Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBC UKChina
-----------------
其他BBC網站

2005年05月18日 格林尼治標準時間11:19北京時間 19:19發表
中國即將實施首部互聯網著作權法規

聒唳DVD
人們現在也可以在網上下載盜版電影

美國總統布什敦促中國遵守世貿法規之際,中國表示將在5月底執行第一部《互聯網著作權行政保護辦法》,嚴懲網上侵犯版權行為。

英文《中國日報》周三(5月18日)說,根據新法規,互聯網信息服務供應商(ISP)有責任移除違反著作權的內容,否則將被判罰款10萬元人民幣(1.2萬美元)。

《中國日報》援引信息產業部政策法規司副司長李國斌的話說,中國現存的版權法律沒有清楚說明互聯網信息服務供應商的責任,當局因此需要引進新的法規。

中國國家知識產權局的官員說,近年來互聯網上的違反知識產權行為越來越猖獗,對信息產業造成了損害。

中國的知識產權專家說,如果不能夠在互聯網落實打擊盜版的法規,可能對整個經濟造成反彈,由於控制鬆懈,許多出售盜版產品的販子將轉移到互聯網上活動。

早些時候美國總統布什敦促中國遵守包括知識產權等世貿法規。他說,美國貿易代表波特曼將努力確保中國停止盜版美國的知識產權產品,並為美國產品和服務被中國拒諸門外清除障礙。

中國國家版權局和信息產業部周一(16日)表示,經國家版權局局長石宗源和信息產業部部長王旭東簽發,中國在4月30日出台第一部網絡著作權行政管理規章《互聯網著作權行政保護辦法》,並將在5月30日起正式實施。

新華社引述國家版權局版權司副司長許超的話說,這個《保護辦法》主要規範的對象是互聯網內容供應商在網上提供的作品、錄音錄像製品等。

報道說,互聯網內容供應商造成對他人互聯網著作權的侵犯,除沒收違法所得外,還將被處以非法經營額3倍以下罰款﹔非法經營額難以計算的,處以10萬元人民幣罰款。   



簡體

有關報導
兩美國人上海售盜版DVD被判刑
2005年04月19日 |  中國報導
報道稱中國加強對付知識產權罪行
2004年12月16日 |  中國報導
中國稱加大力度打擊違反知識產權案
2004年08月28日 |  國際新聞
美國批評中國政府干預經濟
2004年06月23日 |  中文網主頁
美商務部長促中國打擊盜版
2004年06月22日 |  中文網主頁
美國敦促中國加強打擊盜版
2002年01月23日 |  中文網主頁
中國稱自己受盜版之害最深
2004年04月13日 |  中文網主頁


相關網站
非本網站內容BBC概不負責


BBC中文網 – 產品與服務

中文網主頁 | 國際新聞 | 中國報導 | 港台消息 | 英國動態 | 英語教學 | 金融財經 | 科技健康
英國報摘 | 世界天氣 | 網上互動 | 時事專題 | 網上點播 | 廣播節目表