許多香港人認為“蘇絲黃世界”在尖沙嘴區。
|
香港芭蕾舞團《蘇絲黃》成功首演，舞出火熱的上世紀五六十年代的香港。
來自上海的香港芭蕾舞團高級首席舞蹈家梁菲和從加拿大特邀前來的舞蹈家畢．約根，用腳尖的魅力，演繹了蘇絲黃的異國戀情故事。
演出引起轟動，時空穿梭，香港人又回到"蘇絲黃世界"。
芭蕾舞劇《蘇絲黃》是香港一則家喻戶曉的愛情故事。有了一個兒子的酒吧女蘇絲黃美艷而率性，一天與好友美妮去上班，在天星渡輪上，一位外國畫家傑克邂逅蘇絲黃，被她的美貌和氣質所吸引。下了渡輪，傑克偷偷跟隨蘇絲黃去酒吧。他倆譜出戀曲。
在一次山泥傾瀉中，蘇絲黃痛失兒子。傑克雖不知個中悲劇，卻看出蘇絲黃心煩意亂。他勸慰蘇絲黃放棄酒吧工作，跟他共同生活。蘇絲黃頗為感動，卻又難以擺脫待她如女兒般的"媽媽桑"。蘇絲黃舉棋不定，無法抉擇。地區督察也傾慕蘇絲黃，一次要她陪伴離開酒吧。蘇絲黃無力拒絕，傑克目睹此情此景極為難受。蘇絲黃對傑克的愛無法自拔，終於回到傑克懷裡。
香港的象徵
"蘇絲黃世界"來自於數十年前的英國小說和一齣電影片名。一次渡輪上的邂逅，造就了一段流傳半個世紀的戀情，也將東方港城推向世界銀幕，在許多外國人眼中，"蘇絲黃"竟然成為香港的象徵。香港芭蕾舞團藝術總監謝傑斐，以此為骨架，炮制了這台新舞劇，透過霓虹燈和黃包車、水手裝和旗袍熱，讓香港人重溫當年的風貌。
今天若有人問，香港的"蘇絲黃世界"在哪兒？不少人會回答說，在尖沙嘴區。雖不能說錯，近20年尖沙嘴確實成了"蘇絲黃世界"。但老香港人都知道，最初的"蘇絲黃世界"是在香港島灣仔的駱克道，當時稱"洛克道"。
所謂"蘇絲黃世界"，是指供外國水兵花天酒地的場所。戰後初期，有不少軍艦來香港，包括美國、英國、法國的，戰艦上的水兵抵達香港後，放假上岸消遣。消遣的方式，當不離泡酒吧，專做此輩大兵生意的酒吧區，便被稱為"蘇絲黃世界"。
 |
蘇絲黃是香港的故事。香港真是一個永遠在變化的城市，充滿活力。
|
有生意頭腦的便在駱克道頻開酒吧，迎接"財神"。吧女們打扮得花枝招展，對水兵大拋生藕，傍海的高士打道甚至有人站街接客，專"食西餐"。
當時，良家女孩都不敢踏足駱克道和高士打道。多少年後，隨著港島和九龍的交通便捷，尖沙嘴區才逐漸取代灣仔"蘇絲黃世界"的領導地位。
電影《蘇絲黃世界》女主角關南施，從美國來香港出席芭蕾舞劇《蘇絲黃》的首映式。她因主演"蘇絲黃"，一躍而成國際傳奇女星。香港芭蕾舞團在天星渡輪上舉行記者會，兩代"蘇絲黃"並肩惺惺相惜。
梁菲說："香港的魅力正是她的多元化。東西方相遇，中西文化混合，唯有在香港才能製作這樣一齣芭蕾舞劇。"
難忘的記憶
不少人將妓女作為香港隱喻。灣仔酒吧浸淫的異國風情，旺角本(石字旁)蘭街目眩的色欲霓虹，廟街閃映著的渾濁泛黃，尖東夜總會香車絡繹而徹夜震耳。吧女、交際花、書寓、長三、神女、婊子、野雞、企街、鹹水妹、跑私鐘……"蘇絲黃"的記憶卻是香港人抹不去的。
台灣作家施叔青在香港居住過10多年，創作了多篇"香港人的故事"，其中一篇《愫細怨》，女子姓黃名愫細，"愫細"和"蘇絲"同音。張愛玲寫香港，有《第二爐香》，女主角名字也叫"愫細"。
還可以舉例多多。過眼煙雲，在香港這一人海萬花筒，蘇絲黃無疑是香港的特產。芭蕾舞劇《蘇絲黃》劇中主題曲歌詞唱道：忘記所有的感傷，讓愛帶我倆飛翔，牽我的手到永遠。
蘇絲黃，是香港人永遠的記憶。
本文不代表BBC的觀點，對本文或本欄目有何評論和意見，請用下表：
網友意見選登：
這個“沒什么”真......真以為自己舌戰群儒了呀？還豪邁得不得了，看著你都來氣。我對台灣一直都還挺喜歡的，可是最近見識了一幫“台灣人”們的狂“政治化”行徑，就再也提不起來興趣喜歡台灣了。我這家里住個台灣人，本來覺得只要不談政治基本上大家都可以互相了解，結果這個人動不動就把事情上綱上線，極度“被害狂想症”。我介紹給他一款自己很喜歡的下載軟件，他還要問我半天這個軟件用的是哪國的國旗作為圖標。我說身在澳洲自然是澳大利亞國旗，這人還要反復確認怕我害他用中共紅旗。拜托，號稱民主的台灣極度“專制”化的意識形態，這樣的民主我可擔待不起。
現在看著個沒什么，真的是“朽木不可雕也”。漢字的歸屬問題也值得做文章，打壓面甚至延伸到香港地區。什么15000年歷史，還“誰認誰”呢，有本事給我找些台灣文化15000文明史的鐵証來，別在這里信口雌黃！說實話，以我的立場，若非為中國國力崛起做墊，為國家海防升級，真不覺得你小小台灣有什么收回之必要！不識好歹，不認祖宗，即便有一日你自立為國，有何顏面立足世界！？
哎呀,
澳大利亞
台灣語文本來就跟中國文化很少有瓜葛.台語分文音.漢音,及普通音.大聲宣傳台灣文化不是中國文化本來就是宣傳事實(它是漢語的分支的絕對不屬于中國骯臟文化內),而且台灣獨立跟中國獨立本來就是事實.你們自己獨立就不許別人獨立!真的很好笑.中國人如果你先學會(香港的香真香)的台語發音再來批不遲.台灣是台灣!中國是中國! 台灣沒有藍綠之分,只有投共不投共之分. 台灣沒有統獨問題,台灣早在全民能選總統時就確定獨立地位.只有一些到中國被政治綁架的台商(不是色誘,就是對台干進行控制)及選輸就投共的國民黨并發斯德哥爾摩症候群.還有告訴你!台灣有15000年的文化.怎么?5000年前的人認不認你還是個問題.別半路認老爸.會被笑死!
中毒罵台獨? 快去吃紅色那包藥吧
沒甚么,
世界最偉大的國家 台灣民主共和國
怎么中共走狗滿街爬，哪個角落都有中共狗的臭味，連個素西王的片子都要帶上政治論調。BBC 好像已經被中共統戰了。全是黨文化的味道。
大陸人,
山東
那位"台獨"，
1)中共的確有言論封鎖，也許也有"間諜"案，可是這是國家政治的事情，不是文化.難道來自你所謂"文化發達"國家的人，就不做間諜了？美國難道沒有間諜嗎？俄國沒有嗎？難道這兩個國家文化是丑惡的嗎？難道台灣人就能夠輕鬆地容入外國的環境嗎？
我看你是否也敢說，那些無法容入外國文化的土生土長台灣人，是被中國文化灌輸的？ 另外，台灣也有為"賣台"的人呢，為中國提供消息的台灣人，也不是沒有，"藍人"不說，你敢肯定，難道"綠人"全部都是忠於"祖國"的人嗎？
2)美國和英國的確不同，但是美國的文化是相當大地受到英國文化的影響，現在的美國人，還是不可否認地承認，他們文化主要來自英國.如果你把這兩個組做對比，你台灣人比美國人顯得更加悲哀，你們都開始排斥你們自己文化的由來，那你們的文化何來？
3)關於台灣的所謂"母語"，如果你認為你排斥中文，你就不要對外講，你說中文.應該說，你說"台灣語".你告訴這個世界，說台灣的母語是"TAIWANESE"不是"CHINESE"，你看看世界人的反應，不說你是"沙文主義"的神經病已經很抬舉你了.你敢對外國人說，"I speak Taiwanese！Not Chinese"嗎？
大家都不會知道"台灣語"是哪門子語言.既然你強調台灣文化的重要，那麼語言就代表著文化的一部分，你就問問這個世界有人知道代表台灣文化一部分的"台灣文字"長的什麼德性嗎.
4)現在這個文化事實，不利於台灣人喲，世界都比較PREFER中國文化，也就是你所謂的"丑惡文化"，真正有人去在意"台灣的優秀文化嗎"？
有本事你告訴世界，台灣有自己的文化.世界會想，中國是5000文化大國，台灣是什麼？勸你還是不要對外"丟台灣人臉了"，連中國也不想承認你丟的是中國人臉.
來自北京，
証明一下中國文化是鏇臟的.
1)這種以甚么故國思想為中心.不能融入當地文化,專搞破壞,從台灣媒體殺人事件,中共言論封鎖,華人拿美國籍卻專門當共諜引發的排華事件可以看出.
2)這種鏇臟文化下,制造多少貪官,產生多少厚顏無恥拿著民族主義,血緣妖論者?多少做盡壞事的記者及政客.難怪馬英九這種貪官污吏也捧.
3)台灣人有用統獨分類別人嗎?沒有! 但出賣台灣的人,不要拿(統)當正當理由,掏空台灣!引進共產專制中國!馬英九的(主要敵人及次要敵人說),就是先打擊本土派,消滅統派.自己追逐權位.
4)美國人不會是英國人.台灣人不會是中國閩南人.說甚么長在台灣國就是台灣人.很好笑.美國會有一群高喊跟英國統一的瘋子嗎?還凍結政府預算,阻擋軍購,馬英九可以當施晨大將軍了.
5)中國文化是鏇臟的,台灣文化是優越的.這是台灣人應該保有的覺悟.(在台灣當中國人,在中國當台灣人)的鏇臟中國人,怎么會是台灣人?(統)不過是賣台的衛生紙!!!
6)漢字是中國人發明的嗎? 如果你回去問大漢帝國的皇帝.漢字是中國的,抄家滅九族一定是你.那是大漢帝國的.中國是甚么番邦?
這些都是中國鏇臟文化的產物.制造一堆人渣!
住香港那么久了.還挂台灣人? 在台灣享受特權那么久了.還說自己是中國人?在美國住那么久了,還說自己是中國人? 太鏇臟了.這種鏇臟的中國文化.
沒甚么,
台灣民主共和國
怎么越看那位"沒什么"就越覺得可笑?以你的觀點.那不是全世界2/1人口已經不屬于自己"故國"?如果再算清楚點.現在可能連這位"沒什么"也不算台灣人了.只有原居民才算台灣人.那些喜歡做日本人的不知道自己什么祖宗的"台灣人",不算.說大陸地方方言的"閩南人",不算.說其它方言的几代來台"台灣人",也不算了.統獨問題搞到去否認其它人.
這種觀點也實在是一種病態.在現在西方國家.只需要認同居住國.也有機會成為居住國公民(當然要合法居留).成為居住國的一份子.更何況生于此長于斯的人?否定別人的時候.請去看看自己屬于什么人.愛台?你算是那門子的台灣人再說.認同台灣,難道就一定要支持獨立?一定要反對國民黨?這就政治意識!不叫愛台!
Willie,
USA
台灣文學擺脫了中國的"骯臟文化"?呵呵~真是可笑喲.漢字中的"漢",代表什么? 代表的就是中國的文字.漢文化代表的是什么? 代表的是中國起源的文化.
那么,既然你們"沙文主義"地一口認定,你們的"祖國"文化,也就是你們所謂的"400年文化",對于當時的我們來說,卻僅僅還是蠻夷之國也不被中原文化灌輸的你們,也不知道會怎樣發展?
被荷蘭,日本和美國踩在腳底下的台灣人,自己的文化不知還剩下或破壞多少?懷疑你們用的"漢字"是否是從天上掉下來的?還是你們自己自編的?你們所謂的"家鄉音"是否也帶一些日本腔?
,
來自北京
可憐的"沒甚么"，應該放開心胸，漢字是中國人創造的，可是并不是只有中國人才能用。所有的文化都是人類文明的一部分，何必這么狹隘。
"每個漢字我們台灣人都是用台語發音(這本來就是台灣四百年來的傳統).短短的几行字就能促動人心！"，我很懷疑這樣的話真的能夠讓人信服,尤其是稍微對歷史文化有所了解的人,老實講，我作為來自大陸的中國人看了覺得有點象是看到一個笑話一樣，好玩得很。
當然人人都對自己的本土文化自豪，這很正常。但應該不用詆毀其它文化，尤其是明顯違背客觀事實的話，更顯示不了所謂"台灣文學"支持者的應有素養。
wsglj,
CHN/UK
我非常喜歡1960年[蘇絲黃的世界]這部電影,這部電影成功在于男主角威廉荷頓的風度翩翩及女主角關南施神采飛揚,我甚至認為關南施是華人百年電影史上最漂亮的女明星,她演活了香港吧女的可愛面;說談藝文戲劇請少談意識型態批判,不識相說罵多了意識型態批判令人厭惡060324
毓綸,
台灣省FongYuan
那些自稱所謂擺脫中國骯臟文化、用台語發音的台灣人，最好靠寫字也用台語，別用世所公認的中文，用餐也別用中國的筷子。這種小格局的人太可憐，但他們總是以為自己多么偉大，多么有追求。
香港人,
香港
香港人敢學蘇絲黃投入外國人懷抱,一定打她個稀爛,敢數典忘祖,一定讓她血流成河...
大校網特,
中國
施叔青怎麼會是台灣作家？
台灣人的標準是現在全家都是生活在島內，與台灣共存亡的人民.不是把子女弄去美國當富翁的政客及張牙舞爪中國國民黨權貴後裔！
在美國高唱台北的天空？可悲的好笑！每次他們祖國恐嚇台灣，像喪家犬逃跑的就是他們！！
香港是淺文化的地區從台灣那份下三濫的壹周刊及蘋果日報就知道了！不過還是比中時，聯合這種意識型態及假道學的中國文化好一點！
台灣文學已經開始擺脫中國骯髒文化的束縛，每個漢字我們台灣人都是用台語發音(這本來就是台灣四百年來的傳統).短短的幾行字就能促動人心！
台灣原住民文學也清新的像山間的野姜花.一直蛻變中的台灣就像從石縫中長出來的蘭花越來越芬芳.
(施)不是台灣作家是香港人.可是她也沒有替香港人做過甚麼？也沒有替台灣人做過甚麼？
沒甚麼，
.
聲明：BBC將盡可能發表各位的意見，但是不能保證所有的電子郵件都會在本網站發表。BBC也保留發表時進行編輯的權利。
你的評論和意見BBC可能在其全球任何媒體平臺發表
~RS~a~RS~ch_trad~RS~q~RS~~RS~z~RS~41~RS~){kind=small}
轉寄朋友
列印文稿
香港觀察
點評中國
分析：“峰會之旅”
世界圖輯