Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBC UKChina
-----------------
其他BBC網站

2006年03月24日 格林尼治標準時間09:55北京時間 17:55發表
阿根廷經濟復蘇的背后

記者來鴻
BBC記者 施維穆勒

超市被搶劫
四年前阿根廷經濟危機,超市被搶劫
阿根廷的經濟正在蓬勃發展。

四年多前的阿根廷,經濟出現嚴重危機﹔數周內連續更換三位總統﹔銀行拒絕向提取自己存款的顧客付錢﹔超市遭到搶劫,為阻止抗議政府經濟政策的民眾騷亂全國實行緊急戒嚴。

而現在,失業率下降﹔出口與經濟日益增長。但本台記者施維穆勒說,表面的數字並不能說明所有的事實真相。

阿根廷經濟正在復蘇

在布宜諾斯艾利斯的商業街,成千上萬名職工在午飯時間走出辦公室湧入飯館咖啡店的景象頗為不同凡響。其中一些人衣著光鮮,神情躊躇自得。

很難想像,僅僅幾年之前,阿根廷的經濟還深陷嚴重危機之中。

2001年12月,盧阿總統乘坐直升飛機逃離總統府,富人匆忙向海外轉移資金,銀行嚴格限制顧客提款,國家外債達到歷史最高水平。全國發生騷亂,搶劫,人員傷亡事件。許多人變得傾家蕩產,成千上萬人逃離家園。

當然,阿根廷仍然沒有全面復蘇。但每天的報紙都充斥著經濟增長的好消息:失業率下降,出口增加,貧困人口減少。

官方數字顯示,去年,阿根廷被定義為貧窮的兒童的數字從百分之六十二降到了百分之五十八。經濟部長米切拉每次接受採訪都似乎笑得合不上嘴。 但這並不是阿根廷經濟狀況的全貌。

問題依然嚴峻

布宜諾斯艾利斯的大街
布宜諾斯艾利斯大約有1千2百萬居民
每次乘火車行駛在bbc辦公室和宿舍的途中,我都能看到一些極為貧困的人。

一些赤腳的兒童領著他們患有殘疾的爺爺或奶奶沿街乞討﹔一名年輕人毫無顧忌地高喊著他得了愛滋病而無錢醫治﹔一位脖頸上長有一個巨大腫瘤的老人沿街向人兜售著塑料盒子﹔最使人不忍目睹的是一位推著她四肢癱瘓的兒子的母親,手中晃動著討錢的鐵盒子。

有些人給錢,有些人視而不見,還有些人厭惡地揮手讓這些人走開。我買了一些塑料盒子,雖然我根本不需要。

在我居住的中產階級社區,清潔工每天夜間都開著大卡車來清理垃圾。但在他們的大卡車到來之前,你總能先看到一群衣衫襤褸的人湧到各家放置在路邊的垃圾袋旁翻翻撿撿,尋找著還能吃的食物和能賣錢的廢品。

阿根廷的貧困主要源於官員的嚴重腐敗和經濟政策的失誤之處。貧困現象在拉美國家屢見不鮮,裡約熱內盧或利馬的情況可能比布宜諾斯艾利斯還要糟得多。

雖然現在在阿根廷已經沒有人被餓死,但對於一個以盛產美味牛肉和擁有千百萬頃肥沃良田的國家來說,仍存在許多飢民,仍有成千上萬兒童營養不良,就表明了這個國家仍然存在嚴重的經濟危機。

當然,國際社會應當對阿根廷克服貧困復蘇經濟之舉表示歡迎,然而那些沿街叫賣的赤腳兒童卻時時提醒人們,目前還不是真正感到高興的時候。



簡體


BBC中文網 – 產品與服務

中文網主頁 | 國際新聞 | 中國報導 | 港台消息 | 英國動態 | 英語教學 | 金融財經 | 科技健康
英國報摘 | 世界天氣 | 網上互動 | 時事專題 | 網上點播 | 廣播節目表