Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBC UKChina
-----------------
其他BBC網站

2006年03月10日 格林尼治標準時間23:14北京時間 07:14發表
美內政部長辭職

諾頓女士
諾頓是布什內閣“老”閣員

美國內政部部長蓋爾﹒諾頓女士宣佈辭職。

現年51歲的諾頓是美國歷史上的第一位女性內政部長,擔任該職務已經5年,也是布什總統首屆任期內獲得任命後一直服務至今的少數閣員之一。

諾頓在內政部任期內,在她所負責的環境政策方面多次出現重大爭端。

她和布什總統一樣主張開放阿拉斯加州部份國家野生動物保護區、進行石油開發。

但是這項有爭議的提議受到環保組織和許多國會議員的反對,而諾頓最終未能說服他們接受這種做法。

部分環保組織表示歡迎她去職。

她在致布什總統的辭職信中說,她計劃辭職回到私人生活中去、從事一些其它工作。

布什總統則稱讚諾頓在保護和善用土地和資源等方面所做出的貢獻。



簡體

有關報導
布什班子高官面臨辭職壓力
2005年09月07日 |  國際新聞
新奧爾良面臨有毒污染
2005年09月07日 |  國際新聞
布什再訪災區 2警察吞槍自殺
2005年09月05日 |  國際新聞
新奧爾良警方擊斃五名持槍歹徒
2005年09月05日 |  國際新聞
美國首次就颶風災害請求外國援助
2005年09月04日 |  國際新聞
美國空運疏散數以萬計颶風倖存者
2005年09月04日 |  國際新聞
布什下令增兵到災區協助賑災工作
2005年09月03日 |  國際新聞


相關網站
非本網站內容BBC概不負責


BBC中文網 – 產品與服務

中文網主頁 | 國際新聞 | 中國報導 | 港台消息 | 英國動態 | 英語教學 | 金融財經 | 科技健康
英國報摘 | 世界天氣 | 網上互動 | 時事專題 | 網上點播 | 廣播節目表