Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBC UKChina
-----------------
¨ä¥LBBCºô¯¸

2005¦~04¤ë06¤é ®æªL¥§ªv¼Ð·Ç®É¶¡08:42¥_¨Ê®É¶¡ 16:42µoªí
¥xÁp¥D®u°Ñ«ô¹t°ê¯«ªÀªð°ê¾D¯{Âû³J
Ĭ¶i±j¡]¤¤¡^³Q¨âÁûÂû³J¯{¤¤
¥xÆW¥Ü«ÂªÌ¦b¥x¥_¾÷³õ¡A¦V±q¤é¥»ªð°êªº¥xÆW¹Îµ²Áp·ù¡]²ºÙ¥xÁp¡^¥D®u¯{Âû³J¡C

¥xÁp¥ÑÄÒ¥D®uĬ¶i±j¤é«e²v¹Î³X°Ý¤é¥»¡A¦æµ{¥]¬A°Ñ«ô¹t°ê¯«ªÀ¡C¹t°ê¯«ªÀ¨Ñ©^®î°êªº¤é¥»¤H¡A·í¤¤¥]¬A¤G¾Ô®Éµo°Ê«IµØ¾Ôª§ªº¤é¥»¥Ò¯Å¾Ô¥Ç¡C

Ĭ¶i±j¤@¦æ¤H©P¤G¡]5¤é¡^±ßªð©è¤¤¥¿¾÷³õ¡A¾D­ì¦í¥Á¥ß©e°ªª÷¯À±ö±a»â­ì¦í¥Á§Üij¡A¨Ã³Q¨âÁûÂû³J¯{¤¤¡C

°ªª÷¯À±ö«ü¥X¡A¤é¥»¦û»â¥xÆW51¦~¶¡¡A¦@µo°Ê¤F160¦h¦¸©Ò¿×ªº¡§¶Ï¿»¾Ô§Ð¡¨¡A³Q§ðÀ»ªº­ì¦í¥Á³¡¸¨¾D¨ìªñ¥G·Àµ´ªº¥´À»¡A²Ä¤G¦¸¥@¬É¤j¾Ô´Á¶¡¤é­x¤S±j¼x¥xÆW­ì¦í¥Á±Ú¦¨¥ß¡§°ª¬â¸q«i¶¤¡¨¦@¨â¸U¦h¤H»·­u«n¬v§@¾Ô¡A¾Ô«á¥ÍÁ٪̥u³Ñ¤T¤À¤§¤@¡C

¦o»¡¡A´Ý®`³o¨Ç­ì¦í¥Áªº¤é¥»­x¤H´N¨Ñ©^¦b¹t°ê¯«ªÀ¤¤¡AĬ¶i±j«e©¹°Ñ«ô¡A¬O¹ï¥xÆW­ì¦í¥Á±Ú³Ì¤jªº«V°d¡A¦o¤~·|²v»â­ì¦í¥Á¨ì¾÷³õ¦VĬ¶i±j§Üij¡C

Ĭ¶i±jÅG¸Ñ¡A¤é¥»´Þ¥Á¥xÆW´Á¶¡¡A28,000¦h¦W¥xÆW¤H³Q¤é¥»¼x§L§@¾Ô¦º¤`¡A³o¨Ç¬°¡§°ê¡¨Ä묹ªº¥xÆW¤H­^ÆF¡A¨Ñ©^¦b¹t°ê¯«ªÀ¤º¡A¥L¬O«e©¹°Ñ«ô³o¨Ç­^ÆF¡A¤£¬O°Ñ«ô·í®Éªº¤é¥»¬F©²¡A§ó©M­x°ê¥D¸qµLÃö¡C

¥Lªí¥Ü¹ï°ªª÷¯À±öªºÁ|°Ê·P¨ì¿ò¾Ñ¡AÁöµM¥L¤£»{¦P¼É¤O¦æ¬°¡A¦ý·|­ì½Ì§ÜijªÌªº¡§µLª¾¡¨¡C

¡§¤é¥»¥xÁp¡¨

¥xÁpÄÒ¥D®uĬ¶i±j²v¹Î¨ì¤é¥»°Ñ«ô¹t°ê¯«ªÀ¡A¤Þ°_¥xÆW®q¤º¤@¤ù¼MµM¡A¬F¬É¦³¤£¦Pªº·N¨£¡C

¾Ú¥xÆW´CÅé³ø¹D¡A¦æ¬F°|ªøÁªø§Ê©P¤T¦b¦æ¬F°|·|¤W«ü¥X¡A°Ñ«ô¹t°ê¯«ªÀ¬O¦³ª§Ä³ªº¦æ¬°¡A¬F©²¤H­û¤£À³¦³³oºØ¦æ¬°¡A¯S§O¬O¬F©²¥¿¤@¤ß°l¨D¨â©¤©M¥­Ã­©w¡AÀ³ÂÔ°O¾Ôª§ªº¸o´c¡C

¤£¹L¡A±Ð¨|³¡ªø§ù¥¿³Ó¦b¥ßªk°|¦^µª¸ß°Ý®Éªí¥Ü¡A³o¨Ç¦b¤¤°ê©Î¤Ó¥­¬v¾Ô°ÏÄ묹ªº°ê¥Á¡A¤]¬O¥xÆW¦P­M¡Q¥L»{¬°¥xÁp¤H¤h­u¤é­P·N¡A¡§¤]¬OÀ³¸Óªº¡¨¡C

¿Ë¥ÁÄÒ¥D®u§º·¡·ì§åµû¥xÁp¥D®uĬ¶i±j°Ñ«ô¤é¥»¹t°ê¯«ªÀªº¦æ¬°¡A¶Ë®`¥xÆW¤Hªº´LÄY¡A¬O§@½î¥xÆW¤H¡Q·sÄÒ¥D®u­§¼}©ú¤]«ü¥xÁp«V°d¥xÆW¤H¡A«ØÄ³¥xÁp°®¯Ü§ï¦W¡§¤é¥»¥xÁp¡¨¡C

¥~¬É´¢´úĬ¶i±j¦¹¦¸·|°Ñ«ô¹t°ê¯«ªÀ¡A¥D­n¬O¥Nªí¥xÁpºë¯«»â³S¡B«eÁ`²Î§õµn½÷²½«ô§õµn½÷¤`¥S§õµn´Ü¡A¦ýĬ¶i±j¬Q±ß±j½Õ¦¹¦æ¥¼¦V§õµn½÷³ø§i¡A¤]¨S¦³¯S©wªº°Ñ«ô¹ï¶H¡A¡§»P§õµn½÷¨S¦³Ãö«Y¡¨¡C

²Åé

¦³Ãö³ø¾É
¥xÁp°Ñ«ô¹t°ê¯«ªÀ¾DÄY¼F§å§P
2005¦~04¤ë04¤é |  ´ä¥x®ø®§
¹t°ê¯«ªÀºÙ¾D¤j¶q¤¤°ê¹q¶l"§ðÀ»"
2005¦~01¤ë06¤é |  °ê»Ú·s»D
¤éªk°|¼fµ²¤é¬Û°Ñ«ô¯«ªÀ½ßÀv®×
2004¦~11¤ë25¤é |  °ê»Ú·s»D
±q¯«ªÀ¨ì¼ç¸¥:¤¤¤é¤Àª[¨ÌÂÂ
2004¦~11¤ë22¤é |  ¤¤°ê³ø¾É
¤éªk°|:¤p¬u«ô¹t°ê¯«ªÀ¹H¾Ë
2004¦~04¤ë07¤é |  ¤¤¤åºô¥D­¶
°Ñ«ô¹t°ê¯«ªÀ¤p¬u³Q±±¹H¾Ë
2001¦~11¤ë01¤é |  ¤¤¤åºô¥D­¶
¤p¬u¡¥¤£²z¸Ñ¡¦°Ñ«ô¨ü«ü³d
2004¦~03¤ë28¤é |  ¤¤¤åºô¥D­¶
Áú°ê§Üij¤p¬u°Ñ«ô¹t°ê¯«ªÀ
2004¦~01¤ë02¤é |  ¤¤¤åºô¥D­¶


¬ÛÃöºô¯¸
«D¥»ºô¯¸¤º®eBBC·§¤£­t³d


BBC¤¤¤åºô ¡V ²£«~»PªA°È

¤¤¤åºô¥D­¶ | °ê»Ú·s»D | ¤¤°ê³ø¾É | ´ä¥x®ø®§ | ­^°ê°ÊºA | ­^»y±Ð¾Ç | ª÷¿Ä°]¸g | ¬ì§Þ°·±d
­^°ê³øºK | ¥@¬É¤Ñ®ð | ºô¤W¤¬°Ê | ®É¨Æ±MÃD | ºô¤WÂI¼½ | ¼s¼½¸`¥Øªí