Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBC UKChina
-----------------
其他BBC網站

2006年03月10日 格林尼治標準時間11:23北京時間 19:23發表
中方為劉柏年陳日君爭議降溫

陳日君
陳日君"沒有挑戰共產黨的政權"

在中國愛國教會副主席劉柏年與羅馬天主教香港教區主教陳日君相互批評之際,愛國會另一名副主席房興耀呼籲陳日君促進中梵建交。

親北京的香港報紙《文匯報》周五援引另一名中國天主教愛國會副主席房興耀的話說,"希望陳日君能為中國和梵蒂岡建交做一些工作"。

報道指出,房興耀在1995到1997年之間曾經在香港學習,所以和陳日君的"關係很好",對於陳日君擔任樞機主教,他認為"只要大家都是從教會好的立場出發的話,陳日君應該可以在兩國邦交之間起到一些促進作用。"

房興耀希望陳日君能考慮到大多數信眾,和中國政府本著互諒互讓的原則,促使中梵雙方早日正常化。

教宗"絕沒有政治企圖"

《文匯報》也援引在北京出席政協會議的天主教愛國會副主席詹思祿的話說,陳日君任樞機主教有助中國與梵蒂岡建交。

劉柏年前此接受香港媒體採訪時批評梵蒂岡和陳日君。

他認為, 有鑒于梵蒂岡在1989年推翻波蘭共產黨統治的運動中扮演了一種活躍角色,羅馬教廷委任陳日君做樞機主教,顯然也是對中國進行"類似的戰略"。

他質疑羅馬教廷為什麼委任一名不支持共產主義的神職人員擔任樞機主教,同時指出天主教會在推翻波蘭共產黨統治中擔當重要的角色。

"挑戰中國政府"

上海天主教徒紀念教皇
中國的官方天主教會并不由梵蒂岡控制
不過劉柏年在稱贊教宗本篤十六世堅守傳統信念之際也批評了他晉升持反共立場的陳日君做樞機主教,顯示教宗"敵視中國,挑戰中國政府"。

天主教香港教區主教陳日君周四(3月9日)發表聲明,回應劉柏年對他的批評。

陳日君說,劉柏年的有關批評是對本篤十六世的"不敬",並強調教宗"絕沒有政治企圖",唯一渴望的是真實的宗教自由。

聲明說,劉柏年批評梵蒂岡敵視中國是"危言聳聽",也"赤裸裸地讓人看到劉柏年是多□害怕中梵關係正常化"。

"教廷準備把大使館從台灣移去北京"

陳日君進一步說:"大家知道教廷已準備把大使館從台灣移去北京,我們不必多討論這問題。"

陳日君稱,天主教徒不信從無神論的共產主義是理所當然的,但共產政府也尊重憲法所訂的宗教自由,不會強逼教徒信從共產主義。

他說,他批評共產政府的某些政策時也並"沒有挑戰共產黨的政權"。更強調如果不是教宗選了他任樞機主教,他計劃在明年退休後回到上海修院執教,那時也不會再公開發言。

陳日君說,他時常提醒他自己和劉柏年都已是70多歲的人,"快要到天上主宰台前受審了。巴不得記得這點會帶來智能"。



簡體

有關報導
陳日君:中國必須克服對天主教偏見
2006年03月01日 |  港台消息
陳日君希望協助中梵建交
2006年02月23日 |  港台消息
您怎麼看陳日君獲任樞機主教?
2006年02月23日 |  網上互動
香港主教陳日君獲任命為樞機主教
2006年02月22日 |  港台消息
香港陳日君主教將在07年退休
2005年09月19日 |  港台消息
陳日君:中梵建交障礙仍存
2005年06月14日 |  港台消息
“中國應主動與梵蒂岡改善關系”
2005年04月09日 |  港台消息
陳日君曾到上海"私人訪問"
2004年05月04日 |  中文網主頁
香港主教移交後首次到梵蒂岡述職
2004年08月04日 |  中國報導
香港天主教號召"民主"游行
2004年03月15日 |  中文網主頁
香港人大代表批新主教言論
2002年10月06日 |  中文網主頁


相關網站
非本網站內容BBC概不負責


BBC中文網 – 產品與服務

中文網主頁 | 國際新聞 | 中國報導 | 港台消息 | 英國動態 | 英語教學 | 金融財經 | 科技健康
英國報摘 | 世界天氣 | 網上互動 | 時事專題 | 網上點播 | 廣播節目表