Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBC UKChina
-----------------
其他BBC網站

2005年05月09日 格林尼治標準時間20:30北京時間 04:30發表
俄國“二戰”勝利紀念活動全部結束
壯觀的煙花把60周年的慶祝活動帶入尾聲
俄國在莫斯科舉行的"二戰"勝利60周年紀念活動以克里姆林宮牆外的一場音樂會作為結束。

早些時候,俄國總統普京主持了在紅場舉行的有一萬多軍人和老兵參加的盛大閱兵活動。

普京還在紀念儀式上講話。普京向二戰老兵"戰勝邪惡"表示祝賀。普京還說,倖存者有責任記住那些在戰爭中喪生的人。

中國國家主席胡錦濤、美國總統布什等50多位世界領袖也聚集俄羅斯首都莫斯科,參加了紀念二戰結束60周年的閱兵式。

世界領袖向二戰期間蘇聯作出的犧牲表示敬意。

德國總理施羅德也參加了紀念活動,他說,他被邀請參加這次活動顯示了俄國對德國人民的信任。

1945年5月8日,第二次世界大戰歐洲戰爭結束。戰爭中全歐超過四千萬人喪生。 在反法西斯戰爭中,蘇聯犧牲了兩千六百多萬人,相當於第二次世界大戰期間死亡人數的一半。

閱兵之後,世界領袖向無名烈士紀念碑敬獻花圈。

"牢記歷史"

據中國媒體報道,胡錦濤抵達莫斯科之後,在中國大使館會見了當年曾經參加抗日戰爭以及衛國戰爭的俄羅斯老戰士。

胡錦濤說,牢記歷史,可以更好的展望未來,中國將會致力於和平發展。

胡錦濤、布什等50多位世界領袖也參加了莫斯科的閱兵式
胡錦濤還說,中國的抗日戰爭為世界反法西斯戰爭的勝利做出了貢獻,而當年蘇聯紅軍的參與,則為中國取得抗日勝利提供了資源。對此,他用三鞠躬向在座的老戰士表達中國人民的感謝。

觀點不同

作為參加紅場閱兵式的第一位美國總統,布什的俄羅斯之行也籠罩著一層陰影。其中的焦點問題是美國與俄羅斯對二戰之後世界政治格局觀點之不同。

上個星期六,布什批評了蘇聯在戰後對東歐的統治。

普京則回應說,是蘇聯60年前從法西斯手裡拯救了世界,蘇聯紅軍是東歐的解放者,而不是壓迫者。

歐洲各國

五月八日,歐洲許多國家都舉行了各種隆重的慶祝活動,紀念二戰中盟軍戰勝納粹德國60周年。

美國總統布什與荷蘭女王貝婭特麗克絲共同前往美軍在馬赫拉滕的美軍軍事公墓, 在荷蘭美軍公墓向美國陣亡將士紀念碑致敬。

德國以民主節的形式慶祝二戰勝利日。柏林在博蘭登堡門上演48小時音樂會和舉行演講。 德國議會舉行特別紀念儀式。德國的政治領導人也赴柏林天主大教堂出席特別紀念祈禱。

在法國,希拉克總統在巴黎出席慶祝儀式。法國國防部長周六已經開始了一場慶祝活動。納粹德國軍隊1945年5月7日即向法國投降。

在倫敦,查爾斯王子向倫敦市中心的陣亡將士紀念碑獻花圈。同時倫敦市中心的特拉法爾加廣場舉行了音樂會,紀念二戰結束60周年。



簡體

有關報導
世界領袖聚集紅場紀念二戰結束60年
2005年05月09日 |  國際新聞
倫敦大型音樂會 紀念歐洲勝利日
2005年05月08日 |  英國動態
紀念終戰60年 英國王儲領隊獻花
2005年05月08日 |  英國動態
布什總統與波羅的海三國領袖會面
2005年05月07日 |  國際新聞
布什前往歐洲參加二戰勝利慶典
2005年05月06日 |  國際新聞
俄羅斯二戰紀念受聯名信指責
2005年05月06日 |  國際新聞
北約外長結束在維爾紐斯舉行的會議
2005年04月21日 |  國際新聞
美俄總統結束會談"展露友誼"
2005年02月24日 |  國際新聞



BBC中文網 – 產品與服務

中文網主頁 | 國際新聞 | 中國報導 | 港台消息 | 英國動態 | 英語教學 | 金融財經 | 科技健康
英國報摘 | 世界天氣 | 網上互動 | 時事專題 | 網上點播 | 廣播節目表