Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBC UKChina
-----------------
¨ä¥LBBCºô¯¸

2005¦~05¤ë06¤é ®æªL¥§ªv¼Ð·Ç®É¶¡22:59¥_¨Ê®É¶¡ 06:59µoªí
«Xù´µ¤G¾Ô¬ö©À¨üÁp¦W«H«ü³d
Russian President Vladimir Putin with a WWII veteran
´¶¨Ê³Q«ü³d­I«q¤F¤G¾Ô³Ó§QÅé²{ªº­ì«h
³\¦h°ê®a»â¾É¤Hĵ§i»¡¡A«Xù´µ­p¹º´X¦~¤G¾Ôµ²§ô60©P¦~¬O¹ï¬ö©À¥»¨­ªº¼J§Ë¡C

70¦h¦W¬F¬É¤H¤h¡A¾ÇªÌ©M¤HÅv¬¡°Ê¤H¤hñ¸p¤F¤@«Ê¤½¶}«H¡A§ðÀ»«Xù´µªº¥Á¥D©M¬Fªv¦Û¥Ñ¬ö¿ý¡C

¥L­Ì»¡¡A¦b²ö´µ¬ìÁ|¦æªº¥¿¦¡¬ö©À»ö¦¡¯}Ãa¤F¹ï¨º¨Ç¦º©ó¾Ôª§¤¤ªº¤Hªº¬ö©À¡C

¸p¦WªÌ¥]¬A±¶§J«eÁ`²Î«¢ºûº¸©M¬ü°ê«e¤j¨Ï¡C

²ö´µ¬ìÁÙ¿E«ã¤F¾F°ê®æ¾|¦N¨È¡A·R¨F¥§¨È©M¥ß³³©{¡A³o¨Ç°ê®a³£­p¹º©è¨î©P¤@¡]5¤ë9¤é¡^ªº¬ö©À¬¡°Ê¡C

®æ¾|¦N¨ÈÁ`²ÎÂĪü¥d¤°ºû§Q¤]Á×¶}¤F«Xù´µªº¬ö©À¬¡°Ê¡A¦]¬°«Xù´µ©M®æ¾|¦N¨È¨S¦³¯à°÷´NÃö³¬¦b®æ¾|¦N¨ÈĬÁp®É´Áªº­x¨Æ°ò¦aªº®É¶¡ªí¹F¦¨¨óij¡C

¦b¥t¥~¤@¦¸ª§§n¤¤¡A·R¨F¥§¨È©M¥ß³³©{¤]©è¨î«Xù´µªº¬ö©À¬¡°Ê¡A¦]¬°¥L­Ì»¡¥L­Ì±q¯ÇºéÀò±o¸Ñ©ñ¤§¤é´N¬O¨üĬÁp¦û»âªº¶}©l¡C

©Ô²æºû¨È±N»¼¥æÁp¦W«H¡A¨Ã¥B¦P·R¨F¥§¨È©M¥ß³³©{¤@°_¡A­n¨D«Xù´µ¬°Ä¬Áp¦b1940¦~­Ý¨Öªiùªº®ü°ê®a¹Dºp¡C

"­I«q¤F¤G¾Ô­ì«h"

«Xù´µÁ`²Î´¶¨Ê³Ìªñªí¥Ü¡Aªiùªº®ü¤T­Ó°ê®a³Q·í§@¤F"°ê»Ú¬Fªv¤¤ªº´Ñ¤l"¡A¦ý¬O¥L»¡«Xù´µ¤w¸g¹Dºp¹L¡A¤]¤£·|­«ÁÐÂÐÂá¡C

Winston Churchill, Franklin D Roosevelt and Stalin at the Yalta conference in 1945
¤G¾Ô´Á¶¡·ù°ê»â³S¦@¦P¤Ï¹ï¯Çºé¼w°ê
¦ý¬O¼Ú¬w©M¬ü°ê¤ä«ù¥Á¥D¬¡°Ê¤H¤h¶V¨Ó¶V¦h¦aªí¹F¤F¹ï²{¦b«Xù´µªº¤£º¡¡C

¥L­Ìñ¸pªºÁp¦W«H±N¦b5¤ë9¤é¥þ¤åµoªí¦b­^°êªºª÷¿Ä®É³ø¤W¡A³o¥¿¦n©M«Xù´µªº¼y¯¬¬¡°Ê¦b¦P¤@¤Ñ¡C

ñ¦WªÌ«ü³d«Xù´µ­I«q¤F1945¦~¤G¾Ô³Ó§Q­I«áªº­ì«h¡C¥L­Ì»¡¡A¦b2005¦~«Xù´µ¯Ê¥F¥Á¥D¨î«×¡A¬Fªv¦Û¥Ñ¡A¤½¥Á¦Û¥Ñ©Mªk¨î³£«Ü¤£°·¥þ¡C

75­Ó¸p¦WªÌ¤¤¥]¬A«¢ºûº¸©M·R¨F¥§¨È¡A«O¥[§Q¨Èªº«eÁ`²z¡A¥H¤Î¨Ó¦Û¼Ú¬üªº³\¦h¾ÇªÌ©M¥Á¥D¬¡°Ê¤H¤h¡C

¼Ú¬wij·|¡A¬ü°ê°ê·|©M­^°êij·|ªº´X­Ó²{¥ô©M«e¥ôij­û³£Ã±¤F¦W¡C¬ü°ê«eÁ`²Î¨½®Ú®É´Áªº°ê®a¦w¥þÅU°Ý¨½¬d¼w¡Oªü­Û¡A©M´X­Ó¬ü°ê«e¤j¨Ï¤]¦b¦W³æ·í¤¤¡C

¾Ú§åµû¡A§J¨½©iªL®c¶°¤¤¤F¹L¦hªºÅv¤O¡C³Ìªñ¬ü°ê°ê°È­ë¿à´µ§åµû«Xù´µ¯Ê¥F·s»D¦Û¥Ñ¡C



²Åé

¦³Ãö³ø¾É
¥¬¤°«e©¹¼Ú¬w°Ñ¥[¤G¾Ô³Ó§Q¼y¨å
2005¦~05¤ë06¤é |  °ê»Ú·s»D
¹C¦æ¬ö©À¶ø´µ«Â¨¯¯Çºé¤j±O±þ¤é
2005¦~05¤ë05¤é |  °ê»Ú·s»D
"§Ú¤´µM¹ï¼w°ê§ë­°¨º¤@¤Ñ°O¾ÐµS·s"
2005¦~05¤ë04¤é |  °ê»Ú·s»D
­JÀAÀܱN¥X®u«X°ê¤G¾Ô³Ó§Q¼y¨å
2005¦~04¤ë30¤é |  ¤¤°ê³ø¾É
´¶¨Ê³X®J¤Î ®i¶}¤¤ªF¤§¦æ
2005¦~04¤ë27¤é |  °ê»Ú·s»D
¬ü«XÁ`²Îµ²§ô·|½Í"®iÅS¤Í½Ë"
2005¦~02¤ë24¤é |  °ê»Ú·s»D
¼Ú·ù²³æ»ö¦¡Åwªï10°ê¥[·ù
2004¦~05¤ë01¤é |  ¤¤¤åºô¥D­¶


¨ä¥LBBCºô¯¸

¬ÛÃöºô¯¸
«D¥»ºô¯¸¤º®eBBC·§¤£­t³d


BBC¤¤¤åºô ¡V ²£«~»PªA°È

¤¤¤åºô¥D­¶ | °ê»Ú·s»D | ¤¤°ê³ø¾É | ´ä¥x®ø®§ | ­^°ê°ÊºA | ­^»y±Ð¾Ç | ª÷¿Ä°]¸g | ¬ì§Þ°·±d
­^°ê³øºK | ¥@¬É¤Ñ®ð | ºô¤W¤¬°Ê | ®É¨Æ±MÃD | ºô¤WÂI¼½ | ¼s¼½¸`¥Øªí