Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBC UKChina
-----------------
其他BBC網站

2006年08月10日 格林尼治標準時間12:34北京時間 20:34發表
英機場戒備 民航旅游業股票下跌

Flights shown as cancelled at Heathrow
英國高度戒備導致民航和旅游業股票下跌

英國警方挫敗恐怖攻擊民航班機陰謀使歐洲民航和旅游業股票下跌。 金融時報100 指數下跌了1%,英國航空公司的股票則下跌了5%。

分析人士說,航班何時能夠恢復正常取決于形勢是否好轉,。

英航則表示,目前還無法估計損失,不過英航暫停了從希思羅機場起飛的短程航班。

警戒效應

其他在倫敦上市的航空公司股票價格也下跌。例如廉價航空公司EASY JET股價下跌2.8%,賴恩航空RYAN AIR股價下跌3.3%。

在宣佈暫時取消飛往英國的航班之後,德國漢莎航空的股價也應聲下落。經營免稅店的阿爾法空港股價下跌了3.9%。

影響未來

許多民航公司擔心的是短期損失可能不過是幾天的時間,但是長期方面來講,可能影響消費者搭乘飛機的意願。

這對面臨國際油價居高不下壓力、獲利能力大受打擊的航空業界實在是雪上加霜。

根據一份業界的調查報告,由北美前來英國的遊客比前一年上升了9%,來自西歐地區的遊客則增加了6%。業界擔心,這次的事件會打擊目前的勢頭。

雖然客運部份大受打擊,但是航空業界表示,除了因為航管調度的問題導致部分貨運航班受到影響之外,貨運部分還是基本維持正常。



簡體

有關報導
圖輯:高度戒備下的英國機場
2006年08月10日 |  圖片報導
航空旅行是否面臨嚴重安全威脅?
2006年08月10日 |  網上互動

相關網站
非本網站內容BBC概不負責


BBC中文網 – 產品與服務

中文網主頁 | 國際新聞 | 中國報導 | 港台消息 | 英國動態 | 英語教學 | 金融財經 | 科技健康
英國報摘 | 世界天氣 | 網上互動 | 時事專題 | 網上點播 | 廣播節目表