Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBC UKChina
-----------------
其他BBC網站

2005年09月04日 格林尼治標準時間16:32北京時間 00:32發表
"胸罩戰"中布萊爾訪華
BBC政治記者阿辛德

紡織品爭端
2005年初開始中國紡織品對歐洲出口急增

英國首相布萊爾前往中國和印度訪問。歐盟與北京的"胸罩戰"將影響歐中峰會。

正擔任歐盟輪值主席的布萊爾首相長期以來一直呼籲歐洲必須正視中國和印度這兩大迅速崛起的經濟體以及他們的崛起所帶來的環保挑戰。

布萊爾首相上任歐盟輪值主席後的首次講話重點就是關於氣候變化問題。

制裁

布萊爾希望他與中國和印度領導人會談之後,雙方能夠在氣候變化問題上作出重大決定。布萊爾還希望在英國以及歐盟與這兩個國家間的貿易方面解決一些問題。

目前歐盟與中國在紡織品上的爭端未了,歐盟威脅制裁,這場爭端便是所謂的"胸罩戰"。

負責與中方談判的是布萊爾密友,歐盟貿易專員曼德爾森。布萊爾堅持說:官員們將會處理這場爭端。

曼德爾森和英國政府都表示相信這場爭端將會很快得到解決。

曼德爾森和歐盟委員會主席巴羅佐也將在北京,繼續努力解決紡織品爭端。

不過,英國的紡織品供應商們已經對中國紡織品無法過關越來越不耐煩。約八千萬件紡織品被積壓在歐洲港口的倉庫,其中包括汗衫,褲子和胸罩。

歐中峰會和英中峰會

布萊爾首相目前看來明顯不願被捲入這場"胸罩戰"。但是如果明天這場爭端還得不到解決,那麼布萊爾與中國國家主席胡錦濤會晤的時候,布萊爾將肯定被捲進"胸罩戰"。

布萊爾訪華的第一天是歐中峰會,主要是為歐盟企業服務,議題包括向中國提供建造一個有利環保的煤發電廠的技術。

當然,歐中峰會肯定也將觸及人權這樣的棘手問題,另外還將觸及聯合國改革以及朝核等一系列國際問題。

布萊爾訪華的第二天將是英中峰會,焦點將是英中貿易和文化關係。這次與布萊爾首相同行的有一個龐大的企業家代表團。

布萊爾在結束訪問北京後將飛往新德里,展開歐印峰會和英印峰會。



簡體

有關報導
歐盟期日內解決紡織配額糾紛
2005年09月04日 |  金融財經
歐盟盼二日內解決中歐紡織品糾紛
2005年09月01日 |  金融財經
中國紡織商因配額糾紛“陷入絕境”
2005年09月01日 |  金融財經
中國紡織品引發歐盟南北分歧
2005年08月30日 |  金融財經
歐盟發誓解決中國紡織品積壓問題
2005年08月29日 |  金融財經
歐中紡織品爭端有望迅速解決?
2005年08月28日 |  國際新聞
中歐紡織品談判第三天仍無結果
2005年08月27日 |  國際新聞
中歐紡織品談判暫無結果 周末續談
2005年08月26日 |  金融財經
歐中紡織品糾紛“兩敗俱傷”
2005年08月25日 |  金融財經
中歐官員會談謀解紡織品輸歐糾紛
2005年08月24日 |  金融財經
“空貨架”危機 歐中紡織品再談判
2005年08月23日 |  金融財經
歐盟專家將赴北京解決紡織品危機
2005年08月22日 |  金融財經
中國停止對17項紡織品徵收出口稅
2005年07月25日 |  金融財經
中國未來三年限制紡織品對歐盟出口
2005年06月11日 |  金融財經

相關網站
非本網站內容BBC概不負責


BBC中文網 – 產品與服務