Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBC UKChina
-----------------
其他BBC網站

2005年01月27日 格林尼治標準時間11:18北京時間 19:18發表
趙紫陽告別式已定 “但分歧依舊”
趙家和當局就趙紫陽骨灰安放發生爭議
中國當局已經決定於星期六上午在北京西郊的八寶山公墓為1月17日去世的中共前總書記趙紫陽舉行遺體告別儀式。

趙紫陽由於在1989年反對中共以武力鎮壓“64”天安門民主示威者而被撤銷職務,並且在上星期一去世前一直遭到軟禁。

在過去數天時間裡,趙紫陽的家人和中共當局一直就趙紫陽後事的安排處於商討和爭執之中。

現在,中國當局終於向外界透露了為趙紫陽舉行遺體告別儀式的具體時間和地點。

但是,趙紫陽的家人表示,他們和中共當局之間的分歧仍然存在。

分歧依舊

在北京的一位不願意透露姓名的趙紫陽的家人對BBC說,如果說家人同當局達成了一致,那只限於舉行遺體告別儀式的時間和地點。

趙紫陽同志因病醫治無效,於2005年1月17日上午7時01分在北京逝世,終年85歲。定於1月29日上午9時在八寶山革命公墓禮堂向趙紫陽同志遺體送別。
趙紫陽同志治喪工作小組
他還說,家人確實有不同意見,也在不斷地通過正當的渠道反映這些意見,而且現在仍然在堅持這些意見。

這位趙紫陽的家人說,他們首先有一個讓老人盡早安息的感情和願望,這和同意政府的安排是兩回事。

有報道說,中國當局將不會在趙紫陽的遺體告別儀式上發表悼詞,而是由新華社在儀式之後發表一個新聞稿,對趙紫陽做出評價。

對此,這位趙紫陽的家人說,情況也許是這樣,但是他不瞭解細節,這些都由安排的人來安排。他還說,他不瞭解有關新聞稿的情況,他的許多消息都是從媒體得到的。

趙紫陽的女兒王雁南曾在早些時候對本台BBC說,趙紫陽家人同當局的爭執主要涉及兩個方面,一是對趙紫陽的評價,二是舉行追悼會的規模和參加人選。現在看來,這些爭執仍然沒有解決,趙紫陽的家人在保留意見的情況下決定按照當局的安排舉行遺體告別儀式,讓死者入土為安。

簡體

有關報導
趙紫陽遺體告別儀式“本周六舉行”
2005年01月27日 |  中國報導
我得到參加趙紫陽遺體告別式證件
2005年01月27日 |  中國報導
"趙紫陽家屬考慮周末舉行告別式"
2005年01月26日 |  中國報導
北京加緊控制悼念趙紫陽活動
2005年01月25日 |  中國報導
趙紫陽葬禮 中南海進退兩難
2005年01月24日 |  中國報導
趙紫陽後事 仍未有“定論”?
2005年01月23日 |  中國報導
趙紫陽家人:追悼會仍在討論之中
2005年01月19日 |  中國報導
白宮稱趙紫陽“道義上英勇無畏”
2005年01月18日 |  中國報導
“戈比”追憶趙紫陽
2005年01月18日 |  中國報導
趙紫陽家人:沒有放棄開追悼會
2005年01月18日 |  中國報導
中共前總書記趙紫陽生平
2005年01月17日 |  中國報導
趙紫陽去世 中港台媒體呈巨大反差
2005年01月18日 |  中國報導
鮑彤撰文悼念趙紫陽 譴責軟禁非法
2005年01月17日 |  中國報導
趙紫陽去世引起國際反響
2005年01月17日 |  中國報導
趙紫陽之死:學生與民運領袖的反應
2005年01月17日 |  中國報導
趙紫陽去世:國際華文媒體反應
2005年01月17日 |  中國報導


相關網站
非本網站內容BBC概不負責


BBC中文網 – 產品與服務

中文網主頁 | 國際新聞 | 中國報導 | 港台消息 | 英國動態 | 英語教學 | 金融財經 | 科技健康
英國報摘 | 世界天氣 | 網上互動 | 時事專題 | 網上點播 | 廣播節目表