Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBC UKChina
-----------------
其他BBC網站

2006年02月15日 格林尼治標準時間17:09北京時間 01:09發表
雅虎呼籲互聯網公司對付網絡審查

近幾天歐美報章有關中港台的報道和評論:(2006年2月14日)

雅虎網站
雅虎希求助美國互聯網來對抗中國封鎖
《金融時報》報道說, 雅虎把兩位用戶的個人資料交給北京,導致他們遭到中國政府的監禁,這家公司因此一直受到接連不斷的批評。

該公司現在希望求助布什政府代表美國互聯網和媒體企業,對中國採取更強硬的姿態。

報道談到了雅虎公司的法律立場: 雅虎公司法律總顧問加拉漢接受《金融時報》採訪時說,過去雅虎為遵守中國法律而採取的做法已導致一些"嚴重且令人不安的後果",但這並不只是雅虎一家面臨的問題。

他說,在中國法律缺乏透明度的情況下如何合法運作是任何一個單一行業和公司都無法自己解決的問題。

圖片搜索阻攔

《金融時報》的報道還提到,因為屈服於中國限制言論自由的措施,雅虎以及包括Google在內的其它幾家互聯網公司都成了部分美國國會議員批評的對象。星期一齣版的《國際先驅論壇報》在商務版通過實際搜索試驗,再次揭示網絡搜索引擎Google在中國內外不同版本搜索結果的不同。

文章配發的照片顯示,在中國國內網站Google.cn用英文"天安門廣場"搜索圖片,得到的結果是天安門城樓、遊人的留念照片和中國武警在天安門廣場升旗的鏡頭。而在中國之外的美國版上,搜索到的是1989年抗議者在天安門阻擋坦克的照片。

文章還舉了達賴喇嘛的例子: 在中國Google圖片上搜索"達賴喇嘛"得到的161幅照片中只有一幅是現在的十四世達賴的,而且還是1959年年輕的達賴會見中國領導人的照片,時間遠在中國進軍西藏和達賴逃往印度之前。但是,如果能繞過過濾,用正常的Google圖片搜索,則可以找到2030幅今天達賴喇嘛的照片。

文章引述中國異議人士劉曉波的話說,Google的做法使網絡控制更為隱蔽,因為過去打不開一個網頁的時候,你知道是被封掉了。現在則看不到網絡的全貌。

文章接著舉例說: Google的監控非常詭詐,如果有學生想知道更多"中華民國"的信息,Google.cn會把他帶到和1912年到1949年中國民國在大陸上這段時間有關的內容,而在國際版上則可以找到今日台灣的有關站點。

禁演影片

章子怡
章子怡出演的《藝伎回憶錄》在中國禁映
中國影星章子怡、鞏俐出演的好萊塢新片《藝伎回憶錄》被中國當局禁止上映,但在中國街頭,可以看到有人公開廉價出售該電影的盜版DVD。

星期二的《衛報》說,這說明中國控制信息傳播的不是政府,而是市場。

文章說: 中國的審查人員對《衛報》表示,他們無法封鎖所有的敏感信息,因此他們必須更加努力地實施監督,注視公眾的意見,尤其是通過互聯網傳播的信息。

《藝伎回憶錄》就是在很多網民發表評論,稱章子怡是叛徒,導致公眾強烈不滿後被禁演的。但中國政府的審查致使盜版DVD猖獗,北京一家DVD商店的售貨員說,70%的商品都是盜版的,警察來了他們就關門,但警察私下地向他們索要盜版DVD, 隨後他們又開門了。

文章說,這主要是商業的驅使,但其結果卻含有政治意味。中國政府禁止的東西,往往會成為大眾更想要的東西,這不僅體現在電影產業上。

最近幾年很暢銷的一本書是《中國農民調查》,由於該書描寫了中國廣大農村的貧苦困境,正式文本於2004年被禁,但之後至少出現了30種版本,該書作者陳桂棣和吳春桃估計他們損失了800萬本的版稅。

文章最後說,儘管中國有三萬網絡警察審查網上言論,但很難完全控制信息的傳播,中國的審查者和盜版者、宣傳部門和博客、政府和市場之間今後還會出現更多的摩擦。

簡體

有關報導
記者組織批評Google在中國自我審查
2006年01月25日 |  中國報導
北京全面"收網" 展開"無煙戰爭"
2005年09月26日 |  中國報導
分析:互聯網的民主力量引起反彈
2005年09月26日 |  中國報導
越管越嚴的中國互聯網
2005年03月09日 |  中國報導
中國施行監控網絡使用措施
2004年04月22日 |  中文網主頁


BBC中文網 – 產品與服務

中文網主頁 | 國際新聞 | 中國報導 | 港台消息 | 英國動態 | 英語教學 | 金融財經 | 科技健康
英國報摘 | 世界天氣 | 網上互動 | 時事專題 | 網上點播 | 廣播節目表