Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBC UKChina
-----------------
其他BBC網站

2005年01月18日 格林尼治標準時間13:15北京時間 21:15發表
趙紫陽家人:沒有放棄開追悼會
當局加強了天安門廣場保安措施

中共前領導人趙紫陽1月17日逝世后,他的女兒王雁南今天(18日)接受BBC中文部采訪時表示,他們從來沒有放棄開追悼會的要求。

王雁南說,“從來都沒有放棄開追悼會,根本沒有這回事。我們正在同有關方面商量舉行遺體告別儀式的方案。”

至于當局是否會為趙紫陽開追悼會,她表示目前很難說。

不過王雁南說,“我們希望在合理的時間,在合適的條件下,舉行一個告別儀式,或者叫送別儀式。

吊唁者絡繹不絕

據香港人權民運信息中心報道,昨晚(17日)趙家已經在家中設立靈堂,供朋友拜祭。有一名前政治局候補委員証實他同另一位朋友昨天上午去了趙家。

王雁南對本台說,“今天有很多人,絡繹不絕到靈堂吊唁,有街坊鄰居,有朋友,有相識的人,也有不相識的人,他們沒有受到當局阻攔。鮑彤沒有來成,聽說他在路上受到阻攔”。她還說,“目前家里沒有受到當局的任何壓力”。

信息中心報道,到今天(18日)下午3點為止,家人仍然沒有把趙紫陽過世的消息告訴他的夫人梁伯琪,擔心她受到刺激。

王雁南對本台BBC說,“媽媽現在還不知道父親去世的消息,因為媽媽身體不好,她曾經有過三次中風,這一段時間還算平穩,但是我們非常擔心她的身體,所以沒有告訴她”。

信息中心披露,梁伯琪是趙家最主要成員,是否開追悼會這樣的事一定要等同她商量后再定。

目前,中國當局加強了北京天安門廣場的安全措施。與此同時嚴格控制媒體報道,只允許報紙雜誌等平面媒體引述新華社的官方簡短消息。

15年前,大規模的學生民主運動就發生在這里,當局擔憂趙紫陽的去世會引發社會動蕩。

官方結論不變

中國外交部發言人孔泉今天(18日)表示,中國共產黨早已對一九八九年的“風波”及趙紫陽本人的問題有了結論。

孔泉在例行新聞發布會上,遭記者多次提問有關趙紫陽及八九年的民運問題。

對于記者詢問如何評價趙紫陽及他與八九民運之間的關系,孔泉說,近年來,媒體及外界多次提出類似問題,而中國國務院總理溫家寶于前年和去年的記者會上,已回答了這個問題。

孔泉補充說,“發生在上個世紀,八十年代末的那場風波和關于趙紫陽本人的問題,實際上早有結論。十五年來,中國的發展實踐已經証明,有關結論是正確的。中國政府和人民將堅定不移的走自己選擇的道路,聚精會神搞建設,一心一意謀發展,不斷推進中國的全面進步”。

孔泉又說,“我們也多次強調,中國的穩定發展,對中國有利,對世界有利”。

孔泉還表示,“上面所說的結論,是指中國共產黨于一九八九年六月召開的第十三屆四中全會及一九九二年十月召開的第十三屆九中全會,對有關問題所作的結論”。

星期二(1月18日),中國報紙只是對趙紫陽的去世發表一條簡短消息,而且沒有在頭版報道。廣播和電視媒體沒有進行任何報道。

其他平面媒體也只引述了新華社的官方消息,未加任何評論。

新華社最初關於趙紫陽病重住院的英文報道表明,中國媒體的有關報道是在嚴格控制下進行的。

早在元月11號,北京否認了香港媒體關於趙紫陽已經逝世的報道。

報道說,星期一早上前往天安門廣場觀看升旗儀式的民眾均有警察陪同。

分析人士認為。此舉可能是為了預防趙紫陽的逝世引起群眾抗議活動。

梊豜栠
中國官方未對趙紫陽的去世發表任何評論
天安門廣場

國際間都記得,中國前總理周恩來1976年元月去世,引起天安門廣場的大規模民眾抗議行動。

1989年,天安門廣場悼念胡耀邦,又成為六四政治風波的導火索。

雖然新華社17號早上報道了趙紫陽去世的消息,但新華社在發稿的同時又發出一項通知說,不准中國國內的電視台和電台引用這條消息。

中國的互聯網站都轉載了新華社的這條消息,不過卻關閉了對於趙紫陽去世發表評論的聊天室。搜狐的一位官員對記者說:"不方便告訴你是誰下的這個命令。"

據悉,通過中國衛星轉播的一家日本公共電視台在報道趙紫陽逝世的消息後不久被突然中斷。

分析人士說,儘管新華社只向國外報道了這一消息,這也是過去無法想像的舉措。這說明,中國的現任領導人希望被看作是比他們的前任們更加開放。

簡體

有關報導
中共前總書記趙紫陽生平
2005年01月17日 |  中國報導
趙紫陽去世 中港台媒體呈巨大反差
2005年01月18日 |  中國報導
鮑彤撰文悼念趙紫陽 譴責軟禁非法
2005年01月17日 |  中國報導
趙紫陽去世引起國際反響
2005年01月17日 |  中國報導
趙紫陽之死:學生與民運領袖的反應
2005年01月17日 |  中國報導
趙紫陽去世:國際華文媒體反應
2005年01月17日 |  中國報導


相關網站
非本網站內容BBC概不負責


BBC中文網 – 產品與服務

中文網主頁 | 國際新聞 | 中國報導 | 港台消息 | 英國動態 | 英語教學 | 金融財經 | 科技健康
英國報摘 | 世界天氣 | 網上互動 | 時事專題 | 網上點播 | 廣播節目表