¿ïÁ|·s±Ð©vªº¤u§@¦b¦è´µ§Ê±Ð°ó¤º¶i¦æ
|
ù°¨¤Ñ¥D±Ð·|¤º¦³¤@¨Ç¾Ë³¹¡A¸Ô²Ó³W©w¤@¥¹±Ð©v³u¥@®É¡A±ë¸¦©£±N¦p¦ó¹B§@¡A¥H¤Î¬D¿ï·s±Ð©vªº¹Lµ{¡C
¤£¤Ö¦³Ãö¨î¤w¸gªu¥Î¦hÓ¥@¬ö¡A¦ý¬O¡A¦b1975¦~±Ð©v«Où¤»¥@¹ï¦³Ãöµ{§Ç¶i¦æ¤F¹ý©³ªº§ï²¡A¨Ã¥B§â²Ó¸`¥]¬A¦bÃD¬°Romano Pontifico Eligendoªº¾Ë³¹¤§¤¤¡C
¦b1996¦~¡AY±æ«O¸S¤G¥@¤]¹ï¦³Ãöµ{§Ç§@¥X¤F·s³W©w¡A¸Ô²Ó¦C©ú¦bUniversi Dominici Gregis¾Ë³¹¤§¤¤¡C
²¨¥¤§¡A±Ð©v¬O¦b¼Ï¾÷¥D±Ð¹Î¤¤¿ïÁ|¥X¨Óªº¡C¦b¼Ï¾÷¥D±Ð¹Î¤¤¡A¥u¦³¦~ÄÖ¤£¶W¹L80·³ªÌ¥i¥H°Ñ¥[¿ïÁ|§ë²¼¿ïÁ|±Ð©v¡C
ÄY®æ³W©w
²{¦b¼Ï¾÷¥D±Ð¹Î¤ºªº¦¨ûÁ`¼Æ¬°180¦h¤H¡A¦ý¬O¡A«ö·Ó¦U¾Ë³¹³W©w¡A¥i¥H°Ñ¥[§ë²¼¿ïÁ|±Ð©vªº¼Ï¾÷¥D±Ð¤£±o¶W¹L120¤H¡C
¾Ë³¹¤]³W©w¦³Ãö¤H¤h¤£¯à¤½¶}¶i¦æ¦n¹³¤@¯ë¿ïÁ|¤¤ªº©Ô²¼¬¡°Ê¡A©ÎªÌ¬°¨ä¥¦¤Hª§¨ú¿ï²¼¡A¹H³WªÌ¥i¯à³Q³v¥X±Ð·|¡C
±Ð·|¤è±ªºÄY®æ³W©w¬O¬°¤F¨¾¤î¿î¿ï±Ð©vªº¹Lµ{¤¤¦³»R¹ú±¡ªp¡C
¿ïÁ|±Ð©vªº§ë²¼³QºÙ¬°¥Á¥D¦ý¤£¤½¶}ªº¡Q¥Á¥D¬O¦]¬°±Ð©v¬O¿ïÁ|²£¥Íªº¡A¦ý¬O¡A¾ãÓ¹Lµ{¬O¤£¹ï¥~¤½¶}ªº¡C
"¯µ±K¦Ó¥Á¥D"
§ë²¼«ö¶Ç²Î¦b±ë¸¦©£ªº¦è´µ§Ê±Ð°ó¶i¦æ¡C«ö·Ó·sªº³W©w¡A°Ñ¥[§ë²¼ªº¼Ï¾÷¥D±Ð¦b¿ïÁ|¹Lµ{¤¤±N¦í¦b±ë¸¦©£½d³ò¤ººÙ¬°Domus Sanctae Marthaeªº´J©Ò¤§¤º¡C
¦b¿ïÁ|¹Lµ{¶}©l¤§®É¡A°Ñ¥[¿ïÁ|ªº¼Ï¾÷¥²¶·«Å»}¡Aºò¦u¦³Ãö³W©w¡C
¦³Ãö¾Ë³¹³W©w¡AÀò±o¶W¹L¤T¤À¤§¤G²¼¼Æªº¤H¿ïÀò¿ï¬°±Ð©v¡C
·í±Ð©v¿ï¥X¤§«á¡A¼Ï¾÷¥D±Ð¹Ît³d¤H·|¸ß°Ý·í¿ïªÌ¬O§_±µ¨ü§ë²¼µ²ªG¡A¥H¤Î±N¿ï¾Ü¤°»òºÙ¸¹¡C
·s±Ð©v¿ï¥X«á¡A«ö¶Ç²Î¡A¦è´µ§Ê±Ð°óªº·Ï§w±N«_¥X¥Õ·Ï¡Q«_¶Â·Ï¥Nªí§ë²¼¨S¦³¦¨¥\¿ï¥X±Ð©v¡C
·íµ²ªGª¾¹D¤§«á¡A¼Ï¾÷¥D±Ð¹Ît³d¤H·|¯¸¦b±ë¸¦©£ªºªº¤jµ¡¤f¡A¦V»E¶°¦b¸t©¼±o¼s³õªº¸s²³«Å§G"§Ṳ́w¸g¿ï¥X±Ð©v"¡]©Ô¤B¤å¡GHabemus Papem¡^¡CÀH«á¡A·s·í¿ïªº±Ð©v·|¥X²{¦bµ¡«e·|¨£¸s²³¡C