Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBC¤¤°ê
-----------------
¨ä¥LBBCºô¯¸

2006¦~01¤ë18¤é ®æªL¥§ªv¼Ð·Ç®É¶¡16:40¥_¨Ê®É¶¡ 00:40µoªí
©l©óªF¨Êªº¥@¬ÉªÑ¥«¾_¿ºªi¤Î¬ü°ê
New York Stock Exchange
¯Ã¬ùªÑ¥«¨ü¨ìªF¨ÊªÑ¥«¾_¿º¼vÅT

©P¤T¬ü°êµØº¸µóÃÒ¨é¥æ©ö©Ò¶}¥«ªÑ»ù«æ¼@¤U¶^¡A¦]¬°¤§«e¦bªF¨ÊªÑ¥«­^¯Sº¸¡A¶®ªêµ¥¤½¥qªÑ²¼¥X¤H·N®Æ¦a¤U¶^¡C

ªF¨ÊÃÒ¨é¥æ©ö©Ò´£«e20¤ÀÄÁ¦¬½L¡A¦]¬°¤é¥»¤@®a¤½¥q¯A¤Î»R¹ú«ü±±¤Þ°_¤j³W¼Ò©ß°â¡A¨Ï¥«³õ¨ü¨ì«Â¯Ù¡C

¥t¥~¡A­^¯Sº¸©M¶®ªê¤½¥qªº§Q¼í§C©ó¹w´Á¤ô¥­¡A¥[¤W¤é¥»ªÑ¥«¤j¶q©ß°â¡A¼vÅT¨ì¤F¼Ú¬wªÑ¥«¡C

¯Ã¬ùªÑ¥«¶}¥«¥æ©ö«á¡A¥D­nªº¹Dã´µ«ü¼Æ¤U­°¨ì10¡A861ÂI¡A¤U¸¨¤F35ÂI¡C

¯Ç´µ¹F§J§Þ³NªÑ¥æ©ö«ü¼Æ¤U­°¨ì2¡A267¡A¤U¸¨¤F36ÂI¡A¦Ó¼Ð·Ç´¶º¸500«ü¼Æ¤]¤U­°¤F6ÂI¡A¬°1¡A277¡C

»R¹ú«üºÙ

·~¤º¤H¤h¤w¸g¹w®Æ¨ì¬ü°êªÑ¥«¶}½L¤£§Q¡A¦ý¬OÃöÁäÁÙ­n¬ÝªÑ¥«¦¬½L±¡ªp¦p¦ó¡C

ªF¨ÊªÑ¥«¤j¶q©ß°âªº­ì¦]¬O©Ò¿×"¬¡¤Oªù"¨Æ¥ó¡A¤é¸g«ü¼Æ¦b¨â¤Ñ¤º¤U­°¤F6%¡CªF¨ÊÃÒ¨é¥æ©ö©Ò¬P´Á¤T¡]1¤ë18¤é¡^«Å§G¡A¥Ñ©ó¥æ©ö¶q¹L¤j¡A´£«e20¤ÀÄÁ³¬¥«¡C

¤é¥»ºôµ¸¥ø·~·s¶QÔ³¦¿¶Q¤å»â­xªº¬¡¤Oªù¤½¥q¡]LiveDoor¡^¯A¶û¤º³¡¥æ©ö¤ÞÃz¤é¸g«ü¼Æ¼É¶^¡AªF¨ÊÃÒ¥æ©Ò©ó·í¦a®É¶¡©P¤T¤U¤È2:40¤À«Å§G¦¬½L¡C³o¬OªF¨ÊÃÒ¥æ©Ò¦³¥v¥H¨Ó­º¦¸±Ä¨ú³oºØºò«æ±¹¬I¡C
A man watches a video screen showing a downturn curve of stock prices in Tokyo, Wednesday Jan. 18, 2006
¤é¥»ªÑ¥«¦Û©P¤G¶}©l¤@¸ô²r¶^

¬¡¤Oªù¨Æ¥ó¤ÞÃz¥¨¤j©ß°âÀ£¤O¡A¤j¤j¶W¹LªF¨ÊÃÒ¥æ©ÒªÑ²¼¥æ©ö¨t²Î­t²ü¡AªF¨ÊÃÒ¥æ©ÒªÑ²¼¤@¯ë³£¦b¤U¤È3®É¦¬½L¡A18¤é¤U¤È2®É25¤À¬°¤î¡A¥æ©ö¶q¤w¸g¹F¨ì400¸U³æ¡AªFÃÒ¨t²Îªº³Ì¤j­t²ü¬°450¸U³æ¡C

ÁYµu¥æ©ö

¦¹«eªFÃÒªÀªø¦è«Ç®õ¤Tªí¥Ü¡A½æ³æ¤j¶q´é¶i¬O"«D±`¤£´M±`ªº±¡ªp¡A§Ú­Ì·|®Ú¾Ú¥¼¨Ó±¡ªp¡A¦Ò¼{ÁYµu¥æ©ö®É¶¡¡C"

µy¦­ÃÒ¥æ©Òªí¥Ü¡A19¤éªº¥æ©ö®É¶¡¥i¯àÁYµu¡C

"¬¡¤Oªù"¨Æ¥ó©ÜÅS¨ÏªF¨Ê«ü¼Æ¤j¨ü¥´À»¡A18¤é¤@¶}½L´N¨g¶^250ÂI¡A¤U¤È½L§ó¤@«×¤j¶^740ÂI¡A¦¨¬°1¸U5060ÂI¡A¶^´T¹F4.7%¡Aµy«á¤~¦^í¨ì1¸U5292ÂI¡A¦¬½L®É­«®À464.77ÂI¡A¬°1¸U5341.18ÂI¡A¶^´T2.94%¡C

ªÑ»ù¨g¶^

³W¼Ò¥þ²y²Ä¤G¤jªº¤é¥»ªÑ¥«¡A¥»©P¤w¸g¦]¬°"¬¡¤Oªù"­·¼É»]µo¤F35.5¥ü¤é¤¸¥«­È¡C

§ë¸ê¤H«ùÄò¥X²æ«ùªÑ¡A¤×¨ä¥H¬ì§ÞÃþªÑ³ÌÄY­«¡A17¤é¬¡¤Oªù¤½¥qªÑ»ù¤j¶^¡A¸Ó¶°¹Î¦b¤@¤Ñ¤ºÁ`·l¥¢°ª¹F1500»õ¤é¤¸¡C

18¤é§ó¶Ç¥X°]°È³ø§iÁô¿f10»õ¤é¤¸Á«·l¡AªÑ²¼¤@«×¼È°±¥æ©ö¡Aª½¨ì¤U¤È¤~«ì´_¡C

¤é¸g17¤é¤]¦]¬¡¤Oªùª£ªÑ®×¤U¶^2.84%¡A³Ð¤Uªñ9­Ó¤ë³æ¤é³Ì¤j¶^´T¡C

¶}®i½Õ¬d

¤é¥»ºôµ¸¥ø·~¬¡¤Oªù¤½¥q¦bªF¨Ê´ä°Ïªº¤j¼Ó16¤é±ß¶¡¾D¨ì¤é¥»ÀË½Õ·í§½¤j³W¼Ò·j¯Á¡C

¾Ú³ø¡A¦³³¡¤ÀÃÒ¾ÚÅã¥Ü¡A¸Ó¤½¥qªº½T¦³«Dªkª£§@ªÑ²¼ªº¶ûºÃ¡A¨ä¤¤¤§¤@´N¬O©µ«áµoªí¨ÃÁʨä¥L¤½¥qªº®ø®§¡A¨Ã¨p¤U¶i¦æªÑ²¼¥æ´«¡A©úÅã¯A¤Î¤º½u¥æ©ö¡C

Ū½æ·s»D³ø¹D¡A¬¡¤Oªù¤]ºÃ¦ü±N2004¦~9¤ë¤§«e¤@¦~ªº§Q¼íµê³ø¬°14»õ¤é¤¸¡AÁô¿f10»õ¤é¤¸¥¨ÃBÁ«·l¡C



²Åé

¦³Ãö³ø¾É
¤é¸g«ü¼Æ¼W´T¥i±æ³Ð20¦~·s°ª
2005¦~12¤ë29¤é |  ª÷¿Ä°]¸g
¤ÀªR¡G¤é¥»¸gÀÙ´_Ĭ¦ý¬D¾Ô­«­«
2005¦~10¤ë11¤é |  °ê»Ú·s»D
¤é¥»ªÑ¥«µn¤W¥|¦~·s°ª
2005¦~08¤ë22¤é |  ª÷¿Ä°]¸g
¼Æ¦rÅã¥Ü¤é¥»¸gÀÙ¤´µM¯h®z¤£®¶
2005¦~03¤ë30¤é |  ª÷¿Ä°]¸g


¬ÛÃöºô¯¸
«D¥»ºô¯¸¤º®eBBC·§¤£­t³d


BBC¤¤¤åºô ¡V ²£«~»PªA°È

¤¤¤åºô¥D­¶ | °ê»Ú·s»D | ¤¤°ê³ø¾É | ´ä¥x®ø®§ | ­^°ê°ÊºA | ­^»y±Ð¾Ç | ª÷¿Ä°]¸g | ¬ì§Þ°·±d
­^°ê³øºK | ¥@¬É¤Ñ®ð | ºô¤W¤¬°Ê | ®É¨Æ±MÃD | ºô¤WÂI¼½ | ¼s¼½¸`¥Øªí