Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBC UKChina
-----------------
其他BBC網站

2005年08月04日 格林尼治標準時間17:39北京時間 01:39發表
“發現號”宇航員:地球傷痕累累

從太空看去,大氣層薄的像雞蛋皮
“發現號”航天飛機指揮長柯林斯說,從航天飛機上可以清楚地看到地球環境被破壞的嚴重程度。

柯林斯警告說,地球已是傷痕累累,人們應該更加關心自己的家園,並保護自然資源。

目前,發現號仍停留在太空,與國際空間站保持對接狀態。

柯林斯是在與包括日本首相小泉在內的東京官員進行太空對話時,發表上述呼籲的。

她說,“我們在太空中有時會看到土地侵蝕現象、有時則會看到濫砍濫伐造成的惡果。環境破壞在世界很多地方都很普遍,作為宇航員,我們希望看到人們愛護地球、珍惜資源。”

柯林斯還說,“地球表面的大氣層看起來就像一層很薄的雞蛋殼。這說明大氣層已經變得十分稀薄,我們必須保護我們現在所擁有的一切。”

在柯林斯進行此次太空會談的同時,美國航空航天局的官員們正在緊張地討論,“發現號”升空時受到的損傷是否會影響航天飛機安全返航。



簡體

有關報導
“發現號”可能還需一次太空修理
2005年08月04日 |  科技健康
史無前例 “發現號”將太空維修
2005年08月02日 |  科技健康
發現號返航 安檢“基本過關”
2005年07月31日 |  科技健康
"發現號"宇航員完成首次太空行走
2005年07月30日 |  科技健康
發現號與國際空間站成功對接
2005年07月28日 |  科技健康
發現號碎片脫落 美宇航局急調查
2005年07月27日 |  科技健康
“發現號”升空進入倒計時
2005年07月23日 |  科技健康


相關網站
非本網站內容BBC概不負責


BBC中文網 – 產品與服務

中文網主頁 | 國際新聞 | 中國報導 | 港台消息 | 英國動態 | 英語教學 | 金融財經 | 科技健康
英國報摘 | 世界天氣 | 網上互動 | 時事專題 | 網上點播 | 廣播節目表