Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBC UKChina
-----------------
¨ä¥LBBCºô¯¸

2006¦~11¤ë14¤é ®æªL¥§ªv¼Ð·Ç®É¶¡11:06¥_¨Ê®É¶¡ 19:06µoªí
­»´ä:¤¤°ê³Ì¾A¦X©~¦íªº«°¥«

­»´äÆ[¹î
BBC¤¤¤åºô¯S¬ù¼¶½Z¤H µÎ«D¡G

­»´ä¥þ´º
§A³ßÅw©~¦í¦b­»´ä¶Ü¡H

«e¤£¤[¡A¥_¨Ê¦³­Ó¸g¹L±M®a½Õ¬d¬ã¨s¤F¨â¦~¦h¡A¤S¸g¹L70¸Uºô¥Á§ë²¼ªºµ²ªG¤½¥¬¡Ð¡§¤¤°ê¤@¦Ê«°¥«¥Í¬¡½è¶q¡¨¡Cµ²ªG¦³ÂI¥X¤H·Nªí¡A±Æ¦bº]­ºªº«e¤T¦W¤À§O¬O¡G²`¦`¡BªF²ð©M¤W®ü¡A¶i¤J«e¤Q¦WªºÁÙ¦³¡G¥_¨Ê¡BªC¦{¡B¯]®ü¡B¹çªi¡BĬ¦{¡B¼s¦{©M·Hªù¡C

©Ò¿×¥X¤H·Nªí¬O¥_¨Ê³ºµM¤T¥Ò¤£¤J¡A¦Ó·í¤µ¤¤°ê³Ì¾A©y©~¦íªº¤Q­Ó«°¥«¤¤¡A¼sªF³ºµM¦û¤F¥|­Ó¡C³o¦b§ï­²¶}©ñ¥H«e¬O¤£¥i«äijªº¡A¨º®É¥þ¤¤°ê¤H¥ÁÂQ©¹ªº¤¤¤ß¤@©w«D¥_¨Ê²öÄÝ¡C²{¦b¡A¬Fªv¤¤¤ß·íµMÁÙ¦b¥_¨Ê¡A¦ý¬O¨ä¥¦¦p¸gÀÙµ¥¤w¸g«n²¾¡C¤£¯à¤£ª¾ªº¬O¸gÀÙ¤]²§±`­«­n¡A¦Ó¸gÀÙ¸ò¬Fªv¬Oºò±KÁpôªº¡C

³o¦¸½Õ¬dªº®Ú¾Ú¬O¡§¦ç­¹¦í¦æ¥Í¦Ñ¯f¦º¦w©~¼Ö·~¡¨µ¥¤Q¤G¶µ¼Ð·Ç¡A±µ¨ü½Õ¬dªº«°¥«¦³182®y¤§¦h¡A·íµM¡A³o¸Ì­±¨S¦³­»´ä¯S§O¦æ¬F°Ï¡C¦ý¬O¡A¦pªGÅý§Ú§ë²¼ªº¸Ü¡A§Ú·|»¡­»´ä¬O¤¤°ê¥Ø«e³Ì¾A¦X©~¦íªº«°¥«¡C

§Ú»¡ªº¤£Ãö¥G¥ô¦ó¬Fªv¸gÀÙ¬Æ¦Ü¤å¤Æ¡A¦Ó§¹¥þ±q¤p¥«¥Áªº²´·ú©M¨¤«×¥Xµo¡C

¤p¥«¥ÁªºÃöª`ÂI

­º¥ý§Ú·Q¨ìªº¬O¦w¥þ·P¡A¤º¦a¹ê¦b¤Ó¦h°²³f¡A¤£»¡§Oªº¡A³æ¬O³ø¾É¨º¨ÇµL¨}ªº°²¥¤¯»°²ªo°²ÂæªoÁÙ¦³°²°s°²Ãij£¤w¸g³QÀ~Ãa¡A¥t¥~ÁÙ¦³ªº¤£¬O§¹¥þ§@°²¡A¦ý¤@¼Ë«Ü¥i©È¡C¤ñ¦p¤¤¬î¤w¹L¡A¥¿¬O¤j¹hÃɪάüªº®É­Ô¡A¦ý·Q¨ì¤§«eÀËÅç¥X¨Óªº¡§´â¾`¯À¡¨¶W¼Ð¤Q­¿¡A°¨¤W¤£´±»´Á|¦k°Ê¡C«á¨Ó¤S¼á²M»¡¬O³¡¥÷¶W¼Ð¡A­n¨ì¤j°Ó¸¹¶R¤~¦³«O»Ù¡A¨º»ò·íµM¦b­»´ä¦Y¦w¥þ¦h¤F¡A¦Ü¤Ö¦³¬F©²³¡ªùºÊºÞ¡A¦³¶Ç´C«õ±¸³ø¾É¡A§i¶D§Ú­Ì¨ì­þ¸ÌÁʶR¤~¥i¾a¡C

§ÚÁÙ·Q¨ì­»´äªº¤è«K¡C«e¤@°}¤l¥h¹L¤@½ë¥_¨Ê¡A´N·Pı«°¥«¤Ó¤jªº¤£¤è«K¡A¥Xªù³£­n­¼¨®¡A±ß¤W¨{¤l¾j·Q¦YÂI®d©]¤]±o¡§¥´ªº¡¨¡A­þ¹³­»´ä¡A¤@¤U¼Ó´N¤°»ò³£¦³¡A¦Ó¥B»ù·Gª«¬ü¡C¦³¤º¦a¨Ó­»´äªº¤Í¤H³È¹Ä»¡¡A­»´ä®Ú¥»¬O¤@­Ó¤j¦Ê³f¤½¥q¥[¤@­Ó¶W¯Å¥«³õ¡A¥@¬É¤WÃø¦³«°¥«¥i¥H¤ñÀÀ¡A³o¸Ü¯u¨S»¡¿ù¡A²ßºD¤F­»´äªº¤è«K¡A¥i¯à¥h­þ¸Ì³£·P¨ì¤£«K§Q¤F¡C

ÁÙ¦³¤@¼Ë¤]¯S§O­«­n¡A¨º´N¬O«H®§ªºµo¹F©M¤è«K¡C³o·íµM¬O¯S°Ïªº¡§ºÖ§Q¡¨¡A¨ä¥¦¤º¦a«°¥«¤£¥i¯à¬Ý¨ìªº³ø¯È¡B®Ñ©MÂø»x¡A­»´ä³£¦³¡C©Ò¥H§A¨ì¾÷³õªº®Ñ©±¥h¬Ý¬Ý¡AºZ¾P®Ñªº±Æ¦æº]¤§­º¥Ã»·¬O¤º¦a¬Ý¤£¨ìªº¬Fªv®Ñ©ÎªÌ¸T®Ñ¡G¡m¤W®üÀ°ªº¶À©ü¡n¡B¡m­J·Å·s¬D¾Ô¡n¡B¡m­J¦¿­·¶³¡n©M¤p»¡¡m¬°¤H¥ÁªA°È¡nµ¥¡C

¦³ªºªB¤Í»¡³Ì³ßÅwªº«°¥«©ÎªÌ³Ì¾A¦X©~¦íªº«°¥«¡A¨ä¹ê¥u¦³¤@­Ó±ø¥ó¡A¨º´N¬O¨º­Ó¦a¤è¦³§A³Ì·Rªº¤H¡A¤£µMªº¸Ü¡A¤@®y«°¥«¥u¤£¹L¬O¦a¹Ï¤W¤@­Ó°O¸¹½}¤F¡C·íµM¡A³o¤w¸g¬O¥t¥~ªºÄ³ÃD¤F¡D¡D¡D

¥H¤W¯ÂÄݼ¶½Z¤Hªº­Ó¤H·N¨£¡A¨Ã¤£¥NªíBBCªº¥ß³õ¡C§A¦p¦ó¬Ý­»´ä§@¬°¤@­Ó©~¦í«°¥«¡H½Ðµoªí·N¨£¡G


ºô¤Íµû½×¿ïµn¡G

­»´ä¥u¬O¤@¾a¤p¤pªº¦a¤è,§A¾a¤£­n¦A½ò©Ô..¦A½ò´N¨I©Ô
¿m²É,

"±µ¨ü½Õ¬dªº«°¥«¦³182®y¤§¦h¡A·íµM¡A³o¨½­±¨S¦³­»´ä¯S§O¦æ¬F°Ï¡C¦ý¬O¡A¦pªGÅý§Ú§ë²¼ªº¸Ü¡A§Ú·|»¡­»´ä¬O¤¤°ê¥Ø«e³Ì¾A¦X©~¦íªº«°¥«"

³o¤°¤\ªF¦è°Ú¡H ³o½Õ¬d®Ú¥»´N¤£¬O»¡­»´ä¡A«ç¤\´N¾Ì§@ªÌ¤@­Ó¤Hªº·N¨£¡AÃD¥Ø´N¡¥­»´ä:¤¤°ê³Ì¾A¦X©~¦íªº«°¥«¡¦ §A»¡¡¥§Ú²´¤¤ªº****¡¦ÁÙ¦n¹À¡A©_©Ç¡I¡I

½Ð±M·~¤@ÂI¦n¤£¦n¡I
lee, stockholm¡Asweden

¤º¦a¤j«°¥«ªºµw¥ó«Ø³]¥¿¦b»°¶W­»´ä¡A¦³ªº¦a¤è¤ñ­»´äÁÙ­n»¨µØ

¦ý­»´ä¤Hªº¯À½è­×¾i¤ñ¤º¦a¦n«Ü¦h¡A¦b³o¤@ÂI¤W­n¶W¶V­»´ä¡A¥ô­«¹D»·¡C©Ò¿×¤Q¦~¾ð¤ì¡B¦Ê¦~¾ð¤H
¤ý¾åªi, ¤W®ü

¦b­»´äªºWellcome¶W¥«¶R¨ìªº³U¸Ë¤¤¦¡¿|ÂI¡]¨Ò¦p°¨¥J¡A§YÂĨ䰨,¼¯Ã¹¶p¡^Á`¦³¤@ºØÅܽ誺¨ý¹D¡A¤@¦@¶R¹L¤T¦¸¡A¦¸¦¸¦p¦¹¡C

³o´N¬O­»´ä§a¡C

¥t¤Þ¥Î¡G

Án©ú¡GBBC±NºÉ¥i¯àµoªí¦U¦ìªº·N¨£¡A¦ý¬O¤£¯à«Oµý©Ò¦³ªº¹q¤l¶l¥ó³£·|¦b¥»ºô¯¸µoªí¡CBBC¤]«O¯dµoªí®É¶i¦æ½s¿èªºÅv§Q¡C

¤W­±³o¨â¥y¸Ü¦ü¥G¬O¦b»¡BBC¦³·Q·í±D¤l¤S¥ßµP§{ªº·N«ä
Beijinger in workin' in HK, ­»´ä¡A¥_¨Ê

¨ä¹ê¬Ý¬Ý´I»¨¤@¯ë·|¿ï¨º¨Ç«°¥«ÁʶRª«·~´Nª¾¨º­Ó«°¥«³Ì¾A¦X©~¦í.«°¥«°t®M¤ñ¸û¦n! §Ú¨S¦³Å¥¹L­»´ä´I»¨¦b¤¤¤s¶Rª«·~!¥u¦³¤¤¤U¶¥¼h¶R¨Ó´ç´ç°²´N«Ü¦h, ¶¡±µ¤]À°§U·í¦a¸gÀÙµo®i.
coffee, hong kong

§Ú¦Û¤v§@¬°¤j³°¤H¡A¨ì¹L­»´ä«Ü¦h¦¸¡A§Y¨Ï­»´äªº¤jµó¤W¨ì³B³£À½º¡¤F¤H¬y¡A¦ý¬O«o¤£·|¹³¨«¦b¤j³°ªºµó¤W¨º¼Ë§xÃø¡C¨}¦nªºªÀ·|Àô¹Ò¬O©~¦í¦b¤@­Ó«°¥««Ü­«­nªº¤@­Ó¿Å¶qÂI¡C¤¤°ê¨S¦³¤@­Ó«°¥«ªºªÀ·|Àô¹Ò¤ñ±o¤W­»´äªº¡C´N®³¨«¦bµó¤W¨Ó»¡§a¡A¦b¤j³°¥ô¦ó¤@­Ó¦a¤è¡A¤H¨Ó¤H©¹¡A§AÀ½§ÚÀ½¡A½ò¡B¼²¨ì§O¤H¤j¦h¼Æ³£¬O¤£·|¹Dºpªº¡A¦³¨Ç¤H¤£¬O¨S§»ª¡A¦Ó¬O¥Í¬¡¦b¤@­Ó¹D¼w¤éº¥½ü±ÑªºªÀ·|Àô¹Ò¤U¡A²ßºD¤F¤£¥h¤£¦b¥G§O¤Hªº·P¨ü¡A³Â¤ì¤F¡A²´¤¤¥u¬Ý¨ì¦Û¤v¡]©Î¦Û¤vªº¥Ø¼Ð¡^¡Q¦æ¤H¦bµó¤W¾D¨ì·m§T©Î´Û­t¡A«Ü¦h¤H¥u·|³òÆ[¬Ý¼ö¾x¡A¨S¦³¤@­Ó¤Hº@·N¦ù¥X¥¿¸q¤§¤â¡A®`©È¥L¤é¾D¨ì³ø´_¡Q¤jµó¤W¦³«Ü¦h¬£¼s§iªº¤H¡A¥u·|¤@­Ó«l¦a©¹¤H®a¤â¨½¶ë¡A®Ú¥»¤£ÅU¤H®a¬O§_·P¿³½ì¡AµM¦Z³Q­¢¦¬¨ì¼s§i¸ê®Æªº¤H¡A¤£·P¿³½ìªº´NÀH¤â¤@¥µ¡A§¹¥þ¨S¦³«OÅ@¤½²³Àô¹Òªº·NÃÑ¡Q¥ý¨Ó¦Z¨ì¡B¤å©ú±Æ¶¤ªºªÀ·|¤½¼w¦b¤j³°¦­´N®ø¥¢±oµLÂܼv¡A´Nºâ¨ì¤F±j¦æ±Æ¶¤ªº¦a¤è¡A¬Ý¨ì¤H®a¦b±Æ¶¤¡AÁÙ¦³¤Hµw¬O·QºÉ¿ìªk´¡¨ì«e­±¡A«Ü¦h¤H©ú©ú¬Ý¨ì¤F¡A«o´±«ë¤£´±¨¥¡A¥Í©È¯¸¥X¨Ó·|¦Û·S³Â·Ð©ÎªÌ¥áÁy¡Q¤jµó¤WÀH¦a¦R·ðªº¤H¤ñ¤ñ¬Ò¬O¡A´Nºâ«D¨å²±¦æ¤§´Á³£§ùµ´¤£¤F¡Qµó¤Wªº¤pÅu¤p³c©ÎªÌ·íµóªº°Ó©±¶ºÀ]¡A¸g±`¬O©U§£¦Ã¤ôÀH«K¥µ¡B­Ë¡A·í¤jµó¬O¦Û¤vªº¦Z°|¡Q¤jµó¤Wªº«Ü¦h? ¡¼ªöªD¡¼®a¤X¡¼½À¤x§Ú«Ö¾[¡­¡¼è@Åʹé¡ì«ÞÁR¸~Å^¡¼½å¡¼¿ø¡¼÷Fðh¡¼·¾Á¼ìС¼¬i¡¼»oª´­þ¶Ë¥z¤x²«´«¡¼¡¼»o¯í½wËz¾¼¹Â¸à¡¼àL¡y¬~ÓE¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼À¾¿Då¦ÓE¡¼¡¼«N§í¯îÍ¿¡¼ÓE¡¼«O¡¼¡¼¤[´§¤¿øfðóÏlÄL´µÅúÙç¥Ø¥eÕéÅnó¯¥m¡¼ÄN¨ú¡I¡I¡H°{ªä«Z·ü¡¼¶l»Cë§¡¼ÜÒ®¤¢å¡¼¡¼ªn¡¼ÁS³Þªè¯¢¤¤¾|îÜ¡¼¼±¬ÍÀ¯¡¼ªn¡¼¡¼¡¼ÁS¾â®³ÃR¡¼¥«¨ø¡¼Ä«¡¼«O¡¼À²¡¼¤í±q¨IĬ±gªn¡¼¯çúºý¡¼¡¼«ß¡¼¡¼¨d­Nµü¡y³~¬¾³¶·s¨®£ªn¡¼¡¼¡¼ãe¡¼Åk¸Ü¾~¡¼¡¼°k¡¼Ýh¯í¡¼Ìc©E¶àÚܤD¡¼³Ñ¡¼¯ç»å«äµü°^Õé°g«M´§©¯®·»Ú¼À¨`¡¼¿Ñ¡¼¡¼¡¼¥Å¢å¥n¹®·üèc²óÃI®ÒÁè¤p¢åÅù±þ¡¼¦»©Ä©¯«é¢t¿´¤X¡¼ÂbÃè¿ø¡¼³ê¡¼ÄL»¡§o¡¼¼ì¡¼©Ç¨©ÓE¡¼´âÃlÀe¤KºwÀ[Ãa¿àÃl¡¼ð¾µA§º¤]½À¡¼ño·mènºÈ¦«¨¯­A¡C¡@?
WW¡A¤j³°¤H¦bUK, ­^°ê­Û´°

¦pªG·R³o­Ó«°¥«¡A¨º´N¾A¦X©~¦í¡C
¿à, ¤¤°ê

TO: ·s²¾¥Á¡A­»´ä¯S°Ï

If HK is really that bad as what you said, why you have to live in there? Ridiculous.

©È§A¤£·|¬Ý­^¤å, ½Ķ¦p¤U:

¦pªG­»´ä¯uªº¦³¨º¤\¤£¦n, §A¬°¤°¤\ÁÙ­n¦í¦b­»´ä? ¯u¯îÂÕ.
R, Australia

§Ú·R­»´ä¡A§Ú·R­»´äªº¦Û¥Ñ©Mªkªvªº°·¥þ.¦b¤¤°êªº«°¥«¤¤¡A§Ú³ÌÂQ©¹ªº¬O­»´ä.²¾©~­»´ä¬O§Úªº¤@­Ó¹Ú·Q¡A°²¦p­n§Ú¦º¤]­n¦º¦b­»´ä.
¸q®e¡A ¤¤°ê ´ò«n

I spent two weeks in Hong Kong this past summmer, and it's a great place to stay if you like the convenience of the city environment. Not quite as crowded as New York either. They're quite westernized in many ways, which I think provides a nice experience for mainland visitors (why else travel if not to gain new experiences?) Plus, I don't think praising another city is an insult to your own, so I don't see why some people are so determined to criticize Hong Kong. Let's be open-minded here.
Qiaozi, United States

¦^À³ ·s²¾¥Á¥S ­»´ä¤H¬O¦³¿ú¤Hªº¼Ö¶é~~ §A©Ò´y­zªº¬O­»´ä³Ì½aªº¦a¤è~~ §Ú¤]¬O­»´äªº·s²¾¥Á¡A¦pªG½a¡A¤S­n¨É¨ü¡A¨º¥u¦n¦^¥h¤j³°°Õ~~

©Ò¥H»¡~ §Ú»{爲­»´ä¬O¤¤°ê³Ì¦X¾A¦³¿ú¤H©~¦íªº¦a¤è¡A¦Ó¤£¬O¹ï©ó©Ò¦³¤H¨Ó説¡C
GGGGGG¡A

VERY GOOG
,

§Ú¬O¤j³°¤H¡A¦ý¦b­»´ä¥Í¬¡¡A©Ò¥H¤F¸Ñ­»´ä¡C»¡¹ê¸Ü¡A§Ú¬Ý¤F¤WÃä³\¦hºô¤Í¹ï­»´äªºµû»ù¡A¹ê¦b¬Ý¤£¤ÓÀ´¡C¥L­Ì­n¤\«ª¤_¦¨¨£¡A¤£¥h¬Ý­»´äªºÀu¶Õ¡A­n¤\¬G·N¬D­»´äªº¤ò¯f¡A®³¥L­Ì¦Û¥H¬°ªº¤j³°«°¥«ªº¡§ªø³B¡¨¨Ó¹ï¤ñ­»´äªº¡§µu³B¡¨¡A¦³·N±N­»´ä»¡±o¤@µL¬O³B¡C

¤ñ¦p¡A¤H®a©ú©ú½Íªº¬O¦b­»´ä¥Í¬¡ªº¤è«K¡A¥i¬O¨º­Ó¥sElvisªººô¤Í¡A«o¤j½Í¯S½Í¥_¨Êªº¬y¦æ¼Ö¶¤¡I´N¦n¹³¨º­Ó¼Ö¶¤¸ò¥L¦³¤°¤\Ãö¨t¦üªº¡C¥LÃø¹D¤£ª¾¡A­»´äªº¬y¦æ­µ¼ÖÁ|¥@»D¦W¡H§ÚÁö¬O¤j³°¤H¡A¦ý¬O§Ú´N¤£ª¾¹D¥_¨Êªº¬y¦æ¼Ö¶¤¦n¦b­þ¨½¡A­Y¸ò­»´ä¤ñ°_¨Ó¡A¥_¨Êªº¤g¼Ö¶¤¬O¤£¬OÁ٭ȱo¤@´£¡H

ÁÙ¦³¡A§Ú´N¬Ý¤£¥X¡A©Ò¿×¡§¤å¤Æ¿n¾ý¡¨©M¡§¨g³¥®ð½è¡¨¡A©M¥Í¬¡ªº«K§Q¨ì©³¦³¤°¤\Ãö¨t¡H§Ú«Ü¤F¸Ñ¥_¨Ê¡A§Úª¾¹D¥_¨Êªº¨º¨Ç©Ò¿×¡§°ê»Ú¦WµP¡¨¡A©M­»´ä¤ñ°_¨Ó¡A®Ú¥»¤£¦b¤@­ÓÀɦ¸¡A´N§ó§O´£¨º¨Ç°²«_ªº¡B¹L®Éªº¡B¦W¤£°Æ¹êªº©Ò¿×¡§°ê»Ú¦WµP¡¨¤F¡C

¤£¬O»¡¥_¨Ê¦Y¤£¨ì¡§¤Ñ«n®ü¥_¡¨ªº¬ü¨ý¡A¦ý­n¬OÁ¿¡§¤¤¦èµ²¦X¡¨¡A¥_¨Ê³o­Ó¨å«¬ªº¤º¦a«°¥«¡A¤S«ç¤\¤ñ±o¤W­»´ä³o­Ó¦W°Æ¨ä¹êªº°ê»Ú¤j³£¥«¡I¡§¤å¤Æ¦h¤¸©Ê¡¨¶Ü¡H¦b­»´ä­±«e¡A¥_¨Êªº¤å¤ÆÁÙ¦n·N«äºÙ¡§¦h¤¸¡¨¡H¢w¢w«¢«¢¡Aºâ¤F§a¡I
WWW ¤j³°, ¤¤°ê

¨S¦³¤ñ­»´ä§ó¥[µTº¾ªº«°¥«¤F¡C¦í¦b³o¼Ë¯¶¤pªº«°¥«¨½¡A¤H¤£¶È·|Åܪº©]­¦¦Û¤j¡A¦Ó¥B·|µu©R¡C
Vicky, ­»´ä

Åwªï¨Ó¥xÆW¦í.¥]§A¤¤¤å­µ¼ÖÅ¥¨ì½.¤¤°ê¬ü­¹¥xÆW®Æ²z¦Y¨ì¦R.¤H±¡¨ý¤Q¤À¨¬°÷.ÁÙ¦³¤@±Àªº«K§Q°Ó©±.ºôµ¸¤]«D±`µo¹F.¦³¤s¦³¤ô.ºîÃÀ¸`¥Ø¬Ý¨ì²´·ú±¼¤U¨Ó.¤ôªG¦Y¨ì¹¡À\ÆU...¹q¼v¤]¤£·|¸T¨Ó¸T¥h.«D±`ªº¦³ÂI¹L«×¥Á¥Dªº¦a¤è.<¬F«È¤Å¨Ó§åµû§Úªº·N¨£>
¥xÆW¤p¤õ¤l, ¥xÆW

¾¥º¸¥»¡B·Å­ôµØ¡B¦è¶®¹Ï¬O§Ú³Ì³ßÅwªº«°¥«¡C
Bruce, ¿D¬w

­»´äºâ¤°»ò¡I¼sªFªº¤¤¤s¥«¤~¬O³Ì¦nªº«°¥«¡I³Ì¾A¦X©~¦í¡I¦Ó¥B¬¡±o¤FÁp¦X°êªº¤H©~¼ú¡I°ê¤÷®]¤¤¤s¥X¥Íªº«°¥«´N¬O¦n¡I«Ü¦h­»´ä«È³£¦b¤¤¤s¶R©Ð¤l¦í¡I­»´ä°Ú¡ã¡ã¡ã¬Ù¬Ù§a¡I¡I
Jay¡A ¼sªF ¤¤¤s

­»´äªº©~¦íÀô¹Ò®t«l¡A¦í«Î¯U¤p¡A¼Ó©Ð¤§¶¡ªº±K«×/°ª«×¤Ó¤j¡A´X¥G¦ù¤â´N¥i¥HIJ¤Î¹ï­±¼Ó¦t¡A¥O¤H¦³²¿®§¤§·P¡A«°¥«¨S¦³³W¹º¡Aºñ¤Æ¤Ó®t¡A¨S¦³´ËªL¹N½×­ì©l´ËªL¡A³o¬O¤H©~¦íªº¦a¤è¶Ü¡H­Y¦³±ø¥ó¿ï¾Ü¡A§Ú¹çÄ@¦í¶i¤«±^¤sªº­ì©l´ËªL¸Ì¤]¤£Ä@·N¦í¦b³o­Ó°­¦a¤è¡I¡I
·s²¾¥Á¡A ­»´ä¯S°Ï

§Úı±o­»´ä´CÅé¹ï©ó¤º¦a·s»Dªº¿ï¨ú¤]«Ü¤ù­±°Ú¡C±q¨S¨£¨ì¹L¥¿­±·s»D¡C
Luff¡A

¦ç­¹¦í¦æ¥Í¦Ñ¯f¦º¦w©~¼Ö·~ ¦ç-­»´ä©M¤¤°ê¨ä¥¦«°¥«³£®t¤£¦h¡A¤×¨ä¬O¤j«°¥«¡A¦]¬°¦çªA°Ó«~³£¥þ°ê¤Æ¤F¡A¤j«¬³sÂꩱ¤ñ¤ñ¬Ò¬O¡C­»´ä¦]¬°¦a¤Ó¤p¡A·Pı§A¨«¨ì¨º¸Ì³£¥i¥H¶R¨ì¹³¼Ëªº¦çªA¡A¤£¹³¨º¨Ç¤j«°¥«¡A°Ê»³¤ñ­»´ä¤T¥|­¿¡A¦p²`¦`¬O¨â­Ó­»´äªº¤j¤p¡A¤W®ü¬O¤»­Ó­»´äªº¤j¤p¡C ­¹-­»´äªº§ë¸êªÌ«Ü¦h¡A¤]¦³«Ü¦h¤£¦Pªº²¾¥Á¡A¤p§Ì¤]¬O²¾¥Á¡A©Ò¥H°£¤F¦U¦¡¦U¼Ëªº¦èÀ\¡AÁÙ¦³ºØºØªº¤¤°êµæªÔ¡A¨Ê¤tº­¸f琼´ð»Ô¼éµ¥µ¥¡K¡K¼Æ¤§¤£ºÉ¡C¤@­Ó¤p¤pªº«°¥«¡A§A¨«¨Ó¨«¥h´N¥i¥H¬Ý¨ì¤£¦Pªº­¹ª«-¬O¤£¬O"¬ü­¹"´N¨£¤H¨£´¼¡C ¦í-¬Û¤ñ°_¤j³°¨ä¥¦¦a¤è¡A­»´ä©~¥ÁÀô¹Ò¤Ó¤p¤F¡A¦³¤H¨Ó­»´äı±o¤£¦n¡A¨º·íµM¬O²ßºD¤F¤º³°¦h¼Æ¤@¦Ê¥­¤è¦Ì¥H¤Wªº©Ð¤l¡A­»´äªº¤j³¡¥÷¦³¤­¤Q¥­¤è¦Ì¤w«Ü´I¨¬¤F¡C·íµM­»´ä¤H¤]²ßºD¤F¡A¦ý³o¤~·|¹ï¤j³°ªº©Ð¦a²£·P¿³½ì¡C·íµM¦]¬°¤s¦h¦a¤Ö¡A¥u¦³¤j¬ù¦Ê¤À¤§¤T¤Q¬°¥iµo®iªº¥­¦a¡Aª«¥H¨u¬°¶Q¡A¥[¤W¬F©²¤@ª½¥H¨Óªº¬Fµ¦¤Î¦a²£µo®i°Óªº¤â¬q¡A¤@­Ó¥i¥H¦w©~ªº©Ð¤l¡A´Nºâ¬O¬F©²¿³«Øªº"©~«Î"¤]­n70¡B80¸U¡C¸Õ°Ý¯à§@¤ñ¸û¶Ü¡H¦b­»´ä«Ü¦h¤HÁÙ¬O¯²©Ð¤l¥Í¬¡¡G¬F©²ªº"¤½«Î"©ÎªÌ¨ä¥¦¼Ó©Ð¡A¦ý¤j³°ªº±¡ªp¤£¤@¼Ë§a¡C ¦æ-¥æ³q«K§Q¡A°ê»Úºôµ¸¡C¹ï¥~¯è½uµo¹F¡A®ü¸ô³°¸ô¥|³q¤K¹F¡A³°¸ô¤è«K·íµM­n¨Ì¾a¤j³°ªº¬ÛÃö°t³Æ¡A³o¤£¯à§¹¥þ»¡­»´ä¦n¡C¹ï¤º¦UÃþªº¥æ³q¤u¨ã¡A¨}¦nªº¯Z¦¸¨î«×¡A¨}¦nªºªA°È¡A¦hºØ¤j«¬ªº¶°Åé¹B¿éºôµ¸ªº½T¬°¤j²³´£¨Ñ«Ü¦hªº¤è«K¡A­»´ä¥u¬O¥ý¨«¤@¨B¡A¨´¤µµo®i¥X«Ü¦³³W¼ÒªºÅK¸ôºôµ¸¡A·íµM¤j³°¬O¸ûÃø¤ñ¸û¡A²{¦b¦b¤j³°¤@¨Ç¤j³£¥«¬ÛÄ~µo®i¦aÅK¡Aªº½T§ïµ½¤F¤£¤Ö¤H¥Á¥æ³q¤Wªº°ÝÃD¡C¦]¦¹¡A¦³®É­Ô¬O®É¶¡°ÝÃD¡A¦A¦h¬Ý¬Ý¤­¦~¡B¤Q¦~¡A¤j³°¦U¤j«°¥«´N¯à»P­»´ä¤ñ¹º¤F¡C¨ä¥¦¦]¯À¡A¦p¨®¸ê¡B¯Z¦¸½Õ«×¡BªA°È¤ô¥­¡A´N¦³µÛ«Ü¤£¦PªºÂI¡A«ÜÃø¤@¤@§@¤ñ¸û¡C ¥Í¦Ñ¯f¦º ³o¨ÇÃöª`¨ì¤H¥Á°·±dºÖ¬çªº¨Æ©y¡A­»´äªº½T¤ñ¤j³°¦n¡A¦ý¤ñ¥~°ê®t¡A¦n»PÃa­I«á·íµM¦³¤@¨Ç¦]¯À¨ÏµM¡C¥~°ê¨C­Ó¤Hú¥æªºµ|´Ú¦û¦¬¤J¤@¤j³¡¥÷¡A¤@©w¤ñ­»´ä¤H¦h¡C¨º¬F©²¦^õXªºªÀ·|ºÖ§Q«O»Ù´N¦h¤@ÂI¡C¤j³°¦n¹³­n¥æ¤T«O¡A¦ý¦n¹³¨S¦³¬Æ»ò«O»Ùªº¡H¦ý¦~¦Ñ°h¥ðªº¤]¦n¹³¤£¿ù°Ú¡A¨C­Ó¤ë¦³ªºªøªÌ¤]·|¦³¤@¤d¦hªº¦¬¤J¡A¦]¤H¦Ó²§§a¡CÂåÀøªºÀô¹Ò·íµM­»´ä¤ñ¤j³°¦n¡A§A­YµM¥æ¤£°_°ª©ùªº¨p®aÂå°È¶E©Ò¡A§A¥i¥H¥h"½ü­Ô"¬F©²ªº¶E©Ò¡A°ò©ó¥ý¨ì¥ý±oªº­ì«h¡A»ù¿ú¤@¼Ë¡Aµ´µL­J¶Ã¤£²z¯f¤H¡A¤S¤£·|¥©¥ß¦W¥Ø¶Ã¦¬¶O¥Î¡A¨Ï¯f¤H¤£¯à¤Î®ÉÀò±oÂåªv¡Aº×©µ¥Í©R¡C ¦w©~¼Ö·~ ­»´ä¤Hºâ¬O¦w©~¡A¦³¨¬°÷¿ú¥æ©Ð¯²´N¤w«Ü¤£¿ù¡A¾¨ºÞ²{¦b«Ü¦h¤H³s¥æ©Ð¯²¤]ı¦Y¤O¡A¤@¨Ç¦p·s¨Ó´ä¤H¤h¡]©Î¨Ó´ä«á¤SÂ÷±Bªº¡^¡A¨Sªk¤J¦í¬F©²"¤½«Î"ªº¤H¤h¤]·|¨ü¨ì¯²ª÷À£¤O¡A³o¬OµL¥i¸mºÃªº¡C­»´äªº©Ð«Î¸ûí©T¡A¤]¨S¦³¤Ó¦hªº¤Ñ¨a¡A´Nºâ»ä­·¼É«Bŧ´ä¡A­»´ä¼Ó¦tµ²ºc¡B±Æ¤ô¨t²Î·í¥iÀ³¥I¡A·íµM³o¤]¦³¿à©ó­»´ä¯uªº«Ü¤Öª½±µ¨ü¨ì»ä­·¦Yŧ¡A¤S¨S¦³¨R¤Ñªº¥¨®ö¡A¤S¤@ª½¨S¦³¨ü¨ì¦a¾_ªº¤Ó¤j¼vÅT¡A°£¤F¬O¤sªd¶ÉÂm§a¡A©Ò¥H¾ãÅé¤W§A¦b©Ð¤l¸Ì¡A°ò¥»¤W¤w¬O¤£©È­·§j«B¤j¤F¡C ­n¼Ö·~¡A¨ä¹ê­»´ä¤H®¼Ãø¹Lªº¡C­nºâ¤u§@Àô¹Ò¡A­»´äÁ¿¨D³t«×¦¨®Ä¡AÀ£¤O¦n¹³¤ñ¤j³°ªº§ó­n¤j¡C©ÎªÌ¦U¦a¦³¦U¦aªº¤£¦P¦]¯À§a¡A¦p¥¢·~²v¡B¤u¸ê¡B¤u®Éµ¥µ¥¡C¦ý¼Ö·~¬O­»´ä¤Hªº´N·~«O»Ù¸û¦n¡A©ÎªÌ³o¬O«Ø°ò©ó¨}¦nªºªk«ß§a¡A¨Ì·Ó³Ò°Êªk¨Ò¦æ¨Æ¡A¹J¦³¤£·íªº¹Hªkªº¡AÁÙ¦³¦U¬F©²³¡ªù¤Î¥Á¶¡¹ÎÅé¸ò¶i¥Ó¶D¡C¤£¹³¤º¦a¡A¾¨ºÞ¬O³W©w¤­¤Ñ¤u§@¨î¡A¦ý´N³æ³æ¬Ý¦b¼sªFµ¥¦a¡A«Ü¦h¥Á¤u©¹©¹¤@­Ó¤ë¥u¦³¨â¤Ñ°²´Á¡A¦h¬OªA°È·~§a¡C¦³ªº¤u§@ÁÙ­n¥ý¥I©ãª÷¡A¥¿¦p"¥¼¨£©x¡A¥ý¥´¤T¤Q¤jªO"¡C·QÂ÷¾¡AÁÙ­n±o¨ì¦ÑªO¦P·N¡C¤j³°ªº¤H«Ü¦h¤H¤]²ßºD¤F§a¡C©ñ¦b­»´ä¤H¨­¤W¡A§Ú­Ì¤@©w¦­´N¤£°®¤F¡C ¤å¤Æ«H®§®È¹Cª±¼Ö ¤å¤Æ-­»´ä³o¦a¤è¯à±µ¨ü¦h¤è¤å¤Æ¡A·|§l¯Ç¡B·|µo®i¡B·|ÂX¥R¡B·|¸ò±q¡]¤]·|ª¼±q¡^¬Æ»ò±¡ªp³£¦³¡A³o´N¬O­»´ä¦nªº¦a¤è-¤å¤Æ¦Û¥Ñ¡I «H®§-­»´ä¯uªº¬O¦U¦aªº«H®§À³¦³ºÉ¦³¡A·íµM¦³¨Ç¬O§A¦³¥»¿ú¤~¯à»´©öÀò±o¡C·s»D¦Û¤v¡B¶}©ñ¤jÁx¡A·íµM¤]¦³¹L©ó«I¥Ç¥L¤Hªº¦a¤è¡A¦ýÁ`¬A¦Ó¨¥ÁÙ¬O¼s¶}¨¥¸ôªº¡C¤@¨ÇÂA¬°¤Hª¾ªº¨Æ¡A­»´ä¤]·|¦³¾÷·|ª¾¹D¡C§Ú«Ü¦h¦b¤j³°ªºªB¤Í³£¤£ª¾¹D«Ü¤[¥H«e»¯Á¨¦b¤j³°µn¥xªíºt¡A·íµM¬ï¤W¤@¥ó¦L¦³¤é¥»­x°ê¥D¸qºX¼m¼Ë¦¡ªº¦çªA¡A«á¨Ó³Q¤£º¡¤H¤h¼âÁT¡C ®È¹Cª±¼Ö-­»´ä©M¨ä¥¦¦a¤è¦U¦³¯S¦â§a¡A¦ý¦]¬°®ø¶O«ü¼Æªº¤£¦P¡A­»´ä¤H³ßÅw¥h¤j³°®È¹C¡A³ßÅw¥h¼sªFª±¼Ö¡A¬Û¤Ï¦a¡A¤j³°ªºªB¤Í¥¼´¿¨Ó¹L­»´ä¤]·Q¨Ó¬Ý¤@¤U¡A©Ò¥Hºâ¬O¦U¦³§l¤Þ¤§³B¡C
Timmy Siu¡A Hong Kong

»¡±o«D±`¥¿½T,§Ú«D±`ÃÙ¦P,ÁÂÁÂ!
,

please inform the top 10 cities (best cities) in china, in view of the house prices, location and good areas
tuna, los angeles

´¶³q¸Ü¨ä¹ê¤£¥Î¾Ç,¦]¬°¥¦¦}¨S¦³¼Ð­ã,­ì¦]¦ó¦b,­ì¦]¦b¤_¤HªvªÀ·|,¤ò¿AªF·íÅv®É,´ò«n¤f­µ´¶³q¸Üªv°ê,¾H¤p¥­·íÅv®É,¥|¤t¤f­µ´¶³q¸Üªv°ê,¦¿¿A¥Á·íÅv®É,¤W®ü¤f­µ´¶³q¸Üªv°ê,§A­Ì¬Ýªv°ê³o­«¥ô³£¥i³Ó¥ô,¨º¤@¯ë¥´¤uÃÆ¥Á,­»´ä¤f­µ´¶³q¸Ü¤S¦³¦ó¤£¦æ©O?

ÁÙ¬O¸ò°ê¤÷®]¤å»¡¸f»y¦n¤F,¬°¬Æ麽?­Y¥L¤£¬O¦b­»´ä±µ¨ü粤»y¤Î­^¸Ü±Ð¨|¨Ó§â­²©R°ò¦¥´¦n,¥i¯à¸ò¸q©M¹Î¡B¤Ó¥­¤Ñ°ê¤Î¹A¥Á(¦@ÄÒ)³y¤Ï«q°êµ¥º×°ê¬o¥Á
®]¤å¤f­µ¾ÖÅ@ªÌ, ¤¤µØ(¤H¥Á)¦@©M°ê­»´ä¯S§O¦æ¬F°Ï

¨£¤H¨£´¼, ¦ó¥²ª§©í!!
Patricia, Hong Kong

"²ßºD¤F­»´äªº¤è«K¡A¥i¯à¥h­þ¨½³£·P¨ì¤£«K§Q¤F" I like this line and I think it is really true. I love the enviroment although I do not really like the air pollution and conditions but I think that Hong Kong gives me a very warm home and living area! I can't imagine how I can live without going to HK now and then.
Person who has llived in HK 4 all his/her life., UK/HK

§Ú¬O¤Ü¤G·³ªº­»´ä¤g¥Í¤j¾Ç¥Í¡A §Ú¹ï¦¹¥y¤Q¤ÀÃÙ¦P¡A "²ßºD¤F­»´äªº¤è«K¡A¥i¯à¥h­þ¸Ì³£·P¨ì¤£«K§Q¤F¡C" ¨ä¥L¤è­±©Î¦³©Ò¤£¤Î¡A¦ý¦¹¶È­»´ä¿W¦³¡C
Stone, Hong Kong

¦¨³£¬O­Ó¦n¦a¤è¡A¦³®ð«×¡A¥ð¶~¦n«°¥«¡C¦ýªø¨F¤]¤£¿ù¡A¤H»¡¤j³s³Ì¦n¡A¦ý¤j³s¤õ¨®¯¸´N¤£¦pªø¨F¤õ¨®¦³¯´§Ç¤S¤z²b¡A¦Ó¥B´ò«n¤D´I¨¬¤§¦a¡A¤H¥Á®ø¶O¤O±j¡A«°¥«¤]Å㪺¦³´Â®ð¡A¦Û¥jªø¨F¤å¤Æ®ð®§²`«p¡A¡u°ß·¡¦³§÷¡v¥X¤F¦¶éF°ò³oµ¥©_¤~¡A¡u´ð¤k¦h±¡¡v¬ü¤£³Ó収¡A¹qµø¼v¼@ºq»R·~¥þ°ê¤û¦Õ¡A´ð¶®Âå¾Ç°|¤S¬OÂå¬É˳˳ªÌ¡A´£¨Ñ¤F«O°·Àô¹Ò¡A¦]¦¹§Ú¤ä«ùªø¨F¤~¬O¤¤°ê³Ì¾A¦X©~¦íªº«°¥«¡C­»´ä¡A¬Ý¨ì¨º¨Ç¾ÖÀ½³¯Â¤j¼Ó³£·Q¦R¤F¡A¤H¥Á·|¹L§Ö¼Ö¶Ü¡H
©ö§g±j, ¥xÆW¬Ù

­PChristine¡A§Ú¤£©ú¥Õ¤H­Ì³ßÅw¨ì¤¤°ê¤j³°©~¦í¡C±@§²¡B¤^¤¢¡B·m­ê¡B¶BÄFµL³B¤£¬O¡CÁÙ¦³¡A ¤@¹y¶º100¤¸¥X¤F¤°»ò°ÝÃD¡H§A¬°¤°»ò¤£§â¿D¤j§Q¨È©M¤¤°ê¤@¥]·Ïªº»ù®æ¤ñ¸û¡C´X¥G¬Û®t¤»­¿¡C¦¨¼ôÂI§a¡A¦Ñ¤Í¡C¡]­ì¤å¡GTo Christine¡C I don't understand why people like living in mainland China either¡C Prostitution¡A beggars¡A robberies¡A and cheats everywhere¡C Also¡A what's wrong with the meal of $100¡C Why don't you compare Australia with China for the price of a pack of cigarette¡C Almost like six times more¡C Grow up¡A mate¡I ¡^
Aussie HKer¡A Australia

§Ú±q¨Ó³£¤£³ßÅw­»´ä¡A§O´£¨ì³o­Ó¦a¤è¥Í¬¡¡C§Ú¨C¤@¦¸¨ì­»´ä¡A©Ò¥i¥H¬Ý¨ìªº³£¬O±K±K³Â³Âªº°ª¼Ó¡C¯uªº¥O¤H·P¨ì®£Äß¡C³Ì§C­­«×¡A³o¥O§Ú¦³ÂI«Õ³¬®£Äߪº·Pı¡C³o­Ó¦a¤è¤°»ò³£¶Q¡C¦b­»´äªº¬ü­¹¼s³õ¦Y¤@¹y¡A§Ú»Ý­n¤ä¥I100¦h¤¸¡C³o¯u¬O¤£¯à®e§Ôªº¡C¤W¤@¦¸©ñ°²¨ì­»´ä¡A§Ú¦í¦bªB¤Í¥s°µ­ð¼Óªº¦a¤è¡C§Ú¥H¬°¬O¶}ª±¯ºªº¡C§Ú¥h¤F©ô¨¤¡C³o­Ó¦a¤èÀ½º¡¤F¤H¡A­n±À¶}¨ä¥L¤H§Ú­Ì¤~¯à«e¶i¡C§Ú¯uªº¤£©ú¥Õ¡A¬°¦ó¤H­Ì³ßÅw¦b¦¹¥Í¬¡¡C¡]­^¤å­ì¤å¡GI have never liked HongKong, dont even mention living there. Every time I go there, all I can see are high buildings with minimal distance in between. It is really scary and at least makes me feel clawstrophobic. Everything is expensive. A food-court meal can cost me more than $100. It is outrageous. Last holiday, I stayed at my friend's place which is called ­ð¼Ó. I thought that was a joke. I went out to Mongkok. It was full of people and we had to elbow everyone so that we could get through. I really wonder why people would prefer living here. ¡^
Christine, Australia

ºâ¤F¡A³£§Oª§¤F¡A§Ú¥h¹L¤¤°êµ´¤j³¡¤À¬Ù·|©M¦³¦Wªº«°¥«¡A¤]¥h¹L¨È¬w©M¬ü°ê¥[®³¤jªº¤j³¡¤À¦³¦Wªº«°¥«¡A¦pªG¦b¤j«°¥«¨½¿ï¡A¨È¬w´N¨S¦³¾A©y©~¦íªº«°¥«¡C¯u¥¿ªº¦n«°¥«´N¬O§A­nªº¥¦³£¦³¡A§A¤£·Q­nªº¥¦³£¨S¦³¡A³o¼Ëªº«°¥«¦b¥[¦{¡A¨º¨½¦³ºñ¾ð¡AÂŤѡA¦w¥þ¡A©y¤H®ð­Ô¡AÁcµØ¡A¤£¾ÖÀ½¡A¤j®ü¡A³·¤s¡A¨Fºz¡A®l¨¦¡A¦ý¬O~~~~~~¡A§A±o¦³¿ú¡A¥u¤£¹L¡A§A§Y¨Ï¦³¦P¼Ë¦hªº¿ú¦b¤¤°ê¤]¹L¤£¤W¨º¥Í¬¡¡C
davenc, ¥[®³¤j

ÁöµM¥h¹Lªº¤¤°ê«°¥«¤£¦h, ¥u¦³²`¦`, ¼s¬w, ¤W®ü, ¦è¦w¤Î¥_¨Ê. ¦ý§Ú­Ó¤H¨ÌµMı±o­»´ä¬O¤¤°ê³Ì¦n©~¦íªº«°¥«, ¦Ó¥B¬Ý¤£¥X¦³§Oªº¤¤°ê«°¥«¯à¦b¤Q¦~¤º¶W¹L¦o. ­»´ä¤ñ¤¤°ê¤º¦aªº«°¥«¦³­Óµ´¹ïªºÀu¶Õ, ¦X²z¦Ó§¹µ½ªºªkªv, ¦Û¥Ñ¦Ó¶}©ñªºªÀ·|, ¦Ó³o¥¿¥¿¬O²z·Q©~¦í¦a¥²­nªº±ø¥ó. ¸Õ°Ý¦³½Ö³ßÅw¦Û¤v©~¦í¦b¤@­Ó ·s»D¤£¦Û¥Ñ, ¤z³¡³g¦Ã§ËÅv, ¤H¨­¦w¥þ¤ÎÅv§Q±o¤£¨ì¦X²z«O»ÙªºªÀ·|©O?
¤ý¤pªL, ­»´ä

§Ú¬OªC¦{¤H ¦b¼sªFŪ¤j¾Ç¥|¦~ ²{¦b¦bªk°ê¨â¦~ ¾Fªñªº¤j³£¥«¤W®ü ªí²{µÛ¤¤°êªº²{¥N¤Æ °ê»Ú¤Æ ¬Û¤ñ­º³£§ó¬°¬¡¤O ¦pªG»¡¥_¨Ê¬O¥|¤­¤Q·³ªº¤¤¦~ ¨º¤W®ü¬O¥¿¤§§§¦~ ¤j³£¥«¦ÛµM¦³¥¦ªºÅQ®ð ¨ä¹ê¥@¤Wµy·L±jªº«°¥«³£¤@¼Ë,¸gÀÙÁÙ¬O¦b®ð°_¥D¾É¦]¯À ³o¤£¥Î³Q¤H¥hª§½× ¼s¦{ ²`¦` ¯]¦¿¤T¨¤¥´¤uªº¤H¦h ²`¦`¹ï¤H¤~ªº§Þ³N­n¨D¤ñ¼s¦{°ª ¤£·|Á¿¥Õ¸Ü¤£·|³Qª[µø ¼s¦{§@¬°¤j«°¥« «ÜÀ£§í Àô¹Ò¦³©Ò§ïÆ[ªñ´X¦~ ¦ý²`¦`·Pı§ó¾A¦X¥Í¬¡ ®ø¶O°ª ¦ý¦¬¤J¤]¬Û¹ï°ª¤@¨Ç ­»´ä·Pı¥»¨S¦³¤º³°¤H·Qªº¨º¼Ë§¹¬ü ÁöµM¬O­Ó¸gÀÙÅé¨î°·¥þªº¦a¤è ªC¦{¬O­Ó«Ü¾A¦X¥Í¬¡ªº«°¥« ¸gÀÙ ­·´º ¤H¤å³£¤£¿ù ¦ý·Pı¾A¦X¦³¸gÀÙ°ò¦ªº¤H¥h¨É¨ü¥Í¬¡ ªk°ê¤Ú¾¤ ©M¤¤°ê¬O§¹¥þ¤£¦Pªº
¤¸¥¹, ¤¤°ê ªk°ê

¨ä¹ê¥|¤t¦¨³£¬O­ÓÆZ¾A¦X©~¦íªº¦a¤è¡C¬ü¤k¡A¬ü­¹¡A¥ð¶~®T¼Ö¡C¦ý©Î³\¹ï©ó°l¨D¨Æ·~ªº¦~»´¤H¨Ó»¡¡A¤W®ü¡A¼s¦{¡A²`¦`¡A­»´ä·|¦³§ó¦hªº¾÷·|¡A¦ý¬O´N¥Í¬¡ªº«~½è¨Ó»¡¡A¦¨³£ÆZ¤£¿ù¡C ¤£¹L¥H¤Wµo¨¥ªº«Ü¦hªB¤Í©Ò»¡¡A¥Í¬¡ªº«~½è¸ò¥»¨­ªº¸gÀÙ¯à¤O¡AªÀ·|¥æ»Ú°é¡A·íµMÁÙ¦³¥t¤@¥b³£±K¤Á¬ÛÃö¡C ¯¬¤j®a³£©¯ºÖ
lili, chinese in Germany,



²Åé

¦³Ãö³ø¾É
­»´ä¢w¤¤°êªº¡§¸T®Ñ¡¨¤Ñ°ó
2005¦~06¤ë16¤é |  ´ä¥x®ø®§
­»´ä¡G¦ºµL¸®¨­¤§¦a
2005¦~07¤ë28¤é |  ´ä¥x®ø®§
±þÂû¨ú§Z¡A¥Ø¥ú¦p¨§
2005¦~09¤ë23¤é |  ´ä¥x®ø®§
­»´ä¯à¦¨¬°¤¤°êªº±Ð¨|¤¤¤ß?
2005¦~08¤ë03¤é |  ´ä¥x®ø®§
´ä©²¤Ï»é¡§Ävª§¤O¤U­°¡¨«üºÙ
2005¦~09¤ë29¤é |  ´ä¥x®ø®§
³ø§i¡Gº­´äÄvª§¤O®t¶Z³sÄò4¦~ÁY¯¶
2005¦~05¤ë21¤é |  ´ä¥x®ø®§


BBC¤¤¤åºô ¡V ²£«~»PªA°È