查普曼：這一調整是BBC國際部70年歷史上最大的改革
|
英國廣播公司國際部(BBC World Service)星期二(10月25日)宣佈開設阿拉伯語電視頻道。
這個阿拉伯語電視頻道將從2007年開始運作，開播初期的播出時數為每天12個小時。
與此同時，BBC國際部的42種外語廣播中的10種將停止播出，其中大多數是前東歐共產國家的語言。
10個語種
這10個語種是：保加利亞語、克羅地亞語、波蘭語、希臘語、哈薩克語、捷克語、斯洛伐克語、斯洛文尼亞語、匈牙利語和泰語。
BBC國際部總裁查普曼說，這一調整是BBC國際部70年歷史上最大的改革。
查普曼在宣佈重組計劃時說，開設阿拉伯語電視台是為了適應中東和阿拉伯地區對新聞信息的需求。
這個阿拉伯語電視台將是英國廣播公司設立的首個用公眾資金成立的國際電視台。
英國廣播公司最初開播阿拉伯語電視節目是在1994年，但兩年後即停播，原因是BBC與提供資金的當時的沙特合作伙伴在電視台的編輯原則上出現分歧。
英語的BBC電視國際頻道(BBC World)目前在全世界都可以收看到，但這個電視頻道的資金來自商業渠道。
泰語台關閉
查普曼還宣佈，為了最好地利用現有資源，將關閉泰語電台。
BBC的發言人說，泰國的媒體環境競爭激烈，因此BBC決定通過英語廣播來服務於泰國聽眾。
自從關閉泰語台的決定在一周前被透露之後，至少有兩名泰國議員和一名前總理對此決定表示反對。
其中一人說，眼下泰國國內的媒體並不能自由公正的報道新聞，因此BBC泰語台的作用是置關重要的。
~RS~a~RS~ch_trad~RS~q~RS~~RS~z~RS~58~RS~){kind=small}
轉寄朋友
列印文稿
