Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBC UKChina
-----------------
其他BBC網站

2005年05月25日 格林尼治標準時間10:46北京時間 18:46發表
裡海直通地中海石油管線正式啟用
耗資36億美元的輸油管道長達1600公里

阿塞拜疆當局舉行了世界上最長一條跨國石油輸送管道的啟用儀式。

耗資36億美元修建的這個輸油管道途經格魯吉亞,把阿塞拜疆海岸與土耳其的傑伊漢港直接連接起來。

經過10年的修建終於完工的這條輸送管道由以英國石油公司為首的一個國際石油財團出資興建。

這個石油管道將輸送來自前蘇聯地區的原油。每天的輸油量將達到一百萬桶,約佔全球原油產量的百分之一。

正式啟用

BBC歐亞事務編輯多爾說,對阿塞拜疆人來說,今天的輸油管道啟用儀式標誌著該國原油開採業即將再度繁榮。

巴庫是世界上最早進行商業化原油開採的地區,巴庫城的歷史一直與石油和天然氣生產結下了不解之緣。

換句話說,巴庫是一座建造在石油和天然氣之上的城市。這座城的象徵就是三個火焰,而天然氣火焰在夜晚照亮了城區的景色。

抵達巴庫時,人們甚至可以從空氣中聞到原油的味道,而裡海海面漂浮著從海床下面洩漏出的一層薄薄的原油。

一百多年前,巴庫就經歷了原油開採的首次繁榮期,市中心高聳著當時的石油大亨修建的豪宅建築。

上個世紀中頁,巴庫開採的原油被供應到整個蘇聯。當年有成千上萬的年輕人在巴庫享有盛名的石油學院就讀。

畢業後,這些人都在巴庫週圍的油田工作。當年的這些石油工人現在都已步入中年,沒有工作,他們可能無法適應跨國石油公司的要求和變化。

不過,分析家認為,新的原油輸送管道的開通將使巴庫再次繁榮。

高質輕原油

裡海一直出產高質量的輕原油,但以前由於輸送方面的困難,很難將原油運送到歐洲、美國、中國和日本等進口國客戶那裡。

到目前為止,這個地區的產油國家都是通過俄羅斯的輸送管道運送出口原油。

美國能源部長博德曼說,對這個地區的能源安全來說,這是一個重大的進步。

但博德曼否認這個輸送管道的修建是為了排斥俄羅斯。



簡體

有關報導
從裡海到中國的石油管道開始施工
2004年09月28日 |  中國報導
沙特擬提高石油產量以遏制油價上漲
2004年09月28日 |  金融財經
世界原油價格突破50美元心理大關
2004年09月28日 |  金融財經
油價上漲可能削弱中國經濟增長速度
2004年08月17日 |  國際新聞
石油價格受委內瑞拉公決結果影響
2004年08月16日 |  金融財經
伊武裝威脅襲擊石油管道油價創新高
2004年08月12日 |  金融財經
沙特承諾大幅增產以降低石油價格
2004年08月11日 |  金融財經
國際石油價格小幅下降但不穩定
2004年08月05日 |  金融財經
中國石油取消與外資開發計劃
2004年08月04日 |  中國報導
伊拉克反叛力量襲擊北方石油管道
2004年08月03日 |  中文網主頁
尤科斯稱法庭裁定可能迫使它停產
2004年07月28日 |  金融財經


相關網站
非本網站內容BBC概不負責


BBC中文網 – 產品與服務

中文網主頁 | 國際新聞 | 中國報導 | 港台消息 | 英國動態 | 英語教學 | 金融財經 | 科技健康
英國報摘 | 世界天氣 | 網上互動 | 時事專題 | 網上點播 | 廣播節目表