Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBC UKChina
-----------------
其他BBC網站

2005年04月20日 格林尼治標準時間08:23北京時間 16:23發表
中國官員要求反日運動降溫

笢弊俋酗燠欷陎
中國外長李肇星首次公開呼籲中國人民冷靜

在連續多次出現反日示威遊行並爆發暴力衝突之後,中國政府出面呼籲民眾保持冷靜,不要參加未經核準的示威活動。

中國官方電視和報紙媒體引述外交部長李肇星說,"不要參加未經核準的示威遊行和其他活動,不要作出危害社會穩定的行為,務必以冷靜、理性、有秩序的方式來表達意見。"

李肇星還說,"中國人民對日本人民感情友好,中國充分認識妥善處理好兩國關係的重要性,只有實現中日關係健康穩定發展,才能確保並延長大陸的重要戰略機遇。"

此前,中國政府已經透過聲明和官方報紙發出信息,要求民眾冷靜,但這是中國高層官員第一次公開作出這樣的呼籲,而且電視和報紙都廣泛的報道了李肇星的談話,顯示中國當局有意為反日活動降溫。

此外,中國國家主席胡錦濤星期三(4月20日)啟程前往東南亞國家訪問,參加亞非高峰會,日本首相小泉純一朗也會參加,兩人將有機會見面就雙方摩擦尋求和解。

中國銀行受攻擊

與此同時,日本警方在橫濱逮捕一名男子,該名男子向橫濱的中國銀行分行投擲燃燒彈,報復中國反日示威遊行的暴力事件。

該名男子年紀40歲,自稱是極右翼分子,他向中國銀行入口投擲裝有易燃液體的瓶子之後被巡邏警員逮捕。

日本警方沒有透露,當時燃燒彈是否已經點燃,但是日本放送協會報道,燃燒彈內的燃料正在燃燒,銀行入口處地面留有被燒灼的痕跡。

橫濱有全日本最大的中國城,在中國連續發生大規模反日示威遊行之後,日本國家公安委員會已經要求警察提高戒備,防止有人攻擊與中國相關的目標。



簡體

有關報導
中國:中日關系遭遇最嚴重困難
2005年04月18日 |  中國報導
中日關係陷入建交以來最低潮
2005年04月18日 |  中國報導
透視:英國傳媒如何看中日爭端?
2005年04月18日 |  中國報導
日本對中國拒絕道歉表示失望
2005年04月18日 |  中國報導
分析:日中糾紛的過去與未來
2005年04月17日 |  中國報導
香港舉行萬人反日大遊行
2005年04月17日 |  港台消息
中國反日遊行周日蔓延到其它城市
2005年04月17日 |  中國報導
分析:經貿聯繫有助中日政治和解?
2005年04月17日 |  中國報導


相關網站
非本網站內容BBC概不負責


BBC中文網 – 產品與服務

中文網主頁 | 國際新聞 | 中國報導 | 港台消息 | 英國動態 | 英語教學 | 金融財經 | 科技健康
英國報摘 | 世界天氣 | 網上互動 | 時事專題 | 網上點播 | 廣播節目表