Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBC UKChina
-----------------
¨ä¥LBBCºô¯¸

2005¦~11¤ë11¤é ®æªL¥§ªv¼Ð·Ç®É¶¡11:43¥_¨Ê®É¶¡ 19:43µoªí
¥xÆW©IÆ~¤j³°¬£­û¨ó°Ó³¯¶³ªL¨Ó¥x
BBC¤¤¤åºô¯S¬ù°OªÌ ·¨©s·ì

°ê¥ÁÄÒÁܽг¯¤ªªL¨Ó¥x°Ñ¥[¨â©¤½×¾Â

°w¹ï¤j³°°ê¥x¿ì¥D¥ô³¯¶³ªL±ý¨Ó¥x°Ñ¥[°ê¦@½×¾Â¤@¨Æ¡A¥xÆW³°©e·|11¤ë11¤éªí¥Ü¦¹¨Æ¨ã¦³"·¥°ª«×¬Fªv·N²["¡A§Æ±æ°ê¥x¿ì¥ß§Y¬£­û»P¥xÆW®i¶}¥¿¦¡¨ó°Ó¡C

°ê¥ÁÄÒ12¤ë±N¦b¥x¥_Á|¦æ¨â©¤½×¾Â¡AÁܽг¯¶³ªL²v°ê¥x¿ì©x­û¨Ó¥x°Ñ»P¡C¤é«e°ê¥ÁÄÒ¤w¦V¥xÆW¬F©²³¡ªù´£¥X¥Ó½Ð¡C

¥xÆW³°©e·|11¤éªí¥Ü¡A³¯¶³ªLµ¥¤H¨Ó¥x¥Ó½Ð®×¤w¶i¤J¬F©²¤º³¡ªº¼f¬dµ{§Ç¡A¥Ñ©ó¸Ó¹Î¦¨­ûªº¨­¤À¯S®í¡A¨â©¤¦³¥²­n°µ¨Æ¥ýªº¨ó°Ó¡C

³°©e·|ªí¥Ü¡A³¯¶³ªL²v»â°ê¥x¿ì¼Æ¤Q¦W¦U¯Å©x­û¦³·N¥Ó½Ð¨Ó¥xÆW¡A"´N·í«e¨â©¤·¥¤£¥¿±`ªº¤¬°ÊÃö«Y¦Ó¨¥¡A¦¹¤@¥Ó½Ð®×¨ã¦³·¥°ª«×ªº¬Fªv·N²[¡A¬F©²³¡ªù¦b³B²z¤W¦ÛµM¤£¥i¯à«ö·Ó¤@¯ë¥æ¬yªº¼Ð·Ç¨Ó¿Å¶q"¡C

"¥¿¦¡¨ó°Ó"

³¯¤ªªL (¥k)¡A §º·¡·ì
³¯¤ªªL(¥k)¤µ¦~¤C¤ë±µ«Ý¥xÆW¿Ë¥ÁÄÒ¥D®u§º·¡·ì

³°©e·|»¡¡A"¬JµM°ê¥x¿ì¤j§å©x­û­n¨Ó¥xÆW¡A§Ú­Ì·|Áܽаê¥x¿ì¥ß§Y¬£­û»P§Ú­Ì®i¶}¥¿¦¡¨ó°Ó¡A­Y¤¤°ê¤è­±¦³§xÃø¡A§Ú¤è¤]¥i¥H¬£­û²Õ¹Î­u¤¤°ê»P¥L­Ì¨ó°Ó¡C"³°©e·|±j½Õ³o¬O¬F©²¦b¹ê½è¼f¬d¥»®×¤§«e¥²­nªºµ{§Ç¡C

³°©e·|¨Ã«ü¡A¥xÆW¬F©²§Æ±æ¬Ý¨ì¦¹¨Æ¬O¨â©¤µ½·N¤¬°Ê¡BÂù¤èÃö«Y¥¿±`¤Æªºµ²ªG¡A¦Ó¤£¬O¥t¤@ªi¹ï¥x²Î¾Ô¡B¸G¤Æ¥xÆWªº¶}©l¡C

³°©e·|ªí¥Ü¡A´N¸Ó¥Ó½Ð®×¤¤©Ò¦Cªº¦æµ{¨Ó¬Ý¡A³¯¶³ªLµ¥¤H¨è·N°jÁ×»P¥xÆW¬F©²³¡ªù±µÄ²ªº·N¹Ï¤Q¤À©úÅã¡A"¨ì¥Ø«e¬°¤î¡A§Ú­Ì¨Ã¨S¦³¬Ý¥X¥»®×¹ï¨â©¤Ãö«Y·|²£¥Í¤°»ò¥¿­±ªº·N¸q"¡C

³°©e·|¦P®É«ü³d¡A¤¤°ê¹ï¥xÆW¥ßªk°|ªø¤ýª÷¥­­uÁú°ê°Ñ¥[APEC«D¥¿¦¡»â³S·|ij¤@¨Æ"¶i¦æµL²zªº¤z¹w"¡C³°©e·|»¡¡A³oºØºzµø¥xÆW¥Á·Nªº§@ªk¡A¦b¥xÆW¤º³¡¤w§Î¶ì¥X¨Ó¤Ï·Pªº¥Á·N¡A³o¬O¬F©²³B²z¦¹¤@¥Ó½Ð®×¥²¶·¦Ò¶qªº­±¦V¡C

¥xÆW¤§«e´¿¶Ç¥X"³¯¶³ªL´«¤ýª÷¥­"ªº»¡ªk¡A¤]´N¬O¥_¨Ê·í§½­YÅý¤ýª÷¥­­uÁú°ê°Ñ¥[APEC¡A¥xÆW·í§½¤]´N·|¦P·N³¯¶³ªL¨Ó¥xÆW°Ñ¥[½×¾Â¡C

¦Ó¨â¤Ñ«e¤w½T©w¤ýª÷¥­µLªk­uÁú°ê°Ñ¥[APEC¡A¥xÆW§ï¬£«e¥ô¸gÀÙ³¡ªøªL«H¸q­u·|¡C¤ýª÷¥­¥h¤£¤FAPEC¡A¦p¤µÅãµM¤]"²o°Ê"¤F³°©e·|¹ï³¯¶³ªL¯à§_¨Ó¥xªººA«×¡C



²Åé

¦³Ãö³ø¾É
³¯¶³ªL´«¤ýª÷¥­¡H
2005¦~10¤ë27¤é |  ´ä¥x®ø®§
¥xÆW³°©e·|¡G³¯¶³ªL¨Ó¥x¶·¥ý½R°Ó
2005¦~10¤ë21¤é |  ´ä¥x®ø®§
Áú°ê©Ú¤ýª÷¥­­uAPEC ¥xÆW­nÄò½R°Ó
2005¦~10¤ë20¤é |  ´ä¥x®ø®§
°ê¥ÁÄÒ¿ì°ê¦@½×¾Â±NÁܳ¯¤ªªL³X¥x
2005¦~10¤ë19¤é |  ´ä¥x®ø®§
¥_¨Ê¤Ï¹ï¤ýª÷¥­¥X®uAPEC®p·|
2005¦~10¤ë13¤é |  ´ä¥x®ø®§
°¨­^¤E§Æ±æ¤¤°ê§U¤ýª÷¥­APEC¦¨¦æ
2005¦~10¤ë13¤é |  ´ä¥x®ø®§
³¯¤ô«ó©ñ±ó¥X®uAPEC§ï½Ð¤ýª÷¥­¥N³Ò
2005¦~10¤ë12¤é |  ´ä¥x®ø®§
³¯¤ô«ó­uAPEC? ¬üÁú¬ÛÄ~»¡¡§¤£¡¨
2005¦~07¤ë24¤é |  ´ä¥x®ø®§
³¯¤ô«ó±æ¯à¦b¨È¤Ó®p·|·|±à­JÀAÀÜ
2005¦~07¤ë22¤é |  ´ä¥x®ø®§


¬ÛÃöºô¯¸
«D¥»ºô¯¸¤º®eBBC·§¤£­t³d


BBC¤¤¤åºô ¡V ²£«~»PªA°È

¤¤¤åºô¥D­¶ | °ê»Ú·s»D | ¤¤°ê³ø¾É | ´ä¥x®ø®§ | ­^°ê°ÊºA | ­^»y±Ð¾Ç | ª÷¿Ä°]¸g | ¬ì§Þ°·±d
­^°ê³øºK | ¥@¬É¤Ñ®ð | ºô¤W¤¬°Ê | ®É¨Æ±MÃD | ºô¤WÂI¼½ | ¼s¼½¸`¥Øªí