Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBC UKChina
-----------------
其他BBC網站

2005年04月03日 格林尼治標準時間21:10北京時間 05:10發表
教宗遺體陳列梵蒂岡供瞻仰

教皇遺體停列在聖彼得大教堂
意大利官員和梵蒂岡神職人員紛紛前往聖彼得大教堂瞻仰教宗若望保祿二世的遺容。

意大利總理貝盧斯科尼率領內閣官員向教宗遺體告別。教宗遺體穿著紅色袍子、白色教冠,頭靠在枕頭上,手臂曲在胸前。在他的一側豎立著一個耶穌受難十字架,另一側則是一支巨燭。

教皇的遺容瞻仰儀式將進行9天,周日(4月3日)是第一天。

梵蒂岡官員估計,將有上百萬人前來瞻仰教宗遺體。有關方面正在緊急制訂安全保衛措施,并考慮為前來瞻仰教皇遺容的公眾提供住宿、飲用水及醫療救助。

與此同時,世界各地的紅衣主教們也正在陸續趕往梵蒂岡,他們將討論教皇葬禮的正式日期。外界普遍預計,葬禮不會早于周三進行。

各方悼念

早些時候,十數萬悼念者聚集在聖彼得廣場,參加了追思教宗的露天安魂彌撒。

教宗星期六(4月2日)去世,終年84歲。他的遺體目前停放在聖彼得大教堂,並將在星期一接受公眾瞻仰。

梵蒂岡二號人物,紅衣大主教索達諾主持了星期天的安魂彌撒。當索達諾紅衣大主教念誦安魂悼詞的時候,公眾依照意大利禮儀鼓掌祝福。

索達諾紅衣大主教禱告說:"我們信賴升天的基督,生命與歷史之主﹔我們熱愛指引普天下教會27年、聖彼得繼承者若望保祿二世。"

除了意大利之外,波蘭、菲律賓、甚至共產黨國家古巴都宣佈為教宗過世設立哀悼日。

在英國,首相布萊爾因教皇去世,已經將決定大選的最終日期推遲了24小時。

另據中國新華社報道,中國天主教愛國會、中國天主教主教團3日已向羅馬教廷樞機主教團發出唁電,代表中國天主教500多萬神長教友對教皇約翰﹒保羅二世逝世表示沉痛哀悼。

推舉新教皇

目前,教廷已經封閉了所有教宗生前使用的屋室,以等待新教宗接管。而梵蒂岡的日常事務暫由羅馬天主教教廷的樞機主教索馬婁負責。

新教皇的推選過程雖然已經啟動,但是專家介紹,由於程序繁雜,估計會持續幾個星期時間。

簡體

有關報導
全球各地教眾追思若望保祿二世
2005年04月03日 |  國際新聞
梵蒂岡證實教宗已經過世
2005年04月02日 |  國際新聞
教宗若望保祿二世生平
2005年04月02日 |  時事專題
教宗若望保祿二世生平大事年表
2005年04月02日 |  時事專題
圖輯:教宗若望保祿二世生平
2005年04月02日 |  圖片報導
遴選新教宗簡介
2005年04月02日 |  時事專題
資料:教宗職位傳承交接的程序
2005年04月01日 |  國際新聞
圖輯:為教宗祈禱
2005年04月02日 |  圖片報導


相關網站
非本網站內容BBC概不負責


BBC中文網 – 產品與服務

中文網主頁 | 國際新聞 | 中國報導 | 港台消息 | 英國動態 | 英語教學 | 金融財經 | 科技健康
英國報摘 | 世界天氣 | 網上互動 | 時事專題 | 網上點播 | 廣播節目表