ÝÃD¥²±N³q¹LªZ¤O¸Ñ¨M¡A¥u¤£¹L¤£¬O²{¦b¡A¨ì®É­Ô¬Ý§A¬ü°ê¤é¥»ÁÙ´±©ñ­Ó§¾¥X¨Ó¡I¤é¥»©M¤¤°ê¥²±N¦³¤@¾Ô¡A¥H¦åÁÙ¦å¡A¤£§â¤j©M¥Á±Ú·À¤F¥LÁÙ¦³¾÷·|¤Ï¥·¡C¤j©M¥Á±Ú¤~¬O¯u¥¿ªº¨¸´c¥Á±Ú¡A¨ì²{¦b¤]¤£¦V¾ú¥v»{¸o¡A¥þ¥@¬É¤H¥Á­n¤p¤ß¤F¡I
Gellss, China/¤s¦è

§ÚÄU­Ó¦ì ¤¤µØ¥Á±Úªº¤l®]­Ì¡A¯à¥Í¦b¤¤µØ¤j¦a¡A¨S¦³¥Í¦b¥ì©Ô§J¡Aªü´I¦½¡A«D¬w¤w¸g¬O«e¥@­×¨Óªº¤F¡C
¤ô¤WÄÆ,

[Sarsman, hong kong],¬°¤°¤\§A±`´£¤°¤\'¦èÂðê'¡A'¥xÆW°ê'¦Ó¨S¦³´£'­»´ä°ê'©O¡H§A¥Îªºhongkong¥u¬O«ü¤@­Ó«°¥«¡A¤£¬O°ê®a¡AÃø¹D§A¤£·Q±æ¤Àµõhongkong¦¨¬°'­»´ä°ê'¶Ü¡H
¥´¨«ª¯, ¤¤µØ

¥@¶¡¥»µL¨Æ,±e¤H¦ÛÂZ¤§.¦èÂä@ª½¦b§Ú¤Ñ´Âª©¹Ï¤§¤º.¤S¦ó¨Óªº"¦èÂðÝÃD"??!!¤@À°Äø¤~³ºªþ©MµÛBBCªº¤@½gÄê³ø¹D¦Ó½¡½¡°_»R¥i¯º¥i®ð!!
¤@²ÎµØ®L, ¦¨³£

¾Ú§Ú©Òª¾¹F¿à¦b¦è¤è¨üÅwªïªº­ì¦]¥D­n¬O¥LªºªF¤è¦ò¾Ç¤H¥ÍÆ[¹ï¦è¤è¥@¬Éªº¨RÀ»©M¾_¾Ñ¡A¤Ï¦@¦}¤£¬O¥D¾É¦]¯À¡C¦­¥ý¹F¿à­è­è¥X¨«®É¡A¦~»´®ð²±©|¤£ª¾¤Ñ°ª¦a«p¡A¹ï¤¤¥~±¡ªp©Òª¾¬Æ¤Ö¡A¤£¹L¬O³Q¤H§Q¥Î©ÎªÌ§Q¥Î§O¤H¡C¸g¹L¦h¦~¾ú·Ò¡A§Y«K¤£¬O¬¡¦òÂà¥@¡A¤]¦¨¤F±o¹D°ª¹¬¡C¹F¿àªºµÛ§@©M¨¥½×¤¤¯A¤Î¤¤°êªº³¡¤À³q±`½×­z¤ñ¸û«ÈÆ[¡A¤£¶H¤@¨Ç©Ò¿×¥Á¥Dºë­^¤£­t³d¥ô¡Aº¡¼L¼QÁT¡C
Joe, USA

¹F¿à³â¹À©M¦è¤è¥´¥æ¹Dªº®É¶¡¤£µu¤F¡C¥L¬O©ú¥Õ¤H¡AÀ´±o¿Ë²¨»·ªñ¡Aª¾¹D¼f®É«×¶Õ¡C­n¦A¤£¦­ÂI¦^¥h¡A©È¬O¨S¦³¾÷·|¤F¡C¥L¦ÛºÙ¬O¦Ñ®v¦Ó«D¬¡¦ò¡C¤j·§¬O¨ü¦è¤è¤å¤ÆÆ[©ÀªºâÀ³³¡A¥L¤£¤j¶H¤H­Ì·Q¶H¤¤ªº°ª¹¬¡C¦pªG©ß¶}¬FªvªºÄñ¶¡A¥L¬O¤@¦ì¼ÖÆ[ÁŹF¥i¿Ë¥i·Rªº¦ÑªÌ¡C
Joe, USA

¥xÆW¥Jseed,§Aª¾¹D¶Ü? ¹F¿à¥H«e¦b¦èÂ÷dªº¬O¤HÃþ¾ú¥v¤W³Ì´Ý§Ôªº¥£Áõ¨î«×!!!!!
Ĭ¿ô, ¿D¤j§Q¨È

BBC¬O«ç»ò¦^¨Æ¡H¦@²£ÄÒ¤í§A¤°»ò¤F¡C/§A¬O«D±o·dªº¾ã­Ó¤¤°êÂû­¸ª¯¸õ¤£¦¨¶Ü¡H«D±o·dªº¤¤°ê¥|¤À¤­¦C¤~¶}¤ß¶Ü¡H·í¦~¬ü°êªº«n¥_¾Ôª§«ç»ò¨S¤H¥h«ü¤â¶Ã¸}¡A¬ü°ê¦³«I¥Ç¤HÅvªº¨Æ«ç»ò¤£¥h°Q½×¡A¦bÃö¶ð¨º¼¯Ãö«DªkÃö¨º»ò¤H«ç»ò¤£¥hµû½×¡Aªk°ê¨º»ò¦h¾Ç¥Í¤Wµó¥Ü«Â«ç¤£¥h·Q¤@¨Ç­t­±§÷®Æ¨Ó³ø¹D¡I³¯¤ô«ó¨{¤l¬O«ç»ò¬A¶Ëªº§A«ç»ò¤£¥h°Q½×¡H¡H¡H¤µ¤Ñ½ü¨ì¤¤°ê­nºûÅ@¦Û¤vªº¥DÅv¿W¥ß\ºûÅ@°ê®a¦w©wªº®É­Ô´N¤£¶}¤ß¤F¡A¦wªº¬O¤°»ò¤ß°Ú¡H§Ú­Ì³Q¤H®a¦û»â¤F¤Ó¦hªº°ê¤h¤F¡A¤¤°ê¦a¹Ï¤£¯à¦AÁY¤p¤F¡C¤¤°ê¤H¹L¥hªº¤é¤l¬O«ç»ò¹Lªº§A¤£·|¤£ª¾¹D¡A·QÅý¦Û¤v¹L¤W¦w©wªº¦n¥Í¬¡·íµM¬O­n¥I¥X¤@©w¥N»ùªº¡A§@¥X¤@©wÄ묹ªº¡A¤£ºÞ¬O­þ¤@¤è­±¡C

¤¤°ê³o»ò¤j­nºÞ²z°_¨Ó·íµM­nªº¤@­Ó¦X¾Aªº¤èªk¡A6¡C4¨Æ¥ó¨º¬O¤£±o¥HªºÁ|±¹¡A·íªì¤£ºÞ¬O¤U¥Oªº¡B¬O½Ö°õ¦æªº¡A³£¤£­«­n¡A­«­nªº¬O²×©ó§â¨Æ±¡¥­®§¤F¡A¤@­Ó°ê®a®e¤£±o¨º»ò¤H¾x¨Æ¡AÁöµM¬O¦³­Ó§O¥i­ì½Ìªº­ì¦]¡C¦ý®Ú¾Ú·í¦~ªº°ê®a§Î¦¡¡A¬O¤£¯à³o¼Ë·dªº¡A§õ¥úÄ£¤]»¡¹L¡GºÞ²z¤¤°ê¤H´N±o­n³o¼ËºÞ¡I¤£µM¤¤°ê¤£ª¾¹D·|¬O¤°»òµ²ªG¡C

¦è¤è¦¡ªº¥Á¥D¦b¤¤°ê®Ú¥»¤£ºÞ¥Î¡A·Q·Q·í¦~¤p¤é¥»«I²¤¤¤°êªº®É¶¡­Ô¡A¨ä¤¤¦³¦h¤Ö§P®{¡A¦h¤Ö°°­x¡I·í®É­n¬O¨S¦³³o¨Ç¤H´í¡A¤¤°ê§¹¥þ¥i¥H¦b1¦~¤§¤º§â¤p¤é¥»»°¨«¡C¤¤°ê¤H¦³¤¤°ê¤Hªº«ä·Q¡A¦³¤¤°ê¤H¦Û¤vªº¤å¤Æ¡A³o¨Ç«ä·Q¸ò¤å¤Æ³£¬O¸g¾ú¤F´X¤d¦~¦¨¿nªº¡A¦Ñ¬O»¡¤¤°ê¤£¥Á¥D¡A§A¬Ý¬Ý¤¤°ê©PÃä°ê®aªº¥Á¥D¶iµ{¬O¤£¬O«Ü¥O¤Hº¡·N¡A¤£¬O¤°»òÃC¦â­²©R´N¬O¤T¤Ï¤­¤Ï¡C²Ö¤£²Ö¡CÁÙ¦³¹ï­±ªº¥xÆW¡A¤p¥¬¤°ÁÙ»¡¬O¥Á¥D°ê®aªº¨å½d¡A²{¦b­Ë¦n¡A³s­Ó°Êª«³£®e§Ô¤£¤U¡A¥Á¶iÄÒªº©x­û¹ú®×³s³s¡A³o´N¬O¤¤°ê¦¡¥Á¥Dªº«áªG¡C ¦èÂæ۪v°Ï²{¦b¤ñ¥H«e¤£ª¾¹D¦n¦h¤Ö­¿¡A¤H¥Áªº¥Í¬¡¦b¤£Â_ªº§ïµ½¡A©v±Ð¬¡°Ê±o¨ì¤F«Ü¤jªº¶}©ñ¡A¹ï©v±Ð¤å¤Æ³£¦bºÉ¤Oªº«OÅ@¡C¦³ªÅ¥h¬Ý¬Ý§a¡A¤µ¦~ªº7.1ÁÙ¥i¥H§¤¤W¥@¬É¤W³Ì°ª¯Åªº®È¹C¦C¨®¥h¡C ²{¦b¤¤°ê­è­è¹L¤W¦n¤é¤l¡A¤j®a³£¤£·Q¦^¨ì50¦~«e¡A¤µ¤Ñªº¤é¤l¤j®a³£«Üº¡·N¡A¬Ý¨Æ±¡­n¬Ý¤@¥ó¨Æ±¡ªº¨â­±¡A½Ð¤£­n¬°³o¨Ç¨Æ§n­Ó¤£°±¡A¤£­n¤°»ò¨Æ³£®³¦@²£¥D¸q¡B¥Á¥D¨Ó½×¡A¦Aµ¹¦@²£ÄÒ¤@ÂI®É¶¡¡A§Ú·Q¤@©w·|¥O§A­Ì¨í¥Ø¬Û¬Ýªº¡C
7¤À¤H¤~3¤À¥´§ê¡A ¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê

¦èÂìy¤`ºë¯«»â³S¹F¿à³â¹À¬O¤@­Ó¥¿±`ªº¤H,¤£¬O¯«.¥L¥h¤é¥»±·¶ø¼¯¨¸±Ðªº¨Æ¬°¤HÂAª¾,¥L¤]¬O«DÄA­Ë,ÁÙ¯à¥Nªí¦èÂÃ?¦p¤µ¤@¤ß¤@·N­n»P¤¤¦@¨Ó©¹,¯uÃø¥H·Q¶H,Ãø¥H¸m«H.BBC¤£¥²¬°¥L¹ª§j¤F!
¡¼¨þ,

¹F¿àªº¸Ü¡AÀ³¸Ó¹ï¦èÂÃ¤å¤Æ¦³«Ü¦h¦n³B¡A¦Ó¥B¡A¥L¥u­n©ñ±ó¦èÂÿW¥ß¡A§Úı±o¥L¨ä¹êÁÙ¬O¤@­Ó«Ü¤£¿ùªº¦ÑªÌªº¡C ¤ò¿AªF±q¶}©l´N¹ï¤¤µØ¤å¤Æ¶i¦æ¤F¤j­S³òªº¯}Ãa¡A³o©M¤ò¿AªF·Q°µ¯³©l¬Ó¤£µLÃö¨t¡C²{¦bªº¬F©²¤w¸g·NÃѨì³o­Ó°ÝÃD¡A¶}©lµÛ¤â´_¿³°ê¾Ç¡A¦ý¬O¥Ñ¤_¬F©²¥D­nªº¬Oº~±Ú¡A¹ï¤_¤Ö¼Æ¥Á±Ú¤å¤Æªº¯}Ãa¡A²{¦bÁö·Q«OÅ@¡A«oµL±q¤U¤â¡A¦]¬°®Ú¥»¨S¦³¤H¤F¸Ñ³o¨Ç¤å¤Æ­ì¨Ó¬O¤°¤\¼Ë¡C ¥u¬O©È¹F¿à²{¦b¤@¤ß·Qªº¬O¦^¨ì°ê¤º¡A±q°ê¤ºµ¦¤Ï¦èÂáA¦Ó«D¯u¥¿©ñ±ó¿W¥ß·Qªk¡C
¢Ú¢Ó¢Ý¢Ü¢Ï¢à¢Ò, ¥[®³¤j

¹F¿à¥u¤£¹L¬O¦è¤è¤O¹Ïº¯³z¤¤°êªº¤S¤@ªT´Ñ¤l¦Ó¤w,³o¤@ÂI§Ú·Q¹F¿à¥»¤H¦h¦h¤Ö¤Ö¤]¬O²M·¡ªº.ÀHµÛ¤@¤Ñ¤@¤Ñ¦a°I¦Ñ,§Q¥Î»ù­È¤]´N¤@¤Ñ¤£¦p¤@¤Ñ.
±jªÌªº¦Û¥Ñ, ¼w°ê

©^ÄU¦èÂÃ¥Á¥D¦@©M°êªº¤H­Ì,¦Û¥Ñ¤£¬O¨S¦³¥N»ùªº.¥u¦³¬yºÉ°l¨D¦Û¥ÑªºÂA¦å¤Î²\¤ô!¤~¯à¶}¦¨¬üÄRªº¦Û¥Ñ¤§ªá.
¨S¬Æ¤\, ¥xÆW¥Á¥D¦@©M°ê

¹F¿à³â¹ÀÀ³¸Ó¬Ý¤@¬Ý¤º»X¥j¡A·sæ©M¼s¦èªº¦Ûªvª¬ªp¡C¶Ç²Î¤å¤Æ³Q¯}Ãa¡AÀô¹Ò¦Ã¬V¥H¤Î¤j¶qªº²¾¥Á¡C ¦pªG¹F¿à¯à°÷§ïÅܲ{¦æªº¥Á±Ú¦Ûªvªk¡A¯u¥¿¹ê²{¤¤°êªº¥Á±Ú¦a°Ï¦Ûªv¡A¨º¥L¤£¥u¬OÂñڤH¥Áªº­^¶¯¡A§ó¬O¨ä¥¦¤Ö¼Æ¥Á±Ú¦@¦Pªº­^¶¯¡C

¥´¨Ó¡A¬O¤¤°ê¥Á¥D¤Æªº¤@­Ó¥i¯à¡C¤ä«ù¥L¦Ñ¤H®a¬°¤¤°êªº¦U±Ú¤H¥Áªº¯u¥¿¥­µ¥¦Û¥D¦Ó¾Ä¤æ¡C
¨««n¨«¥_, ¤é¥»

¼Ó¤Wªº,¨S¨Æ¦^®aºÎı¥h,§Aª¾¹D¤¤°ê²{¦b¤°¤\¼Ë¶Ü?

20¦~«e¤¤°êªº®a®x¥H¯à¾Ö¦³¦Û¦æ¨®´N¤F¤£°_¤F,¥i¤µ¤Ñ¤¤°ê¦³¦h¤Ö®a®x¤w¸g¦³¤p¨T¨®¤F,¤£­n»¡¬ü°ê¤ñ¤¤°ê§ó´I,¥i§A­Ì¤£­n§Ñ¤F,«D¬w¦³¦h¤Ö¤HÁÙ¨S¶º¦Y,¬°¤°¤\,¤º¶Ã,¦Ó¬ü°ê´I¦]¬°¹Îµ².

¹³§A­Ì³o¼Ë¾ã¤Ñ¤£¤z¥¿¨Æ,´N©È¤¤°ê¤£¶Ã,§A­Ì¦wªº¤°¤\¤ß,¤@À°¬yµÛµØ®L¦å,©ÜµÛ¤¤°ê¥Öªº¤H´í,§A­Ì¬O¤£¬O·Q¤¤°ê¦¨¬°²Ä¤G­Ó«D¬w,²Ä¤G­Óªü©Ô§B¨º¨Ç¤¤®a,¥ô¬ü°ê·Q¥´´N¥´,·Q­n§Aªºªo§A´N±oµ¹,¤£µ¹´N¥´ªº°ê®a,¤¤°ê¤£¯à¶Ã,¤¤°ê¶Ã­º¥ý¨ü­Wªº¬O¤¤°êªº¦Ñ¦Ê©m,¤@­Ó±jÅv¬F©²¦n¹L¤@­Ó­x»Ö²V¶Ãªº¬F©²,¦A»¡¬F©²¤£±jÅv,¹³§Aµ¥¤§¬yªº´í¤l¶Ã¾x,¤¤°êÂ÷²Ä¤G«D¬wÁÙ»·¶Ü,¬O¤£¬O­n¤Ñ¤Ñµ¥µÛÁp¦X°êÃø¥Á¸pµo±ÏÀÙ³§r,¨Sªºµo´N¾j¦º.¨º¼Ë§Ú­Ì­n¥Á¥D¦³¤°¤\¥Î,§i¶D§Ú,¨º¼Ë§Ú­Ì¬O¤£¬O«Ü¦³´LÄY,¤°¤\®É­Ô§A­Ìªº®a¤H,¨à¤l,¤k¨à³Q©Ò¿×ªºÁp¦X°ê³¡¶¤¥´¦º,±j¦l§A­Ì¬O¤£¬O«Ü¶}¤ß,¤@¸s¨S¸£¤lªºªF¦è.
¤Bºû­x, ¤¤°ê

As a Tibetan Ofcoz i want china to get lost from my land but as a human i feel what his holiness teh dalai lama doing is right.
tashi, Sweden

Án­µ¦A¤j ¤H¦A¦h ¯à§_©w¨Æ¹ê¶Ü? ¤£¯à! ¤»¥|ªº¨Æ¹êµo¥Í¬O¤L­Ó¤H§q§q´N¨S¤F¶Ü? ¤£¬O! ¦åÀ£ÂíÀ£¦èÂìO¤L­Ó¤H¥Î«Â¯Ù¦r²´´N¥i®ø¥¢¤F¶Ü? ¤£·|! ©¯ºÖªº¤H¥Í»P¤£©¯ºÖªº¤H¥Í, ¨ä¹ê¬Û®tªº¥u¦³¤@ÂIÂI, §ÚÁÙ¬O­n·PÁÂbbc´£¨Ñ³o­ÓªÅ¶¡Åý¹ï©¤ªº·|­ûªkªí·N¨£ ÁöµM«Ü©úÅ㪺, ¥L­Ìªº¨¥½×¬O·¥«×°¾»á¤_¿Wµô, §_©w¤»¥|, ¤ä«ùÂíÀ£, ¥Ø«e¦b¥@¬É¤W, ¥ô¦ó¼É¤O¦æ¬°¬Ò³Q¥@¬É¦U°ê¤Ï¨î,¥@¬É¦U°ê(¥]¬A­»´ä)¤]³£»{¦P"¤¤¦@"¬O·¥«×¿Wµô, ¼É¤O, ´c¦Hªº¬FÅv ,³o¬O¤½¶}ªº¨Æ¹ê, °£«D, ¤£·QÅ¥¨Æ¹ê ¤£·Q¬Ý²M¥@¬É,¦ó¥H¯à¥H¿Wµô,¼É¤O,´c¦æ·í¹D°µ¬°¦ó²z©O? ©¯ºÖªº¤H¥Í»P¤£©¯ºÖªº¤H¥Í, ¤£¯à²z¸Ñªº¤H, ¤»¥|,¼s¦{¦å®×,ªe¥_¼É°Ê,§E¤j³g©x,¥u·|¦p¹êªº¤@¦Aµo¥Í.....
SeeD, ¤¤µØ¥Á°ê

¹F¿à¤§¬y¤`¡A¥þ¨t¬Fªv§Q¯q©Ò¬°¡AµL¬°¤§¥Á¥D¡B¥ÁÅv¡B¥Á¥Í¡C©õ¤é¦èÂäÀ«eÂéM¦ZÂáA¬°¹F¿à©M¯ZÁI¦U¸gÀ礧¡C±q¦ò±Ð¦Ó¨¥¡A¯ZÁI¬°¥¼¨Ó¤§¦òÂà¥@¡A±N¦b¥¼¨Ó¨ú¥N¦p¨Ó¦ò¡A¦Ó¹F¿à¬°Æ[¥@­µµÐÂÄÂà¥@¡A¨ä©v±Ð¦a¦ì§C¤_¯ZÁI¡CµM±q¬Fªv¦a¦ì¦Ó¨¥¡A¹F¿à§¤©~©ÔÂÄ¡A´x±±¸gÀÙ¤¤¤ß¡A¯ZÁI¦]§¤©~¤é«¢«h¡A¬Fªv¦a¦ì¬Û¹ï¦¸¤§¡C

¦èÂþú¥N¹ê¦æ«Ê«Ø¹A¥£²Îªv¡A¥e¤H¤fµ´¤j¦h¼Æªº¹A¥£²@µL¤H¥ÍÅv§Q¡C¤H¥Í§¹¥þ¨Ìªþ¤_¹A¥£¥D¡A¨ä¥Í©R§¹¥þ¥Ñ¹A¥£¥D±i±±¡CºØºØ»Å¦D´¶¹M¦æ¤§¡A«õ²´¡BÂ_½¥¡B¬¡¥¶¥Ö¡BÂIªo¿Oµ¥µ¥¡C¦Ó¥H©v±Ð¬°¦Wªº²½ªÁ¡A«h§ó¬OºGµ´¤H¾È¡C¤j©vªº¤H¸z¡A¤H¥Ö¡A¤H¤ß¨ú¦Û¹A¥£¡C¨ä·M¬Nµ{«×³ô¤ñ¤¤¥@¬öªº¼Ú¬w¡A©Î§ó³Ó¤§¡C

¤j­^«Ò°ê¦Û¥e»â¦L«×¥H¦Z¡A³B¤_¦a½t¬Fªvªº¦]¯À¡A¹ê¦æ¥_ÂX¡C¦¹¤]¬°³Á§J°¨¬x½uªº¾ú¥v²W·½¡CµM¦èÂæa¶Õ©~°ª¡A­Áµø¦L«×¡A¾Ô²¤¦a¦ì¤Î¨ä­«­n¡C¤j­^«Ò°ê¥X¤_¦Û¨­§Q¯q¡A¤J«I¦èÂáC·Q±N¦èÂÃÂk¦}»P¨ä´Þ¥Á¦a¡CµM¦Ó¤j²M«Ò°ê¬F©²°í¨M¤£¦P·N­^°ê¤§©Ò§@©Ò¬°¡A°í«ù¹ï¦èÂä§©Ò¦³Åv¡A¨Ï­^«Ò°ê§]¦}¦èÂ䧹Ͽѥ¢±Ñ¡CµM¦Ó¡A¤j²M«Ò°ê¦b½Ñ¦h¦è¤è¦C±jªº«I²¤¤U©M¥Ê¤À¤U¡A¶Õ¤Oº¥·L¡C¦b­^«Ò°êªº¯Ù­¢¤U¡Añ¤U¤£¥­µ¥±ø¬ù¡A©Ó»{¦èÂÃÂk¤j²M©M¤j­^¦@ºÞ¡C¦¹¬°¥H¦Z¿W¥ß¤§¦èÂýׯd¤U¸á¯f¡C¦Û¥Á°ê«Ø¥ß¥H¦Z¡A¦èÂí«Âk¤¤°ê¡C°ê¦@¤º¾Ô¦b¤¤°ê¤j³°µ²§ô¦Z¡A¦@²£ÄÒ¬FÅv¨ú¥N°ê¥ÁÄÒ¬FÅv¤J¥D¦èÂáCµM¦Ó¦è¤è±N¤§«Å¶Ç¬°¤¤°ê¤J«I¦èÂáA§¹¥þ©Ù±þ¾ú¥v¡C¨ä­ì¦]°ò¤_¦è¤è¹ï¦@²£¥D¸q¬FÅvªº¶C·´¡C¦Û¤G¦¸¥@¬É¤j¾Ôµ²§ô¦Z¡A¦è¤è«e½Ñ¦h´Þ¥Á¦a¶}©l´M¨D¿W¥ß¡A³o¨ä¤¤¦@²£¥D¸q¹B°Ê¦b¿W¥ß¹B°Ê¤¤°_¨ì¤Þ»â§@¥Î¡C¦è¤è¦C±j¥X¤_¹ï¦Û¨­´Þ¥Á§Q¯qªº«OÅ@¡A¹ï¦@²£¥D¸q¬FÅv¶i¦æ¤FºØºØ©è¨î©M¶C·´¡C­^°ê¡B¬ü°êµ¥¹ï¦@²£ÄÒ©M¦@²£¥D¸qªº¤ä«ùªÌ¶i¦æ¤F´Ý»ÅªºÀ£­¢©M­¢®`¡C

¦@²£ÄÒ¬FÅv¤J¥D¦èÂæZ¡A¹ï¦èÂÃ¹ê¦æ¥Á¥D§ï­²¡A¨ä§ó¥»­ì¦]¬O§ïÅܦèÂ꺫ʫعA¥£¨î«×¡AÅý¼s¤j¹A¥£Àò±o¥Á¥Í¡B¥ÁÅv¡C³o¤]¬O·í¤µ¥@¬É¦U¥Á¥D°ê®a©Ò±À¦æªº²z©À¡CµM¦Ó¡A¦èÂÃ¥Á¥D§ï­²·¥¤jªºÄ²°Ê¤F¬J±o§Q¯q¶°¹Îªº¬J±o§Q¯q¡C¦pªG¹F¿à¶°¹Î¶}©ú¡A´NÀ³©ñ±ó¨ä¬J±o§Q¯q¡AÁÙ¥Á¥Í¡B¥ÁÅv»P¼s¤j¹A¥£¡CµM¦Ó¬J±o§Q¯q¶°¹Î¥X¤_¦Û¨­§Q¯q¡A¤£°t¦X¥Á¥D§ï­²¡A±À°Ê¼É°Ê¡CÂû³JµLªk¸I¼²¥ÛÀY¡A¹F¿à¶°¹Î³Ì²×¥¢±Ñ¥X¨«¦L«×±±¨îªº­ì¦èÂäg¦a¡C

¦]¦Ó¡A¤µ¤Ñ©Ò¿×ªº¦èÂðÝÃD¡A¨ä¹ê¦}«D°ÝÃD¡C¥u¬O«e´Þ¥Á®É´Á©M¦Z§N¾Ô®É´Á°ê»ÚÃö¨tªº²£ª«¦Ó¤w¡C
Tom, UK

«u¡K¡K³o­Ó¥@¬É´N¬O¨º»ò²{¹ê¡C

²´¨£²{¦bÂÿW¤Àµõ¨S¦³«e´º¤F°¨¤W´N¯à§ïÅÜ«ººA¡A¯u¤£ª¾¹D¹F¿à¨º»ò¦h¦~¬°ªº¬O¤°»ò¡C

¤Ï¥¿µ´¹ï¤£¬O¬°¤F¥L¤f¤¤ªº¦Û¥Ñ¡A­n¬O¨º¼Ë¬°¦ó¤£°í«ù¨ì©³¡H
¥­©w¡A

bbc¯u¬OµL²á¨S¨Æ°µ¡A§A­Ì½|¤F³o¤\¦h¦~¤¤¦@Ãø¹D¤£Ä±±o²Ö¤\¡AÃø¹D¤£Ä±±o¨S¦³¥ô¦ó§@¥Î¤\¡H

¯u¤£ª¾¹D³o¨Ç½s¿è¸£¤l¨½«ç¤\·Qªº¡Awsglj»¡±o«Ü¹ï¡§¥ô¦ó»P¹F¿à¶i¦æ½Í§Pªº°Ê§@¥u¤£¹L¬O¤¤¦@¦b¥@¬É­±«e§@¥Xªº«ººA¡¨¡C

¯u¤£ª¾¹D¦bbbc½s¿è¤ß¨½¤°¤\¬O©Ò¿×ªº¦èÂðÝÃD¡C¹F¿à·Q¸ò¤¤°ê½Í§P¥L¦³¥ô¦óÄw½X¤\¡H³oÂI¹F¿à¦Û¤v­Ë¬O¤ßª¾¨{©ú±o«Ü¡C»¡¥y¹ê¸Ü¡A¤¤¦@¯uªº³£Ãi±o²z¥L¡A¦pªG¤£¬O¥L¹ï¤¤¦@®i¥Ü¦Û¤vªº¥]®e¤_­t³d¤H¤WÁÙ¦³¨º¤\¤@ÂIªº§Q¥Î»ù­È¡A³oÂI§Q¥Î»ù­ÈÁÙ¬O¦è¤è¹ï¦@²£ÄÒªo¤Ñ¥Í¤ß¨½¬ÈÄߪº¤H½á¤©¥¦ªº¡C

¦pªG¥L·Q¦b¦º«e¸¨¸­Âk®Úªº¸Ü¡A¥L¥u¦³§¹¥þ±µ¨ü¤¤¦@ªº±ø¥ó¡C
jason, china

ÁöµMGCD¥Îªº¬O¬~¸£¦¡ªº·s»D, ¦ý§Þ¥©¤Ó®t, GCD À³¸Ó¦n¦n¸òBBC ©M¥xÆW´CÅé¾Ç¾Ç..
wei, newzealand

¹F¿à»P¯ZÁI¯u¨S¨º¤\¤F¤£°_,¥L­Ì¬O±ß©ú«H¹D±Ðªº¯«©v¸U¾ú¬Ó«Ò¥U«Êªº,¥Øªº¬O[¤À¤Æ]»X¥j³â¹À¦ò±Ð«H¥õ,¥i¬O[·d]³â¹À¦ò±Ðªºµ²ªG¬O©ú´Â¨S¦h¤[´N¤`°ê¤F:¾D¶A©G¤ÑÄþ!

©Ò¥H²M´Â¹ï¹F¿à»P¯ZÁI¬O[·q°­¯«¦Ó»·¤§];ª½¨ì1795¦~°®¶©·Ý¬£¨p¥Í¤lºÖ±d¦w±N­x¦Ü¦èÂÃ,ÅX»°À»±Ñ¤J«Iªº¥§ªyº¸­^°êÁp­x,¥i¬OºÖ±d¦w§T±°©ÔÂÄ,µ²ªG¬OºÖ±d¦w³Ó§Q³Í±ÛÂk¥_¨Ê¥b³~,²O«B­«·P«_ªÍª¢¯f¤`!

Ãø¹D³o¤]¬O¤ÑÄþ!?¦ý¬@±Ï¦èÂÃ[¯¬ºÖ]¬O°®¶©«Ò¦ì¶¶§Qµ¹¹Å¼y,±Æ°£ºÖ±d¦w­x¨Æ¹ÜÅv.¤¤°ê»P¦èÂÃ,¤¬·q¤§,Ácºa¦@§Q,¤W¤Ñ¯¬ºÖ060404
ºú, ¥xÆW¬ÙFongYuan

SeeD¤pªB¤Í¡A¤£À´¾ú¥v´N¤£­n¦k¥[µû½×¡A¤£ºÞ¦b­þ­Ó°ê®a·d¤Àµõ´N¤£±o¥Á¤ß¡A¥]¬A¥xÆW¦a°Ï¼Æ¨å§Ñ¯ªªº¦æ®|¤]©Û¤Hµh«ë¡A°ê®a´LÄY©l²×¬O²Ä¤@¦ìªº¡C

¦L«×¬O¹ï¦èÂæ³¥ø¹Ï¤~¦¬®e¹F¿àªº¡A¥L¬yºô¸ò¦@²£ÄÒ¤£Åý¥L¿W¥ß¦³Ãö¨t¡C¤£ºÞ­þ­ÓÄÒ°õ¬F³£¤£·|®e§Ô°ê¤g¤Àµõªº¡A¥]¬A¤j­^«Ò°êÁÙ¸òªü®Ú§ÊªÈÄñ¥»¤£Äݤ_­^°ê¦Ó¬O´Þ¥Á¦aªº°¨®q©O¡C

¥t¥~¤»¥|ªº°ÝÃD§A·í®ÉÁÙ¤p¤£¤F¸Ñ±¡ªp¡A¤£­n¸ò¦è¤è¤H½M°_«¡¡A¦Û¤v¨ì¥_¨Ê¥h¤F¸Ñ¤@¤U´Nª¾¹D¯u¬Û¤F¡C
©P¥ý¥Í , ¤¤°ê ¤W®ü

¬Y¨Ç¥xÆWªºFQ, »¡ªº¸Ü´N¹³¤å­²®É­Ôªº" ¼ö¦å«C¦~", ©ÎªÌ¹³"½ü¤l"¤@¯ë§¹¥þ¤£¸g¹L¤j¸£
WEI, NEW ZEALAND

¦èÂðꪺ¨Æ¥Ñ¦èÂäH¦Û¤vºÞ²z,¥~°ê¤H(¥]¬A¤¤°ê¤H)¤£©y説¤T¹D¥|,«ü¤â¦E¸},¥~°ê(¥]¬A¤¤°ê)¤£±o¤z¹w¦èÂ京F!
Sarsman, hong kong

SeeD, ¤¤µØ¥Á°ê: ¥xÆWªº"¥´¤â"¤]¤£¤Ö§r,ª¾®¢¤£ª¾®¢¦Û¤v©ú¥Õ. ¤¤µØ¥Á°êªºª©¹Ï¥]¬A¤F¦èÂöÜ? ¨ºµ¹¤©ªº¦Û¥Ñ¥]¬A³c½æ¨à¤k¥h¤ä¥I¥¬®æ©Ô®cªº»Ý¯Á§a?

¨º¸U¸U¤H¤Ó¶¶¤f»Û¶À¤F§a, «ç¼Ë²Î­p©O?

»¡¨ì¦L«×¤ä«ù, ¤£ª¾§A¦p¦ó¤Ñ¯u¹Ú·Q, ¥i¯à¤³¤¤¤³±o¥¢¤F²z©Ê. ²{¦b¦èÂìy¤`"¬F©²"©Ò¥e¦aªº½T¦b¤¤¦L¶¡¦³°ê¬É¤Àª§, ¦L«×¼Ö±o¦³¤@°ï¤è«KªºÁ×¼u¨F¥], ­Y¤¤¦@°í«ù¥H«e¦èÂ꺬ɽu, ¦èÂä@ª½¦³¨â­Ó¬F©², ¨S¦³"¬y¤`"¬F©²!

¦ý¨â¦~«e©w¤F©ñ±ó¨º¤@±a, ¦èÂÃ"¬y¤`"¬F©²¯u¥¿"¬y¤`"¤F, §A¥H¬°¦L«×¬F©²ÁÙ®e±o¤UÅQ¦a¬°¤ý? ¥h¬d§ä¯u¬Û§a!

§Ú¤]ı±o¤µ®É¤µ¤éÁÙ³y¤ò¿AªF¹³, ¬ü¨ä¦W¬OÃØ°e, ¤j·§¬O¨ä¥¦¤T¤Q¦h¬Ù±À½Óªºµ²ªG. ³Ìªñ¥hµ·¸ô¤@¦æ, ¥¬®cªº¸g¶O¤w¥Ñ¬F©²¤ä¥I, ¥h½¤«ôªº¤H, ¤j·§¤£¥Î½æ¨à½æ¤k, ¤~¯à§¹¦¨'´Â¸t'¤F.
«¢º¸¨ª,

§Ú»{¬°³o¬O¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¹ï¹F¿à³â¹À¤W¦¸¤T¤ë¤QÁn©úªº¦^À³, ¦Ü¤_¹F¿à³â¹À¨ì¤¤°ê¬O§_·|«P¶i¦èÂðÝÃD¸Ñ¨M¡H

¥u¦³¦s¦b¤@ºØ¥i¯à, ¨º¬O¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¦¬¦^1959¦~°ê°È°|Á`²zñ¸pµoªíªº<¼o°£¦èÂæa¤è¬F©²Án©ú>, ¹F¿à³â¹À«h¦¬¦^·í®É¥L¦b¦L«×µoªíªº<§_©w¤Q¤C±ø¨óijÁn©ú>¤§¦Z, °ÝÃD´N±o¨ì¤F¸Ñ¨M. ¦ý¬O,°ÝÃD¦b¤_¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¬O§_¦³³o­Ó¸Û·N?

¤Ï«h, ¹F¿à³â¹À½ß¤F¦èÂäS½ß¤F¦Û¤vªºÂà¥@.
¦w¼Ö·~, ¦L«×

§Ú¤£ª¾¹D¡§¦èÂðÝÃD¡¨«üªº¬O¤°¤\°ÝÃD¡H§ó¤£ª¾¹D¹F¿à³â¹À¯à°÷¸Ñ¨M¤°¤\°ÝÃD¡C³o¤ù³ø¹D±o¼ÐÃD´N¬O¤£¤½¥¿ªº¡C¦pªG¦s¦b©Ò¿×ªº¡§¦èÂðÝÃD¡¨¡A¨º¤\¬O§_¤]¦s¦b¡§¥_·Rº¸Äõ°ÝÃD¡¨¡C
¤Ñ²´, ¤¤°ê

¦³Ãö¦è´å°Oªº¾ú¥v­I´º¡A§Ú­Ì¤£§«¥ý¨Ó¬Ý¬Ý¥¿¥v·í¤¤¦³Ãö­ð¹¬ªº°O¸ü¡D¦b­ð´Â¦³¤@¦ì¥È®Nªk®v¡A¤]´N¬O¤TÂêk®v¡A¥L´¿¸g¬ï¶V¨Fºz¡A»·­u¦è¦L«×¨ú¸g¡A·í®É¾ú®É¤F¤Q¤E¦~¡AÁ`¦@±a¦^¨Ó¦³¤»¦Ê¦h³¡¦ò¸g¦^¨ì°ê¤º¡A³o´N¬O¦è´å°O¬G¨Æªº°©¤z¡C

¹F¿à³â¹À¤¤°ê¤§¦æ¦ü¥G¤w¸g¦¨¬°¤¤°ê¦P¹F¿à³â¹Àªº¥Nªí½Í§P¤º®e¡C¹F¿à³â¹À¨ì¤¤°ê¬O§_·|«P¶i¦èÂðÝÃD¸Ñ¨M¡H ¹F¿à³â¹À¨ì¤¤°ê¬O¸Ñ¨M¤¤°ê¤»¦Ê¦h³¡¦ò¸gªº°ÝÃD,³o´N¬O¹F¿à³â¹À,¤¤°ê¦è´å°O¬G¨Æªº°©¤z.
¹F¿à³â¹À¦è´å°Oiguana, usa

»Pªê¿Ñ¥Ö
iwer,

«u¡ã¡A³o¨Ç¥xÆW¤H¡AµL½×¬O¤°¤\¿ëÃD¡A»¡ªº³£¬O¦P¼Ëªº¡¥¤£µÛÃä»Ú¡¦ªº¸Ü¡A1¡Ð»¡»¡¡¥¤»¥|¡¦¨Æ¥ó¡Q2¡Ð»¡»¡¤°¤\¼s¦{¹A¥Á¨Æ¥ó¡Q

3¡Ð´N¬O¡¥X¡¦¨Æ¥ó¡A¦ó¿×¡¥X¡¦¨Æ¥ó©O¡H´N¬OBBC¥Xªº³o¨Ç¡¥¥DÆ[·N¨ý¡¦«Ü¿@ªº¸ÜÃD¡A¤°¤\50¦~«e¡A§Ú­Ì¤¤°ê¤H¡¥µNÀ¦¨à¡¦·íªÎ®Æ¡Q²{¦b¤S¬O¦èÂín¦Ûªv¡]©Î¿W¥ß¤°¤\ªº¡^¡Q

¬Ý¬Ý§A­Ì¡A»¡¨Ó»¡¥h´N¬O³o¤\3¥ó¨Æ¡C®@¡A¹ï¤F¡AÁÙ¦³³o¨Ç¥xÆW¤H¤Q¤À±R©|ªº©Ò¿×¡¥¥Á¥D¡¦¡A¬Ý¬Ý§A­Ì¦b¨º¤p®qªº¡¥¥Á¥D¡¦²{ª¬¡Ð¡Ð¡¥Á`²Î¡¦»¡¸Ü·Q°ÛÀ¸¡Qij·|¶}·|Âù¤è¤@¦³¤Àª[¡A´N¯}¤f¤j½|¡A¤j¥´¥X¤â¡A¡¥¯u¥Á¥D°Ú¡I¡¦ÁÙ¦³¨º3.19¡¥ºjÀ»®×¡¦¡A®@¡A¹ï¤F¡AÁÙ¦³»¡¤p®qªºÀô¹Ò¤£¡¥¾A¦X¡¦¾iºµ¿ß......«¢«¢¡A¯u¬OÁÂÁ§A­Ì¥xÆW¤H¤F¡A¯uªº¡A¦b²{¦b¨º¤\ºò±iªº¥Í¬¡¸`«µ¨½¡AÁÙ¯à¬Ý¨ì¤@­Ó³o¼Ëªº¡¥¬¡¾x¼@¡¦½Õ¸`¤@¤U¤ß±¡¡A¤]¥¼¹Á¤£¬O¤@¥ó¦n¨Æ¡ã¡ã¡ã

¹ï¤F¡A¨º¦ì¡¥SEED¡¦ºô¤Í¡A¥H¦Zµo¨¥©O¡AÄU§A´«­Ó¶}³õ¥Õ¡A¨C¦¸³£¬O¡¥¤¤µØ¥Á°ê³Ð°êÁ`²Î¡A°ê¤÷®]¤å®]¤¤¤s¥ý¥Í»¡¹L...¤­±Ú¦@¦s¡¦¬O»¡§A¦³¤å¤Æ¦n©O¡AÁÙ¬O...... °ê¤÷»¡¹Lªº¤£¥u¥u¦³³o¥|­Ó¦r§a¡A¤¤¶¡ªº¬Ù²¤¸¹©O¡A§A­Ë¬O¦h»¡¤@ÂI¹À¡A³o¤\¡¥±¤¦r¦pª÷¡¦¡AÁÙ¬O¥»¨Ó´N¬O­Ó¡¥¤j¦r¤£ÃѤT­Ó¡¦ªº..

¹ï¤F¡A§Ñ¤F¥t¥~¤@¦ìªB¤Í¡A¡¥¨S¤°¤\¡¦¡A§A¨C¦¸»¡ªº©M¡¥SEED¡¦ªB¤Í®t¤£¦h¡A§A­Ì¤£¬O¡¥¦P¤@­Ó¡¦¤H§a¡A¤£¬Oªº¸Ü¡A¥H¦Z§A­Ì­Ç°Ó¶q¦n¡A¿ï¤@­Ó¤Hµo¨¥§a¡A¤Ï¥¿»¡ªº³£¬O¤@¼Ëªº¡Ð¡Ð¹ï¤F¡A§A­Ì­Ç¿ï½Öµo¨¥ªº®É­Ô¡A¤£­n¤Ó¡¥¥Á¥D¡¦°Ú¡A½|¤H°Ú¡A¥´¬[°Ú¡A´N¬Ù¤F§a¡ã¡ã¡ã¡ã

¤£¹L¡A¡¥¨S¤°¤\¡¦ªB¤Í§AÁÙ¬O¤ñ¸û¦Ûª¾¤§©úªº¡A§A¨ú¤F­Ó¦n¦W¦r¡Ð¡Ð¦]¬°ªº½T§Aªº¨C¦¸µo¨¥¤º®e³£¬O¡¥¨S¤°¤\¡¦ªº¡AÅý§Ú­Ì¯º¹L´N¥i¥H¤F¡C°ß¤@¤£¨¬ªº¬O§A»¡§A¨Ó¦Û¡¥¥xÆW¥Á¥D¦@©M°ê¡¦¡A¨º¬O­þ­Ó°ê®a°Ú¡H¡H¡H¦a²y¤W¶Ü¡H¡H¡H§A´N¬O·Q¡¥¿W¥ß¡¦¤]¸Ó»¡¬O¡¥¤¤µØ¥Á°ê¡¦°Ú¡A³oÂI§A´N§ï¾Ç¾Ç¡¥SEED¡¦ªB¤Í¤F¹À¡ã¡ã¡ã

³Ì¦Z«ØÄ³BBC¤]¥X¥X¤@¨Ç¡¥·s¿o¡¦ªº¿ëÃD¡A¹³¬O¥xÆW3.19ºjÀ»®×´N³o¤\µ²®×¤F¶Ü¡H©Î2¥uºµ¿ß¯u­n¨º¤\¡¥¬Fªv¤Æ¡¦¶Ü¡H¥xÆW¤H¦³¡¥Åʤ顦±¡µ²¶Ü¡H¶È¨Ñ°Ñ¦Ò¡C
Jason, UK

¥@¬Éªº¥D¬y¬O©M¥­»Pµo®i¡A¤£ºÞ¬O½Ö¡A³£¤£À³¸Ó¹H­I¥¦¡C§Ú¬O¤@­Óº~±Ú¤H¡A§Ú«D±`·Q¬Ý¨ì¦èÂ꺥ä[©M¥­©M§Ö³tµo®i¡CÅýÂñڤH¥Á¤]¥i¥H¨É¨ü¨ì²{¥NªÀ·|±a¨Óªº¬ì§Þ¡C§Æ±æ³o­Ó°ÝÃD¤£À³¸Ó¤zÂZ¦èÂáC
«¸°¨, PRC

¹F¿à³â¹À¦­¤wµL¨¬»´­«¤F¡C­n¬O¹³¥ì´µÄõ±Ð°ê®a¨º¼ËÅý©v±Ð¤H¤h¤z¹w¬Fªv¡A¨º¥i¬O«ÜÁV¿|ªº¥ý¨Ò¡C§Ú¬ÝÅý¥L¦^¨Ó¤]½}¡A¦ýµL»Ý©M¥L½Í¤°¤\¡C§â¥L´½¤@Ãä´N¬O¤F¡C
°Î¦W, ¤¤°ê

¦^¼Ó¤USeed,¤¤µØ¥Á°ê¡C¦}«D¬°¤¤¦@¶}²æ¡A¤£¹L¥H°ê¤÷®]¤¤¤sªº¦W¸q¡A°ê¥ÁÄÒ¬F©²·íªì¦b¤j³°¦ü¥G¤]¦}¨S¦³¤Ö®g±þ¼Þ¥´´å¦æªº¾Ç¥Í¡A¹ï¥~§´¨ó¡A¹ï¤ºÂíÀ£¡A·t±þ¥Á¥D¤H¤h¡A¤ñ°_²{¦b¤¤¦@¬FÅv¦³¹L¤§¦Ó¤£µL¤Î¡C

¦pªG¥H¥xÆW²{¦bªì¨B¥Á¥Dªº¶i¨B¨Ó¤ñ¸û¸û¬°¸¨¦Zªº¤j³°¥Á¥D«Ø³]¥H¨ú±oÀu¶V·Pªº¸Ü¯uªºÅý¤H·Pı¡§¤­¤Q¨B¯º¦Ê¨B¡¨¡C¨â©¤¦P©v¦@¯ª¡A¨§ºß¤§ª§¥u¬OÅý¤³ªÌ§Ö¡A¿ËªÌ«ëªº·MÄø¤§Á|¡A¦@¦P¥Á¥D¡A¦@¦P´I¸Î¤~¬OÂùŤ§¹D¡C

¥xÆW¦b¸gÀÙ©M¥Á¥D«Ø³]¤W¨«¦b¤j¸ô«e­±¡A«h·N¨ýµÛ¦³§ó¦h³d¥ô¤Þ¾É¡AÀ°§U¤j³°ªº§ï­²ÅܤơA¦Ó¤£¬O¸¨¤«¤U¥Û¡C¤@­Ó±j¤j´I¦³¥Á¥Dªº¤j³°»·¤ñ¤@­Ó³h½a¸¨¦Zªº¤j³°§ó¦³§Q¤_¥xÆW¤Hªº§Q¯q¤£¬O¶Ü¡C
brutus, japan/tokyo

½ÐBBCªº¤ÏµØ½s¿è¥ý»¡²M¤°¤\¬O"¦èÂðÝÃD".½ÐBBCªº¤ÏµØ½s¿è¥ý»¡²M¬°¤°¤\­n©v±Ð©M¬Fªv²V¬°¤@½Í.
,

ÁÙ°O±o¹F¿à¤W¦¸¥h¥xÆWªº²±ªp. ¥xÆW¥Á²³³»µÛ«BÅS¤ÑÅ¥¥L»¡ªk, ¥Á²³¹ï¥Lªº®½´Ú§ó¬O¦h±o¥O¤H©Q¦Þ.¹F¿àÁ{Â÷¶}¥xÆWªº®É­Ô»¡: ¦èÂèS¦³¥²­n¿W¥ß.

¦èÂ꺰ÝÃD¤£¬O¦b¿W¤£¿W¥ß. ¤¤°ê¥Á°ê¤¯¬F, ¦èÂôNÅܱo¨S¦³¥²­n¿W¥ß. ¦Ó¤¤¦@¤£¤`ªº¼É¬F, ¤~¬O¦èÂðÝÃDªº®Ú¥»­ì¦].
¿ï¥Á, ¤¤µØ¥Á°ê

¤@­Ó¤£¦b¤¤°êªº¤H¡A¦ó¥H¯à°÷¦b¤@­Ó¬F©²¦³®Ä±±¨îµÛ§½­±ªº¤¤°êµo´§§@¥Î¡H¥Á¹B¤À¤l¡Bªk½ü¥\¡B¹F¿à³â¹À³£­±Á{¦P¼Ëªº°ÝÃD¡A¥L­Ìªº¼vÅT¥u­­¦b°ê¥~¤@­Ó«D±`¦³­­ªº­S³ò¤º¡A¹ï¤_¤¤°êªº¥Á²³¡A®Ú¥»´N½Í¤£¨ì¤°¤\¼vÅT¤O¡C

¤]³\¹F¿à²×¤_¶}©l»{ÃѨì³oÂI¡A­n·Q¦^¨ì¦èÂèөµÄò©M§§¤j¥Lªº¼vÅT¤O¡A¦ý¤¤°ê¬F©²¤S¦ó¹Á¤£©ú¥Õ³oÂI¡C©Ò¥H¡A¹F¿à¦b¤¤¦@ªì´x¬FÅv®Éªº¤Ï´_©M°kÂ÷¡A¦b¤¤°ê¬F©²²´¨½¬O©úÅ㪺¡§­I«q¡¨¡AµLªk·Q¹³¤@­Ó¦³µÛ³o¼Ë¡§«e¬ì¡¨ªº¹F¿à¡A·|Åý²{¦b¹ê¤O©úÅã¶V¨Ó¶V§§¤jªº¤¤°ê²{¬F©²°µ¥XÅý¨B¡C

§Ú§óº@·N¬Û«H¡A¤¤°ê¬F©²²M·¡¦aª¾¹D¡A®É¶¡±a¨Óªº¥D°ÊÅv¬O¦b¦Û¤v¤â¤W¡A¥ô¦óªº»P¹F¿à¶i¦æªº½Í§PµL«D¬O¦V°ê»ÚªÀ·|ªí²{¤@­Ó«ººA¡A¦èÂëe³~¥i¥H¹w¨£ªº¬Û¹ï­«­nªº®É¨è¡A¥i¯à·|¦b¹F¿à¦º¦Z¥X²{¡C

SeeD³oºØ­·®æªºªí¹F¡A¬O¤£¬O¯à°÷§ó¥­©MÂI©O¡H³o¼Ëªº¸Ü°£¤F©Û­Pª§§n¡AÁÙ¦³ªº´N¥u¬O§A­Ó¤Hªºµoªn½}¤F¡A¦óªp¦b³o¨½½|¤¤¦@®Ú¥»µLÀÙ¤_¨Æ¡AÁÙ¥¢¤F­·«×¡C
wsglj,

¦@²£ÄÒ¬O¸£¤l¶i¤ô¤F°e¦èÂä@­Ó½Þ®u¹³¡C¥þ°ê¤H¬Ý¤F³£·í¨S¬Ý¨£¡A¥_¤j¨º­ÓÁÙ¬O88¦~µ¹¬µ¤F¡A«ç¤\·Q°_µ¹¦èÂðe³o¯}Äê¨à¡C¦A°Ý¤@¥y¡G¤j­ô¡A¯à¤£­n¤\¡H
¸£¤l¶i¤ô, ¬ü°ê

¤¤µØ¥Á°ê³Ð°êÁ`²Î, °ê¤÷®]¤å®]¤¤¤s¥ý¥Í»¡¹L... ¤­±Ú¦@¦s, ¦b¤¤µØ¥Á°ê¦b¤º¦a¨Ï¦æ¥D¥þ¹ê, ²@µLÃþ¦ü°ÝÃDµo¥Í, ¦ý"¤¤¦@"ªº´Ý¼É¦å¸{ÂíÀ£, ¦L«×¤]¤ßª¾¨{©ú, ¥þ¤O¤ä«ù¹F¿àµ¥¼Æ¸U¸U¦èÂäH, ²{¦b"¤¤¦@"³ºÁÙ­n¦b¦èÂéñ­Ó¶W¤j¤ò¿AªF¥Û¹³, "¤¤¦@"¯à±o¥Á¤ß¶Ü?

­Y¯à±o, ¦ó¥H¥Á¬y´²¥|©P? ¤»¥|À£¦º¤âµL¤oÅKªº¾Ç¥Í, ¬°¤°¤\? °£¤FÀ£¦º¥L­Ì, §OµL¥¦ªk¶Ü? µL®¢ªº"¤¤¦@"¥´¤â.. §i¶D§Ú §A­Ìªº¤ß, ¬O¶Â¤FÁÙ¬O³Qª¯¦Y¤F? §A­Ì¹ï±o°_¨º¨ÇºG¦ºªº¾Ç¥Í¤l§Ì­Ì¶Ü?
SeeD, ¤¤µØ¥Á°ê

©m¦W
¹q¤l¶l§}
°ê®a/¦a°Ï
Ápµ¸¹q¸Ü
·N¨£/µû½×

Án©ú¡GBBC±NºÉ¥i¯àµoªí¦U¦ìªº·N¨£¡A¦ý¬O¤£¯à«OÃÒ©Ò¦³ªº¹q¤l¶l¥ó³£·|¦b¥»ºô¯¸µoªí¡CBBC¤]«O¯dµoªí®É¶i¦æ½s¿èªºÅv§Q¡C
§Aªºµû½×©M·N¨£BBC¥i¯à¦b¨ä¥þ²y¥ô¦ó´CÅ饭»Oµoªí




²Åé

µøÅ¥§÷®Æ
4¤ë4¤é¸`¥Ø¿ý­µ



¦³Ãö³ø¾É
¤¤°êÄ@·N°Q½×¹F¿à³XµØ¨Æ©y
2006¦~04¤ë03¤é |  ¤¤°ê³ø¾É
ªø¨F¥«¦V¦èÂî½ÃØ¥¨«¬¤ò¿AªFÀJ¹³
2006¦~03¤ë29¤é |  ¤¤°ê³ø¾É
¹F¿à³â¹À¦Aªí¥Ü¡§§Æ±æ³XµØ¡¨
2006¦~03¤ë10¤é |  ¤¤°ê³ø¾É
¹F¿à¯S¨Ï»P¤¤°ê©x­û¶i¦æ³¬ªù·|½Í
2006¦~02¤ë15¤é |  ¤¤°ê³ø¾É
¹F¿à³â¹À¯S¨Ï­«¥Ó¤£¨D¦èÂÿW¥ß
2005¦~11¤ë03¤é |  °ê»Ú·s»D
¤¤°ê¸T¤î©ç·Ó³ø¹D¦èÂäѸ®¬¡°Ê
2006¦~01¤ë11¤é |  ¤¤°ê³ø¾É

¬ÛÃöºô¯¸
«D¥»ºô¯¸¤º®eBBC·§¤£­t³d

BBC¤¤¤åºô ¡V ²£«~»PªA°È