Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBC UKChina
-----------------
其他BBC網站

2005年09月01日 格林尼治標準時間11:10北京時間 19:10發表
一名英國人及翻譯在阿富汗遭綁架
塔利班聲稱策划了這次伏擊

阿富汗官員星期四(9月1日)證實,一名英國人和他的翻譯在阿富汗西部遭武裝分子綁架。

這名英國人的車隊星期三(31日)晚上在法拉省遭受伏擊之後,據信至少有三名護衛的警察被打死。

法拉省位於南部城市坎大哈和西部城市赫拉特之間的道路上。

據報道,這名英國人參與當地的一項道路建設工程。

究竟誰對這次攻擊負責,當局的說法自相矛盾。警方和安全官員將伏擊事件歸咎於塔利班武裝,而政府發言人指責犯罪團伙。

塔利班發言人哈吉米對總部設在巴基斯坦的阿富汗伊斯蘭通訊社說,他們策劃了這次襲擊。

北大西洋公約組織領導的多國維和部隊已經在當地設立檢查崗哨,並出動了偵察機進行搜尋。

在喀布爾的英國大使館證實發生襲擊事件,正在同阿富汗政府詢問情況。

英國外交部發言人說,"我們已經知道阿富汗所發生的事件,一名英國人失蹤,我們正在迅速向阿富汗當局瞭解進一步的細節。"

阿富汗10月將舉行大選,但是暴力事件不斷增加。



簡體

有關報導
六名阿富汗警察"被塔利班"斬首
2005年07月10日 |  國際新聞
阿富汗政府否認與綁匪達成協議
2005年06月11日 |  國際新聞
北約維和行動擴及阿富汗西部
2005年02月10日 |  國際新聞
阿富汗否認有條件交換人質
2004年11月23日 |  國際新聞
法德部隊開始接管阿富汗維和任務
2004年08月08日 |  國際新聞
卡爾扎伊呼籲北約增派部隊
2004年06月15日 |  中文網主頁
駐阿維和部署擴展至首都外
2003年10月14日 |  中文網主頁


相關網站
非本網站內容BBC概不負責


BBC中文網 – 產品與服務

中文網主頁 | 國際新聞 | 中國報導 | 港台消息 | 英國動態 | 英語教學 | 金融財經 | 科技健康
英國報摘 | 世界天氣 | 網上互動 | 時事專題 | 網上點播 | 廣播節目表