Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBC UKChina
-----------------
其他BBC網站

2005年10月27日 格林尼治標準時間14:36北京時間 22:36發表
非洲首例人類禽流感從泰國傳入
BBC記者布蘭特

候鳥
候鳥將飛往非洲過冬
非洲發生了首起禽流感病例。與人們廣泛預料的相反,攜帶病毒的不是從亞洲飛來的候鳥,而是一名最近從泰國返回的男子。

非洲大陸首起禽流感病例發生在東非海岸的法屬留尼汪島。患者最近參加了一個20人的度假團,剛剛從泰國回來。

他們在泰國時,遊覽了一處旅遊勝地,那裡有很多稀有的雀鳥,遊客可以接近這些鳥,甚至讓鳥站在肩上,拍照留念。

現在,該團的一名成員住進了醫院的隔離病房,此人被查出感染了致命的禽流感病毒。另外有兩名團員因出現感冒症狀,正在接受檢查。

人與人之間傳播的禽流感仍屬罕見,禽類之間傳播的病毒則蔓延得非常廣。

候鳥將臨

歐洲和亞洲的候鳥今後數周將飛往非洲過冬,因此預期禽流感病毒將很快到達非洲大陸。

現在非洲出現了首例禽流感,卻是發生在人身上的,這實有點諷刺。

人類禽流感和雀鳥身上的禽流感雖然都是由同樣的病毒導致,但是產生的問題卻截然不一樣。人類禽流感致命率高達50%,但是仍屬罕見,而且到目前為止並不在人與人之間傳播,人只能從禽鳥身上感染到病毒。因此留尼汪島發生的禽流感並不會對公眾健康造成重大威脅。

而禽鳥身上的禽流感則完全是另外一回事,像野火一樣在亞洲蔓延,導致野生鳥類和家禽的死亡。此外,大批雞鴨被撲殺,以阻止病毒的蔓延,但是效果並不大。

受影響國家的家禽行業都受到嚴重影響。野生鳥類出現禽流感引起歐洲農民的擔憂。眼下,非洲最擔心的不是人類禽流感,而是鳥類的禽流感。



簡體

有關報導
泰國:父死於禽流感 子亦染禽流感
2005年10月21日 |  國際新聞
中國面臨“嚴重”禽流感威脅
2005年10月21日 |  中國報導
泰國出現禽流感致死新案例
2005年10月20日 |  國際新聞
台灣宣佈查獲走私禽鳥染禽流感病毒
2005年10月20日 |  港台消息
禽流感傳播歐亞加劇人受傳染的擔憂
2005年10月19日 |  國際新聞
對抗禽流感 台灣搶先尋求藥廠授權
2005年10月19日 |  港台消息
禽流感藥廠季度業績大幅上升
2005年10月19日 |  金融財經
歐盟呼籲國際合作應付禽流感
2005年10月18日 |  科技健康


相關網站
非本網站內容BBC概不負責


BBC中文網 – 產品與服務

中文網主頁 | 國際新聞 | 中國報導 | 港台消息 | 英國動態 | 英語教學 | 金融財經 | 科技健康
英國報摘 | 世界天氣 | 網上互動 | 時事專題 | 網上點播 | 廣播節目表