Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBC UKChina
-----------------
其他BBC網站

2005年07月19日 格林尼治標準時間15:20北京時間 23:20發表
鴨子傳播禽流感危險最大
Image of a mallard duck
研究人員對綠頭鴨進行了研究
研究人員認為,家養的鴨子可能向其他動物和人傳播禽流感。

鴨子可以攜帶新流感病毒而不表現出多少症狀,令人很難發現。另外病毒在鴨子體內發生基因突變,這就意味著它們能夠向人類大規模傳播。

一個國際研究小組,包括來自中國,印度尼西亞,泰國,美國和越南的專家正在試驗室中對鴨子進行試驗。

他們的實驗結果在《美國國家科學院院刊》上發表。

2003年以后東亞國家發生數次禽流感爆發,導致數以百萬計的禽類死亡。

禽流感病毒中最危險的一種叫做H5N1,在2003年以后該病毒在越南導致38人死亡,在泰國導致12人死亡,在柬埔寨導致4人死亡。

人類能夠從受感染的活禽傳染上禽流感。禽類排糞便中帶病毒,糞便干燥成粉末后可能被人吸入。

到目前為止,主要是受感染的雞特別受到關注。不過最近有了關于在家養鴨中出現禽流感的例子。

特洛伊木馬

研究人員認為,這些家禽成了病毒的特洛伊木馬,成了蓄積傳染的庫房。

在研究中,兩只4周大的綠頭鴨被感染上在1997-2004年南亞地區禽流感傳播中分離出來的不同種病毒,其中包括H5N1病毒。

這四只鴨子隨后被和其他兩只沒有被感染的鴨子關在一個籠子中。在以后21天中這些鴨子受到研究人員的觀察。

兩只受感染的鴨子從上呼吸道而不是糞便中排出病毒。 其它兩只未受感染的鴨子被傳染上了病毒,一只到第七天完全排除了病毒。

研究人員發現病毒的特征在2002年以后有了變化。被染上2003或2004年H5N1病毒的鴨子排病毒時間在11-17天,長度超出了那些受2002之前病毒感染的鴨子的排病毒時間。

雖然病毒沒有令暴露在病毒中的鴨子得禽流感,但是病毒仍然能夠令雞得禽流感。

研究人員說,研究顯示H5N1病毒在鴨子體內變得沒有致病性,但是仍然對人有潛在威脅,所以鴨子可能造成禽流感進一步傳播。

真正的危險是禽流感病毒發生突變,這就能夠使病毒直接在人類中傳播。



簡體

有關報導
印尼三人疑患禽流感死亡
2005年07月15日 |  科技健康
世衛促中國加強通報禽流感疫情
2005年07月04日 |  科技健康
"世界面臨禽流感大爆發威脅"
2005年07月04日 |  科技健康
日本扑殺更多雞只防禽流感病毒擴散
2005年06月29日 |  中國報導
禽流感研討峰會即將在馬來西亞召開
2005年07月04日 |  科技健康
世衛呼籲中國緊急檢驗青海禽流感
2005年06月28日 |  中國報導
衛生專家修訂爆發禽流感疫症可能
2005年06月29日 |  科技健康
中國調查使用抗流感藥物防治禽流感
2005年06月21日 |  中國報導


相關網站
非本網站內容BBC概不負責


BBC中文網 – 產品與服務

中文網主頁 | 國際新聞 | 中國報導 | 港台消息 | 英國動態 | 英語教學 | 金融財經 | 科技健康
英國報摘 | 世界天氣 | 網上互動 | 時事專題 | 網上點播 | 廣播節目表